233541
Książka
W koszyku
Lost in translation : a life in a new language / Eva Hoffman. - New York : Penguin Books, 1990. - 280 stron ; 19 cm.
(A Penguin Book. Autobiography)
Autor
Hoffman Eva (1945- ) Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Hoffman, Eva (1945- ) Dwujęzyczność Dzieci Emigracja Żydzi Język angielski Język polski Kraków (woj. małopolskie) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść autobiograficzna
ISBN
0-14-012773-9
Książka w języku angielskim. „Lost in translation” to wydana w 1989 roku autobiografia Evy Hoffman amerykańskiej pisarki polsko-żydowskiego pochodzenia, w której opisała ona doświadczenia związane z emigracją stawiając w centrum kwestie nabywania nowego języka i kultury. Książka, którą Czesław Miłosz nazwał „wnikliwą i pełną wdzięku”, odniosła wielki sukces i dała początek nowemu gatunkowi literackiemu - „pamiętnikowi o języku”. [dwujezycznosc.info]
Status dostępności:
Dział Książki Obcojęzycznej
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej