SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

28 results

Book

In basket

rate

O kurze, która opuściła podwórze / tekst Hwang Sun-mi ; ilustracje Joanna Rusinek ; z języka koreańskiego przełożyły Edyta Matejko-Paszkowska i Choi Sung Eun (Estera Czoj). - Skarżysko-Kamienna : Kwiaty Orientu, [2022]. - 139, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Hwang Sŏn-mi (1963- ) Autor Rusinek Joanna (1978- ) Ilustracje Matejko-Paszkowska Edyta Tłumaczenie Ch’oe Sŏngŭn (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Poświęcenie (postawa) Osobowość Marzenia Kury nioski

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-66658-18-9

Tytuł oryginału: Madangeul naon amtak, 2000. Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

"Żyłam intensywnie, ale bardzo szczęśliwie. To dzięki marzeniu dożyłam tego dnia". Piękne słowa, których niejeden współczesny człowiek może pozazdrościć, wegetując z dnia na dzień, bez zbyt odważnych i inspirujących pragnień. Jeśli szukasz refleksyjnej opowieści o wolności i marzeniach, wypełnionej inspirującą odwagą, miłością i nadzieją, sięgnij po książkę Hwang Sun-Mi "O kurze, która opuściła podwórze"! Bohaterką książki jest Ipsak, jedna z wielu niosek mieszkających w kurniku, których jedynym sensem istnienia jest znoszenie jaj. W zmęczonym i słabym ciele Ipsak nieśmiało dojrzewa marzenie, by chociaż raz odmienić swój smutny los, wysiedzieć jajko i cieszyć się narodzinami pisklaka. [tania książka]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pieśń ziemi / Lee Sung-U ; z języka koreańskiego przełożyła Katarzyna Różańska. - Skarżysko-Kamienna : Kwiaty Orientu, 2019 ; 2021(Larix). - 25 odcinków (długość odcinka : rozdział) ; 283 MB.

Author

Lee Seung-u (1959- ) Autor Fulara Jędrzej Wykonanie Różańska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Klasztory (budynki) Mnisi Rodzeństwo Śmierć bliskiej osoby Korea Południowa

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Nr książki wg "Larix" : 22668.

Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".

Opis z https://biblio.czytak.com.pl/catalog?phrase=22668&date_from=2005-02-09&date_to=2021-10-14

W rzeczach po swoim zmarłym na raka płuc bracie Kang Sang-ho odkrywa pośmiertne zapiski. Żeby dokończyć dzieło brata przedstawiające niepoznanane dotąd cele podróży, Kang Sang-ho razem z pracownikiem wydawnictwa udają się do klasztoru zwanego Zamkiem Hebronu, położonego na szczycie wyludnionej góry Cheonsan. Co tam odkryją i do czego doprowadzi ich ta wizyta? "Pieśń ziemi" to jedna z najbardziej znanych powieści Lee Seung-u, która zdobyła wiele nagród w Korei Południowej i we Francji. Ciekawa konstrukcja, pełna napięcia akcja i wielowątkowość nie pozwalają oderwać się od lektury. Lee Seung-u urodzodził się w 1959 roku w południowej prowincji Jeolla, w miejscowości Jangheung. Ukończył Seulski Uniwersytet Teologiczny, a następnie studiował na Uniwersytecie Yonsei. Obecnie wykłada na Wydziale Kreatywnego Pisania na Uniwersytecie Chosun. W swoich utworach Lee Seung-u poprzez analityczny styl pisarski oraz motywy działań wnikliwie obrazujące wewnętrzną naturę człowieka zadaje fundamentalne i rzetelne pytania na temat ludzkiej egzystencji, poszukując jednocześnie uzasadnienia dla istnienia religii i literatury. W Polsce ukazała się inna powieść pisarza "Prywatne życie roślin". [lubimyczytac.pl]

Audiobook

In basket

rate

Las z wełny i stali / Natsu Miyashita ; z języka japońskiego przełożył Dariusz Latoś. - Skarżyńsko-Kamienna : Kwiaty Orientu, 2020 ; 2021 (Larix). - 13 odcinków (długość odcinka : rozdział) ; 139 MB

Author

Miyashita Natsu (1967- ) Autor Latoś Dariusz Tłumaczenie Kordas Jakub Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Niewidomi Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Dojrzewanie Las górski Nastolatki Odgłosy natury Stroiciele instrumentów Wybory życiowe Hokkaido (Japonia ; wyspa) Japonia

Genre/Form

Powieść

Nr książki wg "Larix" : 22633.

Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".

Opis z https://biblio.czytak.com.pl/catalog?phrase=22633&date_from=2005-02-09&date_to=2021-10-14

Tomura, nastolatek z małego miasta na dalekiej północy Japonii, pewnego dnia zostaje przypadkowym świadkiem strojenia szkolnego fortepianu. Dźwięk instrumentu przypomina mu górski las w rodzinnych stronach. Oczarowany tym brzmieniem chłopak postanawia zostać stroicielem. Obserwujemy jego pierwsze kroki w tym tajemniczym i wymagającym zawodzie, równocześnie podziwiając piękną i dramatyczną scenerię Hokkaido. Wraz z młodym stroicielem zagłębiamy się w świat muzyki i przyrody, które są ze sobą nierozerwalnie związane. Proza Miyashity - niespieszna, refleksyjna, skupiona na bohaterach - zapewnia chwilę wytchnienia od gonitwy codzienności i stawia ważne pytania. "Las z wełny i stali" to nastrojowa opowieść o dorastaniu, szukaniu własnej drogi i pokonywaniu słabości, a przede wszystkim - o odnajdywaniu celu. [lubimyczytac.pl]

Book

In basket

rate

Author

Pak T'ae-wŏn (1909-1986) Autor Najbar-Miller Justyna Tłumaczenie Isang Ilustracje

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Pak, T'ae-wŏn (1909-1986) Pisarze koreańscy Szczęście Cele życiowe Seul (Korea Południowa)

Genre/Form

Powieść biograficzna

ISBN

978-83-926940-0-7

Publikacja dofinansowana przez Korea Literature Translation Institute.

Częściowo autobiograficzna opowieść przedstawiająca refleksje koreańskiego pisarza spacerującego ulicami Seulu w czasie japońskiej okupacji. Jest zwierciadłem świadomości intelektualisty wobec epoki, w której przyszło mu żyć, a jednocześnie stanowi zadumę nad istotą szczęścia. Poruszająca, misternie skonstruowana powieść stała się inspiracją dla wielu pokoleń koreańskich pisarzy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. 821.531-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Papaj Ludwik Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Papaj, Ludwik Podróżnictwo Autostop Rosja Mongolia Chiny Laos Tajlandia

Genre/Form

Relacja z podróży

Domain

Podróże i turystyka

ISBN

978-83-944327-6-8

Podróż autostopem przez Rosję, Mongolię, Chiny, Laos i Tajlandię zajęła Ludwikowi Papajowi kilka miesięcy. Podróżował niskobudżetowo, korzystając jedynie z autostopu i gościnności poznanych ludzi. Po powrocie spisał swoje wrażenia i przygody w książce Kierunek Kitaj, czyli autostopem do Chin i dalej. Relacja z tej niezwykle ciekawej pełnej przygód podróży udowadnia, że nie ma rzeczy niemożliwych, a marzenia można spełniać, nie wydając przy tym ogromnej sumy pieniędzy. Lektura ta pokazuje, że chcieć znaczy móc - potrzeba jedynie odrobinę wyobraźni i sporo odwagi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 913(47+57) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Shin Kyung-sook (1963- ) Autor Stefańska-Adams Marzena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Dyktatura wojskowa Przyjaźń Studenci Śmierć Tajemnica Seul (Korea Południowa)

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-66658-09-7

Seul, lata osiemdziesiąte XX wieku. Jeong Yun po rocznym urlopie dziekańskim wraca na studia, gdzie spotyka Myeong-seo i Mi-ru. Już od pierwszego spotkania nowi przyjaciele intrygują Yun nie mniej niż pełne tajemnic uliczki Seulu. Czasy są ciężkie - Korea Południowa wciąż znajduje się pod dyktaturą wojskową - cała trójka zaprzyjaźnia się, wspiera wzajemnie i darzy specjalnym uczuciem. Tajemnicze zgony, pilnie strzeżone tajemnice, które wychodzą na światło dzienne, stają się także ich udziałem. Prawdziwy dramat ma jednak dopiero nadejść… Tak jak Zaopiekuj się moją mamą, Będę tam w pełni łączy uniwersalne i niewygodne tematy w pełnym fascynacji świecie.Ta niezwykle przejmująca powieść jest delikatnym badaniem młodzieńczych namiętności, dramatów i zawirowań politycznych. [nota wydawnicza]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 13

All copies are currently on loan: sygn. 821.531-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 22.08.2026)

Audiobook

In basket

rate

Dworska tancerka / Shin Kyung-sook ; Przełożyła Ewa Rynarzewska ; czyta Katarzyna Puchalska. - Skarżysko-Kamienna : Kwiaty Orientu, 2020 ; 2021 (Larix). - 33 odcinków (długość odcinka : rozdział) ; 358 MB.

Author

Shin Kyung-sook (1963- ) Autor Rynarzewska Ewa Tłumaczenie Puchalska Katarzyna Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Publikacje dla niewidomych Proza

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Dwór (grupa osób) Dyplomacja Kobieta Małżeństwo międzyetniczne Odmienność kulturowa Relacja romantyczna Sieroty Tancerze Korea (państwo dawne) Inczon (Korea Południowa) Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść biograficzna Powieść historyczna

Nr książki wg "Larix" : 22739.

Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".

Opis z https://biblio.czytak.com.pl/catalog?phrase=22739&date_from=2005-02-09&date_to=2021-10-14.

Książka przeznaczona tylko dla osob niewidomych i niedowidzących dysponujacych Czytakiem.

"Dworska tancerka" to jedna z najpiękniejszych książek, które czytałam. Jest to poetycka opowieść o pięknej tancerce Jin, w której zakochał się francuski dyplomata. Akcja powieści toczy się w dziewięćdziesiątych latach dziewiętnastego wieku. Sierota, która nie miała nawet imienia, została oddana na dwór królewski i tam uczyła się tańca i haftu. Misjonarz nauczył ją języka francuskiego i zainteresował ją światem, którego nigdy nie miała poznać. Przypadek sprawił, że jej taniec zobaczył dyplomata francuski. Królowa nadała jej imię i pozwoliła na wyjazd do Paryża pod warunkiem, że Colin pojmie ją za żonę. Początkowo bałam się, że będzie to książka o miłości. Miłość, to tylko oś, wokół której zbudowana jest fabuła. Autorka opisuje dwór królewski w Jemulpo i panujące na nim zwyczaje (jakże okrutne wobec dwórek). Wspaniałe są również opisy Paryża i jego mieszkańców. Ukazuje również jak trudny jest los tych innych, tych którzy wyróżniają się swoją rasą, wyglądem czy przekonaniami.

