Hide filters
Sorting
Source
Catalog of collections
(2)
Form of Work
Dramat (rodzaj)
(2)
Książki
(2)
Status
available
(4)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(1)
Filia nr 5
(1)
Filia nr 13
(1)
Filia nr 18
(1)
Author
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(2)
Paszkowski Józef (1817-1861)
(2)
Shakespeare William (1564-1616)
(2)
Year
1980 - 1989
(2)
Time Period of Creation
1501-1600
(2)
Country
Poland
(2)
Language
Polish
(2)
Demographic Group
Literatura angielska
(2)
Subject
Hamlet (postać fikcyjna)
(2)
Kazirodztwo
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Spisek
(2)
Zabójstwo
(2)
Pokaż więcej ...
Zdrada
(2)
Śmierć
(2)
Shakespeare, William (1564-1616)
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Hamlet
(1)
Subject: time
1501-1600
(1)
Subject: place
Dania
(2)
Helsingør (Dania)
(2)
Genre/Form
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Tragedia
(1)
2 results Filter
Book
In basket
Hamlet : królewicz duński / William Shakespeare ; przełożył Józef Paszkowski; wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik. - Wydanie 14. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 214, [2] strony ; 20 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616) Autor Paszkowski Józef (1817-1861) Tłumaczenie Lewik Włodzimierz (1905-1962) Opracowanie
Form of Work
Książki Dramat (rodzaj)
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Hamlet (postać fikcyjna) Kazirodztwo Ojcowie i synowie Spisek Śmierć Zabójstwo Zdrada Zemsta Dania Helsingør (Dania)
Genre/Form
Tragedia
ISBN
83-06-01117-1
Na zamku Elsynor w Danii ma swoją królewską siedzibę Klaudiusz, władca państwa. Jego żoną jest Gertruda. Klaudiusz ma także przybranego syna, Hamleta, którego ojciec (pierwszy mąż Gertrudy) zginął w niewyjaśnionych okolicznościach. Na zamku zaczynają się dziać dziwne rzeczy - nocami przybywa tajemniczy duch, który chce się koniecznie spotkać z księciem Hamletem. Okazuje się, że to duch jego ojca, który domaga się, by syn pomścił jego śmierć na Klaudiuszu, który go otruł i bezprawnie przejął tron. Odtąd Hamlet nie zazna spokoju. Nie chce zabijać, ale czuje konieczność naprawienia wyrządzonego zła. Zaczyna udawać obłąkanego. Porzuca ukochaną Ofelię, niemal wyrzeka się matki, morduje dworzanina Poloniusza, w końcu staje do pojedynku z bratem Ofelii, Laertesem. W tragedii giną: Ofelia, Poloniusz, Klaudiusz, Gertruda, Laertes, Hamlet. Ostatnie słowa młody książę kieruje do przyjaciela Horacja, by przekazał potomnym prawdę o nim.
available to loan
This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
All copies are currently unavailable
Filia nr 1
All copies are currently unavailable
Filia nr 5
There are copies available to loan: sygn. 821.111-2 (2 egz.)
Filia nr 9
All copies are currently unavailable
Filia nr 13
There are copies available to loan: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Filia nr 14
All copies are currently unavailable
Filia nr 18
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
(dostępność ok. 12.06.2026)
Book
In basket
Hamlet : królewicz duński / William Szekspir ; przełożył [z angielskiego] Józef Paszkowski ; [wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik]. - Wydanie 14, 2 rzut. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 214, [2] strony ; 21 cm.
Author
Shakespeare William (1564-1616) Autor Paszkowski Józef (1817-1861) Tłumaczenie Lewik Włodzimierz (1905-1962) Wstęp
Form of Work
Książki Dramat (rodzaj)
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Shakespeare, William (1564-1616) Hamlet (postać fikcyjna) Kazirodztwo Ojcowie i synowie Spisek Śmierć Zabójstwo Zdrada Dania Helsingør (Dania)
Genre/Form
Dramat (gatunek literacki)
ISBN
83-06-01117-1
Tytuł oryginału :" Hamlet".
Na zamku Elsynor w Danii ma swoją królewską siedzibę Klaudiusz, władca państwa. Jego żoną jest Gertruda. Klaudiusz ma także przybranego syna, Hamleta, którego ojciec (pierwszy mąż Gertrudy) zginął w niewyjaśnionych okolicznościach. Na zamku zaczynają się dziać dziwne rzeczy - nocami przybywa tajemniczy duch, który chce się koniecznie spotkać z księciem Hamletem. Okazuje się, że to duch jego ojca, który domaga się, by syn pomścił jego śmierć na Klaudiuszu, który go otruł i bezprawnie przejął tron. Odtąd Hamlet nie zazna spokoju. Nie chce zabijać, ale czuje konieczność naprawienia wyrządzonego zła. Zaczyna udawać obłąkanego. Porzuca ukochaną Ofelię, niemal wyrzeka się matki, morduje dworzanina Poloniusza, w końcu staje do pojedynku z bratem Ofelii, Laertesem. W tragedii giną: Ofelia, Poloniusz, Klaudiusz, Gertruda, Laertes, Hamlet. Ostatnie słowa młody książę kieruje do przyjaciela Horacja, by przekazał potomnym prawdę o nim.
available to loan
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111-2 (3 egz.)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa
All copies are currently unavailable
Filia nr 9
All copies are currently unavailable
Filia nr 14
All copies are currently unavailable
Filia nr 17
All copies are currently unavailable
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again