Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(8)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Audiobooki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(3)
Czytelnia Naukowa
(1)
Filia nr 1
(5)
Filia nr 5
(2)
Filia nr 8
(6)
Filia nr 9
(3)
Filia nr 13
(4)
Filia nr 18
(2)
Autor
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(6)
Gillen Mollie
(3)
Horodyska Ewa (1964- )
(3)
Jędrysik Maciej
(3)
Stanisławska Zofia
(3)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Pamiętniki
(2)
Armstrong Shelagh (1961- )
(1)
Bongini Barbara
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Będkowska-Habib Paulina
(1)
Carminati Chiara (1971- ) Heidi
(1)
Colloredo Sabina Pollyanna
(1)
Colloredo Sabina Tajemniczy ogród
(1)
Czarniecka-Rodzik Zofia
(1)
Darnowska Agata
(1)
Gajda Oliwia
(1)
George Kallie (1983- )
(1)
Godbout Geneviève (1983- )
(1)
Gogolin Anna
(1)
Guicciardini Desideria (1954- )
(1)
Koziej Magdalena (1962- )
(1)
Kuc Agnieszka
(1)
Kuc Agnieszka (tłumacz)
(1)
Kulczycka-Tonderska Hanna
(1)
McCoy Sarah (1980- )
(1)
Not Sara
(1)
Olejnik Donata
(1)
Porter Eleanor H. (1868-1920)
(1)
Puricelli Guerra Elisa Ania z Zielonego Wzgórza
(1)
Rubio Mary (1939- )
(1)
Skrabek Magdalena
(1)
Spyri Johanna (1829-1901)
(1)
Stopka Dorota
(1)
Wilson Budge
(1)
Wilson Budge (1927-2021)
(1)
Włodarczyk Barbara
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Ziembińska Ewa
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(6)
1989-2000
(3)
1901-1914
(2)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Odbiorca
9-13 lat
(5)
Młodzież
(5)
14-17 lat
(4)
Szkoły podstawowe
(4)
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
Klasa 6.
(2)
0-5 lat
(1)
Klasa 7.
(1)
Klasa 8.
(1)
Nauczyciele języka polskiego
(1)
Niewidomi
(1)
Uczniowie szkół podstawowych
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(10)
Literatura polska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(4104)
Przyjaźń
(3348)
Rodzina
(2853)
Miłość
(2800)
Tajemnica
(2002)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(-)
Literatura polska
(1996)
Śledztwo i dochodzenie
(1800)
Nastolatki
(1796)
Zabójstwo
(1631)
II wojna światowa (1939-1945)
(1582)
Relacje międzyludzkie
(1577)
Język angielski
(1556)
Historia
(1301)
Magia
(1301)
Dzieci
(1289)
Rodzeństwo
(1156)
Dziewczęta
(1087)
Uczniowie
(1087)
Zwierzęta
(1073)
Relacja romantyczna
(1072)
Życie codzienne
(1034)
Żydzi
(1019)
Małżeństwo
(986)
Pisarze polscy
(934)
Wojsko
(911)
Język polski
(882)
Sekrety rodzinne
(852)
Uczucia
(839)
Władcy
(825)
Trudne sytuacje życiowe
(803)
Ludzie a zwierzęta
(799)
Pamiętniki polskie
(782)
Kultura
(758)
Wakacje
(755)
Wojna 1939-1945 r.
(755)
Chłopcy
(747)
Polacy za granicą
(719)
Osoby zaginione
(701)
Policjanci
(697)
Uprowadzenie
(688)
Podróże
(683)
Psy
(679)
Filozofia
(661)
Boże Narodzenie
(647)
Szlachta
(644)
Arystokracja
(637)
Polityka
(622)
Samotność
(613)
Zakochanie
(608)
Sztuka
(586)
Matki i córki
(582)
Dziennikarze
(577)
Humor
(577)
Sieroty
(557)
Spisek
(546)
Przestępczość zorganizowana
(541)
Literatura
(536)
Poszukiwania zaginionych
(528)
Śmierć
(525)
Koty
(522)
Wybory życiowe
(520)
Politycy
(516)
Duchowieństwo katolickie
(510)
Dojrzewanie
(504)
Zemsta
(489)
Prywatni detektywi
(477)
Lekarze
(471)
Psychologia
(471)
Publicystyka polska
(468)
Język niemiecki
(454)
Prawo
(446)
Ojcowie i córki
(444)
Pisarze
(444)
Wychowanie w rodzinie
(444)
Zamki i pałace
(443)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(440)
Dziecko
(439)
Zdrada
(439)
Harcerstwo
(424)
Przedsiębiorstwo
(424)
Turystyka
(419)
Młodzież
(415)
Dziadkowie i wnuki
(413)
Chrześcijaństwo
(412)
Mężczyzna
(410)
Obyczaje i zwyczaje
(407)
Seryjni zabójcy
(407)
Rody
(404)
Katolicyzm
(399)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(393)
Nauczyciele
(392)
Szkoły
(385)
Marzenia
(378)
Wojna
(377)
Władza
(371)
Walka dobra ze złem
(355)
Duchy
(353)
Poezja polska
(351)
Wsie
(345)
Zabójstwo seryjne
(345)
Temat: dzieło
Ania z Zielonego Wzgórza
(7)
Anne of Green Gables
(2)
Pan Tadeusz
(2)
Przypadki Robinsona Cruzoe
(2)
Ten obcy
(2)
Bajka o maszynie cyfrowej
(1)
Bajki robotów
(1)
Balladyna
(1)
Dziady cz. II
(1)
Heidi
(1)
Hobbit, czyli tam i z powrotem
(1)
Jak ocalał świat
(1)
Kamienie na szaniec
(1)
Krzyżacy
(1)
Latarnik
(1)
Marcin Kozera
(1)
Mały Książę
(1)
Mąły Książę
(1)
Niemcy
(1)
Ogniem i mieczem
(1)
Opowieść wigilijna
(1)
Pollyanna
(1)
Quo vadis
(1)
Secret garden
(1)
Stary człowiek i morze
(1)
Syzyfowe prace
(1)
Szatan z siódmej klasy
(1)
W pustyni i w puszczy
(1)
Zemsta
(1)
Temat: czas
1801-1900
(5)
1801-
(1)
1901-
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(4)
Kanada
(3)
Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja)
(3)
Gatunek
Materiały pomocnicze
(5)
Biografia
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Opracowanie
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Lektura z opracowaniem
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Analiza i interpretacja
(1)
Antologia
(1)
Karty pracy ucznia
(1)
Kompendia i repetytoria
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Powieść
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Sprawdziany i testy
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(7)
Edukacja i pedagogika
(2)
Historia
(1)
Językoznawstwo
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Edukacja)
„Lektury szkolne w ćwiczeniach i testach” to repetytorium z wiadomości wymaganych na egzaminie do szkoły średniej. Książkę podzielono na trzy części. Pierwsza, dzięki testom, quizom i sprawdzianom umożliwia sprawdzenie poziomu wiedzy. W drugiej, będącej rodzajem leksykonu, uczeń odnajdzie niezbędne informacje o autorach i bohaterach literackich. W trzeciej zaś podano poprawne odpowiedzi i rozwiązania. „Lektury szkolne w ćwiczeniach i testach” warz z „Gramatyką języka polskiego w ćwiczeniach” tej samej autorki stanowią całość kursu przygotowawczego z języka polskiego dla kandydatów do szkół średnich. Książkę tę polecam wszystkim ósmoklasistom. /Nota wydawnicza/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) - L(WYBÓR) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przepięknie ilustrowana opowieść inspirowana "Anią z Zielonego Wzgórza". To pierwsze niezapomniane Boże Narodzenie Ani w Avonlea. Przed nią prawdziwe wyzwanie - deklamowanie wiersza na koncercie świątecznym. Czy Ania przezwycięży tremę? /Nota wydawnicza/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N-Czytelnia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tyt. oryg. : "The wheel of things" 1975.
Na s. tyt. : Biografia L. M. Montgomery.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na stronie tytułowej : Biografia L. M. Montgomery.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091) A/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091)A/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091)A/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091): (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg. : "The wheel of things" 1975.
Na s. tyt. : Biografia L. M. Montgomery.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść jest wstępem do "Ani z Zielonego Wzgórza" Lucy Maud Montgomery.
Niezwykła, płynąca prosto z serca powieść dla miłośniczek serii Ania z Zielonego Wzgórza oraz mistrzowskiego pióra Sarah McCoy. Kreśli obraz codziennego życia mieszkańców Wyspy Księcia Edwarda w okresie, zanim przybyła tam Ania. Każdy z nas na pewno pamięta Anię z Zielonego Wzgórza i jej przygody od momentu, kiedy w roku 1876 przybyła na farmę rodzeństwa Maryli i Mateusza Cuthbertów. Niejednemu z Was, drodzy Czytelnicy, przemknęły przez myśl pytania, dlaczego właściwie Maryla i jej brat pozostali samotni do końca życia? Co zaważyło na podjęciu takiej, a nie innej decyzji? Czy spowodował to splot niesprzyjających okoliczności, czy ich własne wybory? Dlaczego jako starsi ludzie wciąż mieszkali razem i wspólnie prowadzili gospodarstwo? źródło opisu: materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 20.06.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2016. - 352 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura - Wydawnictwo Greg)
Pewna niespodziewana pomyłka na zawsze zmienia życie małej sierotki... Poznajcie Anię Shirley, rudowłosą dziewczynkę o nieskrępowanej wyobraźni, która mieszka na farmie zwanej Zielonym Wzgórzem, w kanadyjskim miasteczku Avonlea. Ania ma niesamowity talent do wpadania w kłopoty i ciągle przydarza jej się coś zdumiewającego - potrafi nawet ufarbować sobie włosy na zielono! Ma jednak dobre i wrażliwe serce, dlatego szybko zdobywa miłość wszystkich wokół. Znana na całym świecie powieść o jej przygodach to ciepła, pełna optymizmu historia, od której wprost nie sposób się oderwać! Polecamy nie tylko dziewczynkom! Dzięki pełnemu opracowaniu zawartemu w tym wydaniu lektura będzie przyjemniejsza, a lekcje polskiego staną się proste i zrozumiałe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/P (1 egz.)
(dostępność ok. 17.06.2024)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lucy Maud Montgomery pisała pamiętniki przez całe życie. Sięgając po nie, współczesny Czytelnik przenosi się w inne odległe, czasy, by poznać najskrytsze myśli i uczuci, smutki i radości pewnej wyjątkowej kobiety, która zadziwiła świat. W „Krajobrazie dzieciństwa” snują się młodzieńcze przyjaźni i miłości nastolatki, a potem młodej, intrygującej dziewczyny. Pachną kaczeńce z Cavendish, rodzinnego miasteczka Maud, gdzie po latach na Zielonym Wzgórzu zamieszka rudowłosa Ania.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-051A/Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętniki : 1898-1910 / Montgomery L. M.)
Pamiętniki, które L.M. Montgomery spisywała skrzętnie przez całe życie, stały się dla pisarki powiernikiem najgłębszych sektorów, intymnych myśli i przeżyć. Z kart tej książki poznajemy sylwetkę niezwykłej kobiety o nieposkromionej wyobraźni. Świat "Uwięzionej duszy" jest pełen smutku, ale Maud, kobieta wrażliwa, mądra i głęboko myśląca, potrafiła wzniecić w nim płomyk nadziei i wiary. Tą cechą obdarzyła bohaterki swych powieści: Anię z Zielonego Wzgórza, Pat ze Srebrnego Gaju, Marigold, Janę, Sarę... [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maud Montgomery : uskrzydlona / Mary Henley Rubio ; przełożyła Magdalena Koziej. - Warszawa : Prószyński Media, 2023. - 682, [1] strona, [28] stron tablic : faksymilia, fotografie, portrety ; 25 cm.
Na okładce: Kim naprawdę była kobieta, która stworzyła Zielone Wzgórze?.
Najsłynniejsza biografia niezwykłej kanadyjskiej pisarki. Mary Henley Rubio twórczości Lucy Maud Montgomery poświęciła całe dekady – samo przygotowanie do druku dzienników pisarki zajęło jej ponad dwadzieścia lat. Pracując nad biografią Montgomery, przeprowadziła wiele wywiadów z ludźmi osobiście z nią związanymi – jej synem, synową, krewnymi, znajomymi, sąsiadami i służącymi. Ponadto dogłębnie przebadała bogatą korespondencję pisarki oraz prześledziła wszystkie możliwe źródła, do których zdołała dotrzeć, by rzetelnie przedstawić kontekst społeczno-historyczny życia L.M.M. Krótko mówiąc: zrobiła wszystko, co mogła, by stworzyć jak najlepszą opowieść o jej losach. W monumentalnym tomie, który mamy przyjemność po raz pierwszy zaprezentować polskim czytelnikom, Mary Henley Rubio zawarła wielowymiarowy, często zaskakujący portret Maud z Wyspy Księcia Edwarda. Pisarkę poznajemy na wszystkich etapach życia – w pozornie idyllicznym dzieciństwie, naznaczonym jednak utratą matki; pełnych pasji młodzieńczych latach, wypełnionych walką o wykształcenie i niezależność w patriarchalnym świecie; oraz dojrzałym życiu, gdy jako bestsellerowa autorka musiała łączyć opiekę nad chorym psychicznie mężem, macierzyństwo i rygorystyczny tryb pracy. „Maud Montgomery. Uskrzydlona” jest fascynującą, intymną opowieścią o ukochanej pisarce wielu pokoleń, daleko wykraczającą poza to, co sama wyjawiła światu. To lektura obowiązkowa każdego miłośnika jej utworów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091)"19" (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Extra Ściąga)
Pozycja „Ściąga: klasa 6. Szkoła Podstawowa. Streszczenia i analizy lektur objętych programem nauczania. Analizy i interpretacje wszystkich wierszy” zawiera opracowania następujących lektur, wierszy i dramatów: 1) WIERSZE : Roman Brandstaetter : „Biblio, ojczyzno moja” ; Konstanty Ildefons Gałczyński : „Pieśń o żołnierzach z Westerplatte”, „Rozmowa liryczna” ; Zbigniew Herbert : „Pudełko zwane wyobraźnią" ; Jan Kochanowski : „Fraszki” – „Na lipę”, „Na młodość”, „Na starość”, „Na zdrowie” ; Czesław Miłosz : „Miłość”, „Nadzieja”, „Przypowieść o maku” ; Tadeusz Różewicz : „Koncert życzeń”, „List do ludożerców”, „Przepaść” ; Wisława Szymborska : „Radość pisania” ; Jan Twardowski : „Bóg”, „Na chwilę”, „Święta grypo”. 2) LEKTURY : Maria Dąbrowska : „Marcin Kozera” ; Daniel Defoe : „Przypadki Robinsona Kruzoe” ; Karol Dickens : „Opowieść wigilijna” ; Irena Jurgielewiczowa : „Ten obcy” ; Stanisław Lem : „Bajki robotów” – „Bajka o maszynie cyfrowej”, „Jak ocalał świat” ; Kornel Makuszyński : „Szatan z siódmej klasy” ; Adam Mickiewicz : „Pan Tadeusz” - „Dwa stawy”, „Gra Wojskiego na rogu” ; Małgorzata Musierowicz : „Kwiat kalafiora” ; Lucy Maud Montgomery : „Ania z Zielonego Wzgórza” ; Antoine de Saint-Exupery : „Mały Książę” ; Henryk Sienkiewicz : Ogniem i mieczem” ; Juliusz Słowacki : „Balladyna” ; J. R. R. Tolkien : „Hobbit, czyli tam i z powrotem”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwa ilustatorki w copyright. Na okładce: Początek historii Ani z Zielonego Wzgórza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-93 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Droga do Zielonego Wzgórza / Budge Wilson ; przełożyła Agnieszka Kuc ; czyta Agata Darnowska. - Krakow : Wydawnictwo Literackie, 2009 ; 2021 (Larix). - 29 odcinków (długość odcinka : rozdział) ; 293 MB.
Nr książki wg "Larix" : 22737.
Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".
Opis z https://biblio.czytak.com.pl/catalog?phrase=22737&date_from=2005-02-09&date_to=2021-10-14.
Książka przeznaczona tylko dla osob niewidomych i niedowidzących dysponujacych Czytakiem.
Książka jest wstępem, nawiązuje do bestsellera wszech czasów obejmujący okres od narodzin Ani do jej przyjazdu na Wyspę Księcia Edwarda. W życiu Berty i Waltera Shirley — szczęśliwego małżeństwa dwojga nauczycieli — pojawia się ktoś wyjątkowy: na świat przychodzi ich ukochana córeczka Ania. Niestety, wkrótce oboje umierają, a życie małej dziewczynki staje się bardzo trudne. Musi ciężko pracować, opiekować się dziećmi rodziny, w której się znalazła, znosić upokorzenia i surowość swoich gospodarzy. Trafi a do sierocińca, ale i tam spotykają ją przykrości oraz bolesne doświadczenia. Wrażliwa i obdarzona niezwykłą wyobraźnią dziewczynka ucieka w świat marzeń. Jeszcze nie wie, że marzenia się spełniają i ona także odnajdzie swoje szczęście na urokliwej Wyspie Księcia Edwarda, na pełnym ciepła i serdeczności Zielonym Wzgórzu. Wzruszająca historia dzieciństwa dziewczynki, którą pokochały kolejne pokolenia czytelników — niepoprawnej marzycielki Ani Shirley. Kim była Ania, zanim stała się Anią z Zielonego Wzgórza?
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lucy Maud Montgomery "Ania z Zielonego Wzgórza". - Warszawa : Wydawnictwo Werset, 1995. - 30, [1] strona ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : streszczenie, problematyka)
Klasa 6.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 883(091) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)(091)-93"19"A/Z (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej