SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

Audiobook

In basket

rate

Wiolonczelista z Sarajewa / Steven Galloway ; przełożył Łukasz Witczak ; czyta Maciej Szklarz. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2015 ; 2025 (Larix). - 12 odcinków (długość odcinka : rozdział) ; 130 MB.

Author

Galloway Steven (1975- ) Autor Witczak Łukasz (1982- ) Tłumaczenie Szklarz Maciej Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Publikacje dla niewidomych Proza

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Giazotto, Remo (1910-1998) Wojna w Bośni i Hercegowinie (1991-1995) Oblężenie Sarajewa (1992-1996) Lęk Czynnik ludzki Uczucia Nienawiść Śmierć Strach Życie codzienne Straty wojenne Wiolonczeliści Muzycy Sarajewo (Bośnia i Hercegowina)

Genre/Form

Powieść psychologiczna

Żywy portret odwagi zniszczonego miasta. Historia o przetrwaniu i o walce z pokusą nienawiści. Jest rok 1992. Sarajewo podczas oblężenia. Snajperzy sieją śmierć, a pewien wiolonczelista siedzi przy oknie i gra Adagio Albinoniego. Chwilę później na ulicy wybuch pocisku zabija dwadzieścia dwie osoby stojące w kolejce po chleb. Przez kolejne dni wiolonczelista schodzi na dół i oddaje hołd zmarłym, grając Adagio. W swojej powieści Steven Galloway opisuje historię z punktu widzenia trzech mieszkańców Sarajewa: Kenana, który usiłuje zdobyć wodę dla swoich bliskich, Dragana, który mocno przeżywa rozłąkę z synem i żoną, oraz „kontrsnajperki” o pseudonimie Strzała. Autor dużo miejsca poświęca rozterkom swoich bohaterów, ich walce ze słabościami, nachalnymi myślami, lękami. Ich miejscem w tym całym zamieszaniu. Tworzy portrety ludzi zagubionych, spragnionych szarej codzienności, wypełnionej mało znaczącymi w obliczu wojny dylematami. Opisy wojennej teraźniejszości przeplatają się ze wspomnieniami i tęsknotami. Marzenia bohaterów Wiolonczelisty z Sarajewa są proste, ich spełnienie nie powinno być czymś niezwykłym.

zob. w.bibliotece.pl

Notes:

General note

Nr książki wg "Larix" : 24244.

Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".

Opis z https://biblio.czytak.com.pl/catalog?phrase=24244&date_from=2005-02-09&date_to=2025-10-16.

Participant or performer note

Czyta Maciej Szklarz.

Target audience note

Książka przeznaczona tylko dla osob niewidomych i niedowidzących dysponujacych Czytakiem.

System details note

Plik nagrany w standardzie Czytak, w zakodowanym systemie mp3, do odtwarzania wylącznie na urządzeniu Czytak.