SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

U mene vse dobre, a v tebe? / Kamìlla Peģan ; pereklav z anglìjsʹkoï Darìï Karkunovoï, Igorâ Voznâka. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2022. - 316, [] strony ; 20 cm.

У мене все добре, а в тебе? / Камілла Пеґан ; Переклад з англійської Дарії Каркуновoї, Ігоря Возняка. - Харків : Видавництво Віват, 2022.

(Hudožnâ lìteratura)

Autor

Pagán Camille Autor Karkunovoï Darìï Tłumaczenie Voznâka Igorâ Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN

978-966-982-696-1

Чесність — найкраща політика... за винятком, можливо, коли йдеться про шлюб у цьому блискучому романі про високу ціну досконалості від письменниці бестселерів Камілли Паган. Дружина. мати Годувальник. Пенелопа Руїс-Кар робить усе – і ледве тримається разом. Тим часом її найкраща подруга Дженні Світ, здається, пливе по життю. Якими б близькими не були ці дві жінки, пристрасне заміжжя Дженні, незайманий будинок і надзвичайно ввічлива дитина різко контрастують із непрацюючим чоловіком Пенелопи, Санджаєм, їхнім некерованим потомством і повсякденною роботою, яку вона називає кар’єрою. Тоді шокуюча трагедія виявляє, що життя Дженні далеко не ідеальне. Похитнувшись, Пенелопа клянеться припинити зберігати мир і нарешті розібратися з проблемами своїх стосунків. Тож вони з Санджаєм погоджуються на радикальну пропозицію: обидва напишуть список змін, які хочуть зробити один від одного, а потім зобов’яжуться бути повною та цілковитою чесністю. Те, що здається розумною ідеєю, швидко виходить з-під контролю, відкриваючи нові розриви та ще глибші таємниці. Коли Пенелопа дивиться на можливий крах свого шлюбу, вона повинна запитати себе: коли справа доходить до кохання, чи справді чесність є найкращою політикою?

Status dostępności:

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: I'm fine and neither are you, 2019

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: I'm fine and neither are you, 2019.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.