Biliński Jan (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(2)
Forma i typ
Książki
(2)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(4)
Placówka
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(1)
Filia nr 8
(1)
Filia nr 12
(1)
Filia nr 18
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1866)
Vandenberg Patricia
(1337)
Kotwica Wojciech
(782)
Biliński Jan (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(670)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(639)
Christie Agatha (1890-1976)
(550)
Popławska Anna (filolog)
(526)
Roberts Nora (1950- )
(524)
Konopnicka Maria
(510)
Zarawska Patrycja (1970- )
(509)
Drewnowski Jacek (1974- )
(504)
Doyle Arthur Conan
(496)
Kochanowski Jan
(496)
Steel Danielle (1947- )
(486)
Buchner Friederike von
(484)
Cartland Barbara
(484)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(467)
Hackett Pete
(440)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(433)
Shakespeare William
(421)
autores Varios
(403)
Wallace Edgar
(392)
Dickens Charles
(391)
Włodarczyk Barbara
(384)
Maybach Viola
(373)
Prus Bolesław (1847-1912)
(373)
Shakespeare William (1564-1616)
(368)
Sternberg Andre
(347)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(347)
Poe Edgar Allan
(341)
Zimnicka Iwona (1963- )
(331)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(328)
Waidacher Toni
(324)
Twain Mark
(323)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(322)
May Karl
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Донцова Дарья
(303)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Verne Jules
(295)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(293)
King Stephen (1947- )
(290)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(290)
Mahr Kurt
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(282)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Dönges Günter
(275)
Disney Walt (1901-1966)
(274)
Fabianowska Małgorzata
(271)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(268)
Boy-Żeleński Tadeusz
(267)
Coben Harlan (1962- )
(266)
Vega Lope de
(264)
Leśmian Bolesław
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Barca Pedro Calderón de la
(261)
Калинина Дарья
(260)
Krasicki Ignacy
(256)
Szulc Andrzej
(256)
Słowacki Juliusz
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(247)
Marciniakówna Anna
(245)
Kühnemann Andreas
(244)
Francis H.G
(240)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(239)
Webb Holly
(239)
Chávez José Pérez
(238)
Wells H. G
(236)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(233)
Tuwim Julian (1894-1953)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Beaumont Émilie (1948- )
(228)
Goethe Johann Wolfgang von
(226)
Barner G.F
(225)
Gawryluk Barbara (1957- )
(225)
Ellmer Arndt
(222)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Ławnicki Lucjan
(220)
Szal Marek
(219)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(218)
Mickiewicz Adam
(218)
Palmer Roy
(215)
Rzehak Wojciech
(213)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(212)
Orzeszkowa Eliza
(212)
Voltz William
(211)
London Jack
(210)
Andersen Hans Christian
(208)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(207)
Austen Jane
(206)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(203)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(202)
Bazán Emilia Pardo
(201)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(2)
Język
polski
(2)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Temat
Chłopcy
(1)
Przyjaźń
(1)
Tomek Sawyer (postać fikcyjna)
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(1)
Powieść przygodowa
(1)
2 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Sokół morski / Rafael Sabatini ; przełożył [z angielskiego] Jan Biliński ; ilustracje Zdzisław Byczek. - Wydanie 2. - Rzeszów : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 309, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Sabatini Rafael (1875-1950) Autor Biliński Jan (tłumacz) Tłumaczenie Byczek Zdzisław (1950- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-03-03101-5
Oryg. : "The sea hawk". - Tekst wg ed. "Iskier", Warszawa 1962.
Ciemną twarz Sakr-el-Bahra powlókł rumieniec. Pobiegł wzrokiem za oddalającą się Rozamundą, a następnie utkwił gniewne spojrzenie w Lionelu. Podszedł do niego w milczniu, z takim wyrazem twarzy, że Lionel, zdjęty przerażeniem, cofnął się, jak mógł najdalej. Sakr-el-Bahr ujął rękę brata żelaznym wprost uchwytem. - Dziś musimy wyjawić prawdę, choćbym ją miał wyszarpać z ciebie rozpalonymi obcęgami - syknął przez zaciśnięte zęby. Wywlókł go na środek tarasu przed Rozamundę i tak potężnie ścisnął, że Lionel przyklęknął. - Czy masz choć blade pojęcie o wymyślności mauretańskich tortur? - zapytał. - Słyszałeś coś zapewne o ławie do naciągania, o kole i o kleszczach wyłamujących palce, ale to rozkosze w porównaniu z wyrafinowaniem Maurów, gdy chodzi o uruchomienie opornych języków. Rozamunda blada, z kurczowo zaciśniętymi dłońmi, zastygła wprost w przerażeniu. - Podły renegacie! Tchórzu! Psie! - wybuchnęła. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Magazyn] (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przełożył Jan Biliński. - Warszawa : Przedsiebiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", copyright 2017. - 173, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Autor Biliński Jan (tłumacz) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść przygodowa
ISBN: 978-83-7740-819-3
Książka, która zapada w pamięć na zawsze "Przygody Tomka Sawyera" to jedna z tych szczególnych książek, które zapadają w pamięć na zawsze. Chcemy wraz z bohaterami beztrosko kąpać się w rzece i cieszyć się z podkradzionego jabłka. Dla każdego, kto poznał Tomka, malowanie płotu już nigdy nie będzie takie samo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej