234218
Książka
W koszyku
Blizna / Auður Ava Ólafsdóttir ; przełożył Jacek Godek. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright © 2020. - 210, [3] strony ; 21 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Opis Powieść "Ostatni raz" norweskiej pisarki Helgi Flatland porusza do głębi. Relacja matki i córki, czyli osób sobie tak bliskich i jednocześnie tak dalekich. Ich ostatnia rozmowa, bo Anne (matka) umiera... Sigrid, córka Anne, mieszka z rodziną w Oslo i jest lekarką. Nie wraca często do swej rodzinnej miejscowości, jej relacje z matką nie należą do nieskomplikowanych. Za dużo niedopowiedzeń, przemilczanych spraw, braku pełnego zrozumienia przełożyły się na chłód, wzajemne żale i pretensje. Obie starają się je ukryć, ale po cichu Sigrid wciąż ma nadzieję, że matka się zmieni, że ich relacja stanie się cieplejsza. Nie potrafi pogodzić się z faktem, że nie jest idealna, nie jest matką marzeń, pełną wewnętrznego ciepła i miłości. Nie każdy potrafi kochać otwarcie, pokazywać innym całego siebie. Obie, matka i córka, kiedyś popełniły błędy. Któż ich jednak nie popełnia? Zatem dlaczego tak trudno jest czasem wybaczyć, zrozumieć, kochać? Anne, która wie, że umiera, prosi córkę, by pomogła jej umrzeć... Tak wiele w tej książce emocji. Budzi tak wiele myśli, że czytając, człowiek musi zastanawiać się nad sobą i własnymi relacjami z bliskimi, z rodzicami, dziećmi. Wiele w powieści niedopowiedzianych scen, wiele wymownego milczenia. Miłość i niezrozumienie. Olbrzymie emocje i blokada uczuciowa, która stoi na drodze do pełnego porozumienia matki i córki. Nie ma w powieści Flatland taniego sentymentalizmu, jest szczera do bólu prawda o tym, że bardzo trudno czasem o bliskość i szczerość w relacjach dzieci i rodziców.
Status dostępności:
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.3-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 02.03.2026)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Ör, 2016
Uwaga ogólna
Przetłumaczono dzięki finansowemu wsparciu Icelandic Literature Center.
Uwaga dotycząca finansowania
This book has been translated with a financial support from Icelandic Literature Center.
Uwaga dotycząca nagrody
Nagroda Rady Nordyckiej
Islandzka Nagroda Literacka
Recenzje:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej