SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

27 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Duch puszczy : opowiadanie z borów amerykańskich / wg dra M. Birda ; opracowanie [i tłumaczenie z angielskiego] Wł[adysław] L[udwik] Anczyc ; z 6 rycinami St[anisława] Sawiczewskiego ; posłowie Andrzeja Nowaka. - Kraków : Oficyna Cracovia, 1990. - 148, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Bird Robert Montgomery (1806-1854) Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883) Sawiczewski Stanisław (1866-1943) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN:

Podstawa tłumaczenia : [Nick of the woods or the Jibbenainosay]. - Podstawa wyd. : Warszawa : nakł. Gebethnera i Wolffa, 1947.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (2 egz.)

Filia nr 13

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 17

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki Bustosa Domecqa / Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares ; przeł. [z hisz.] Jerzy Kühn, Andrzej Sobol-Jurczykowski ; [posłowiem opatrzył Andrzej Nowak]. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1985. - 86, [2] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Borges Jorge Luis (1899-1986) Bioy Casares Adolfo (1914-1999) Kühn Jerzy (1940-1997) Sobol-Jurczykowski Andrzej (1951- ) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-08-01493-3

Oryg. : "Crónicas de Bustos Domecq".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(82)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(82)-3 (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(82)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poematy / Ernesto Cardenal ; wybrał i przeł. [z hisz.] Andrzej Nowak ; posłowiem opatrzył Wit Jaworski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 80, [1] strona ; 15 cm.

(Humanum Est)

Autor

Cardenal Ernesto (1925- ) Nowak Andrzej (1944- ) Jaworski Wit (1944- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Poezja nikaraguańska

ISBN: 83-08-00236-6

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.134.2(728.5)-1

Książka

W koszyku

oceń

Buntownicy / Laura Gallego García ; przeł. z hisz. Andrzej Nowak, Zofia Siewak-Sojka. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica" ; Poznań : Publicat, 2008. - 519, [1] strona ; 22 cm.

(Kroniki Idhunu / Laura Gallego García)

Autor

Gallego García Laura (1977- ) Nowak Andrzej (1944- ) Siewak-Sojka Zofia Gallego García Laura (1977- ). Kroniki Idhunu

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-245-7742-2 ("Książnica")

Tyt. oryg. cyklu: "Memorias de Idhún" Cz. 1 trylogii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

I zawsze śmierć, jej szybki krok / Reynaldo Gonzàlez ; przełożył z hiszpańskiego Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 184, [4] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

González Reynaldo (1940- ) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału : "Siempre la muerte su paso breve".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

O świętym Brendanie - Żeglarzu tudzież i innych świętych i bohaterach Irlandii / Lady Gregory ; przeł. i opatrzyli posłowiem Andrzej Nowak i Barbara Sławomirska. - Kraków : Oficyna Literacka, 1994. - 159, [8] stron, [7] kart tablic : ilustracje, fotografie kolorowe ; 21 cm.

Autor

Gregory Lady (1852-1932) Nowak Andrzej (1944- ) Sławomirska Barbara (1952- )

Forma i typ

Książki

Temat

Święci i błogosławieni Legendy i podania irlandzkie

ISBN: 83-7124-008-2

Podst. przekł. : The voyages of saint Brendan, the navigator and stories if the saints of Ireland forming a book of saints a wonders, 1973.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żeby cię lepiej zjeść / Eduardo Gudino Kieffer ; przełożył z hiszpańskiego Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 197, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Gudiño Kieffer Eduardo (1935-2002) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Gatunek

Powieść

Oryg : "Para comerte mejor".

"Żeby cię lepiej zjeść" osiągnęła w Argentynie w latach 1968-1970 aż pięć wydań, wkraczając szturmem do nowej literatury tego kraju. Powieść Eduardo Gudiño Kieffera jest w istocie oryginalnym zjawiskiem artystycznym i próbą syntezy jednego pokolenia. Pokolenia ludzi młodych, wkraczających w rozdartą i skłóconą rzeczywistość naszego stulecia. "Żeby cię lepiej zjeść" jest również opowieścią o mieście Buenos Aires, które stanowiąc tło akcji jednocześnie wydaje się być ukrytym i niemal żywym partnerem losów bohaterów książki. Interesującą stroną utworu jest takie ujęcie formalne, gdzie każdy rozdział odpowiada innym postaciom, a ich monologi, rozmowy czy fragmenty zapisków tworzą osobliwą "polifonię" dzieła. Poszczególne głosy łączą się jednak w przejrzystą całość dzięki wewnętrznej logice narracji, a ich ekspozycje, przeprowadzenie i rozwiązania poddane są żelaznemu "kontrapunktowi" użytemu przez autora. Wartość powieści Gudino Kieffera polega też na tym, że jej wymowa ma znaczenie uniwersalne, jakkolwiek nie można zgadzać się ze wszystkimi postawami jej bohaterów. Tym bardziej, że są w niej echa wielkich konfliktów moralno-politycznych naszych czasów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2(82)-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 21.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Oppiano Licario / José Lezama Lima ; przeł. [z hisz.] Andrzej Nowak ; [posłowie Adam Komorowski]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1982. - 345, [2] strony ; 19 cm.

Autor

Lezama Lima José (1910-1976) Nowak Andrzej (1944- ) Komorowski Adam

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Powieść

ISBN:

Oryg.: "Oppiano Licario" 1977.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 8

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. K

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Raj / José Lezama Lima ; przeł. [z hisz.] Andrzej Nowak ; [posłowiem opatrzył Jerzy Kühn]. - Wydanie 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1989. - 499, [1] strona ; 21 cm.

(Kolekcja Literatury Kubańskiej)

Autor

Lezama Lima José (1910-1976) Nowak Andrzej (1944- ) Kühn Jerzy (1940-1997)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-08-01747-9

Oryg. : "Paradiso" 1973.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raj. T. 1 / José Lezama Lima ; przeł. [z hisz.] Andrzej Nowak ; [posłowiem opatrzył Jerzy Kühn] - Kraków : Wydaw. Literackie, 1979. - 292, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Lezama Lima José (1910-1976) Nowak Andrzej (1944- ) Kühn Jerzy (1940-1997)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-08-00055-X

Oryg. : "Paradiso" 1973.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 (1 egz.)

Filia nr 12

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.134.2(729.1)-3

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Raj. T. 2 / José Lezama Lima ; przeł. [z hisz.] Andrzej Nowak ; [posłowiem opatrzył Jerzy Kühn] - Kraków : Wydaw. Literackie, 1979. - 325, [2] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Lezama Lima José (1910-1976) Nowak Andrzej (1944- ) Kühn Jerzy (1940-1997)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kubańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-08-00055-X

Oryg. : "Paradiso" 1973.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(729.1)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.134.2(729.1)-3

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy chcę płakać - nie płaczę / Miguel Silva Otero ; przełożył z hiszpańskiego Andrzej Nowak. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1974. - 184, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Otero Silva Miguel (1908-1985) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura wenezuelska

Gatunek

Powieść

Oryg : "Cuando quiero llorar no lloro", 1971.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(87)-3 (1 egz.)

Filia nr 12

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć Honoria / Miguel Otero Silva ; przełożył Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 169, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Otero Silva Miguel (1908-1985) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura wenezuelska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "La muerte de Honorio".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(87)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czwarty K / Mario Puzo ; z angielskiego przełożyła Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Warszawa : "Albatros", 2002. - 494, [1] strona ; 20 cm.

(~.)

Autor

Puzo Mario (1920-1999) Nowak Andrzej (1944- ) Sławomirska Barbara (1952- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kennedy (rodzina) Uprowadzenie Terroryzm Zabójstwo

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja Thriller

ISBN: 83-7359-081-1

Tyt. oryg.: The fourth K., 1990.

Thriller polityczny. Nowym prezydentem Stanów Zjednoczonych zostaje potomek klanu Kennedych - Francis Xavier Kennedy. Jest bogaty, przystojny,niezwykle utalentowany, a po swoich sławnych stryjach - Johnie Fitzgeraldzie i Robercie, zamordowanych przed laty - odziedziczył charyzmat i młodzieńczy idealizm. Wydaje się, że Amerykę czeka ponownie okres gospodarczej, społecznej i politycznej prosperity. Seria tragicznych wydarzeń - śmierc papieża z rąk fanatyków nazywających siebie Chrystusami Przemocy, groźba zdetronowania bomby nuklearnej w Nowym Jorku, porwanie i zabójstwo przez terrorystów córki prezydenta USA - odmieniaja bieg historii. Francis Kennedy postanawia wykorzystać do zemsty całą potęgę swojego urzędu. Posunie się nawet do groźby wojny...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ja, Najwyższy / Augusto Roa Bastos ; przeł. [z hisz., posłowie] Andrzej Nowak. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1982. - 540, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Roa Bastos Augusto (1917-2005) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura paragwajska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-08-00514-4

Oryg. : "Yo, el Supremo" 1974.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(892)-3 (1 egz.)

Filia nr 9

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kurupi i inne opowiadania / Augusto Roa Bastos. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 178, [2] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Roa Bastos Augusto (1917-2005) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura paragwajska

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-08-01108-X

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(892)-3 (1 egz.)

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koleżka Wilk / Gustavo Sainz ; przeł. [z hisz., posłowie] Andrzej Nowak. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1986. - 320, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Sainz Gustavo (1940- ) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-08-01466-6

Oryg. : "Compadre Lobo" 1977.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(72)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 8

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. K

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Więzy / Douglas Scott ; tł. Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1991. - 366, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Scott Douglas (1926- ) Nowak Andrzej (1944- ) Sławomirska Barbara (1952- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-215-5796-1

Tyt. oryg. : "Chains" 1984.

Sensacyjna powieść, której akcja toczy się w czasie drugiej wony światowej. Bohater, kapitan Chisholm, dowódca storpedowanego statku, jeniec na niemieckiej łodzi podwodnej, więzień ponurej twierdzy, a wreszcie pacjent zakładu rehabilitacyjnego dla rannych żołnierzy alianckich, jest zamieszany w dwa tajemnicze morderstwa... [lubimyczytac.pl]

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 13

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111-3

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Tomek Sawyer za granicą ; Tomek Sawyer detektywem / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z angielskiego] Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Wydanie 2 uzupełnione - Łódź : "Akapit Press", 1993. - 182, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Nowak Andrzej (1944- ) Sławomirska Barbara (1952- ) Twain Mark (1835-1910) Tomek Sawyer detektywem

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska

ISBN: 83-900302-7-6

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyzwanie / Mario Vargas Llosa ; przełożył [z hiszpańskiego] Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 85, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Vargas Llosa Mario (1936- ) Nowak Andrzej (1944- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura peruwiańska

Temat

Mężczyzna Męskość Ameryka Łacińska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zbiór opowiadań peruwiańskiego noblisty, będący jego debiutem literackim, którego tematem przewodnim jest kultura "machos". "Machos" to mężczyzna, którego męstwo musi być widoczne na każdym kroku i powinno objawiać się przede wszystkim siłą fizyczną. Samiec powinien zwalczać wrogów, skutecznie bić się o honor i odpłacać się za każdą plamę na honorze krwawo i bezwzględnie. Tylko takie cechy przynoszą szacunek. Szacunek zaś przynosi przywództwo i zaszczyty. Jest to zjawisko bardzo charakterystyczne dla mentalności społeczeństw południowoamerykańskich. Autor w całej swojej twórczości analizuje jednostkę w starciu z grupą. Analizuje, jak zachowujemy się wśród rówieśników lub przyjaciół, do jakich zachowań jesteśmy w stanie się posunąć, aby uzyskać akceptację. /Nota wydawnicza/

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)

Filia nr 13

Egzemplarze są obecnie niedostępne