SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

Audiobook

In basket

rate

To wiem na pewno / Wally Lamb ; [z angielskiego przełożyła Zdzisława Lewikowa]. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020 ; 2022 (Larix). - 71 odcinków (długość odcinka : rozdział) ; 867 MB.

Author

Lamb Wally Autor Lewikowa Zdzisława Tłumaczenie Kaczmarczyk Krzysztof (1974- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Bliźnięta Chorzy na schizofrenię Emigranci Rodzeństwo Rodzina wielopokoleniowa Tożsamość osobista Trudne sytuacje życiowe Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Opowieść o miłości i nienawiści, o buncie, walce i przebaczeniu, o zniszczeniu, ale i o odrodzeniu. Historia wielopokoleniowej rodziny na tle życia współczesnej Ameryki. Tomasza Birdseya, poważnie chorego na schizofrenię, zamknięto w Zakładzie Psychiatrii Sądowej Hath o niezwykle surowym rygorze. Jego bliźniaczy brat, Dominik, czyni usilne starania o wypisanie Tomka ze szpitala. Dramat Dominika jest tym większy, że po śmierci córeczki odeszła od niego ukochana żona... Chcąc zrozumieć przyczyny swych niepowodzeń, sięga w odległą przeszłość i zapoznaje się z intrygującymi pamiętnikami swego dziadka Domenica Onofria Tempesty, włoskiego emigranta w Ameryce. Tę szczególną spowiedź, w której realizm miesza się z magią, czyta się jak urzekającą baśń. Mądrzejszy o wiedzę z przeszłości, Dominik będzie starał się pozbierać okruchy swego rozbitego życia, odzyskać miłość i zdobyć się na przebaczenie. "Uświadomiłem sobie - mówi z optymizmem nasz bohater - następujące prawdy: że miłość czerpie soki z żyznej gleby przebaczenia, że kundle to dobre psy i że dowodem na istnienie Boga jest prostota rzeczy". [lubimyczytac.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Notes:

Tytuł oryginału: I know this much is true, 1998

General note

Nr książki wg "Larix" : 23085.

Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".

Opis z https://biblio.czytak.com.pl/catalog?phrase=23085&date_from=2005-02-09&date_to=2022-10-27

Participant or performer note

Czyta Krzysztof Kaczmarczyk.

System details note

Zakodowany format mp3.