Book

In basket

rate

Author

Shin Kyung-sook (1963- ) Autor Chybowska-Jang Dominika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Życie codzienne Wsie Rodzina Opieka nad osobami starszymi Ojcowie i córki Półwysep Koreański Korea Południowa

Genre/Form

Powieść obyczajowa

ISBN

978-83-66658-49-3

Choroba matki wymusza na Heon powrót do spowitej nimbem wspomnień wioski J., gdzie w zastępstwie za panią domu ma objąć pieczę nad starzejącym się ojcem. Droga w rodzinne strony wiedzie przez pola ryżowe, lasy i sielskie łąki te same, na których kilkadziesiąt lat wcześniej jej nastoletni ojciec wypasał jedynego woła. Czasy były niepewne: ostatnie lata okupacji, wojna koreańska, chybiony ruch modernizacji wsi i szóstka małych dzieci do wykarmienia. Heon stopniowo odkrywa zawiłości życia wycofanego, wiecznie milczącego ojca, który poza funkcją głowy rodziny pełnił także role męża, przyjaciela, mentora i kochanka. W "Z wizytą u ojca" autorka snuje polifoniczną opowieść o rodzinie XX wieku. W swoim sentymentalnym, eleganckim stylu nakłada codzienne ludzkie bolączki na tło mozolnej modernizacji Półwyspu Koreańskiego. Koleje życiowe zwykłych ludzi splatają się z burzliwymi wydarzeniami historycznymi pierwszych pięćdziesięciu lat koreańskiej demokracji. [nota wydawnicza]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. 821.531-3 (1 egz.)

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. 821.531-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Czarny kwiat / Kim Young-ha ; czyta Mirosław Utta. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2015 ; 2019 (Larix). - 24 odcinków (długość odcinka : rozdział) ; 242 MB.

Author

Kim Young-Ha (1968- ) Autor Utta Mirosław (1940- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Emigracja zarobkowa Koreańczycy Niewolnictwo Odmienność kulturowa Korea (państwo dawne) Meksyk

Genre/Form

Powieść historyczna

Nr książki wg "Larix" : 22270.

Opis z http://telenpn.home.pl/katalog_ksiazek/opis_katalogowy.php?sygnatura=22270

Dane dźwiękowe do odtwarzania na urządzeniu "Czytak".

"Czarny kwiat" to poruszająca powieść historyczno-przygodowa o emigracji, miłości, niewolnictwie i walce o wolność. Kim Young-ha z epickim rozmachem i niesłychaną precyzją języka odsłania mało znany w dziejach Korei moment, gdy po wojnie z Japonią w 1904 r. tysiące Koreańczyków opuszcza swój kraj w poszukiwaniu nowego życia na innym kontynencie. Co ich spotkało po wyczerpujące podróży przez ocean? Jak wyglądało ich życie na hacjendach w Meksyku i dlaczego chcieli stworzyć nowe państwo w dżungli? [lubimyczytac.pl]

Book

In basket

rate

Wampir i inne opowiadania / Kim Youngha ; przełożył z koreańskiego Sung-Eun (Czoj Estera) Choi, Beata Kang-Bogusz. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, copyright 2009. - 176 stron ; 21 cm.

Author

Kim Young-Ha (1968- ) Autor Choi Sung-eun (1971- ). Tłumaczenie Kang-Bogusz Beata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Człowiek Wampir (stworzenie fantastyczne) Tajemnica

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-926940-8-3 (oprawa miękka) : zł 28

Autor cierpliwie przygląda się głęboko schowanemu, diabelskiemu obliczu współczesnego człowieka ujawniając jego wielopoziomową naturę. Oto dziesięć charakterystycznych utworów pokazujących osobliwy świat pisarza. Utwory proste a jednocześnie pełne nieograniczonej wyobraźni i co bardzo ważne - czytelne dla każdego odbiorcy, nawet tego nie znającego historii i kultury Korei.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. 821.531-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kim jest Kim Dzong Un? / Nicolas Levi, Edgar Czop. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2016. - 219, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Levi Nicolas (1981- ) Autor Czop Edgar (1988- ) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kim, Jong-Un (1984- ) Przywódcy i głowy państw Korea Północna

Genre/Form

Biografia

ISBN

978-83-944327-0-6

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 94(519.3)"19/20" (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Oh Jeonghui Autor Stefańska-Adams Marzena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Kobieta Gospodynie domowe Apatia Poczucie osamotnienia Bunt Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-926940-5-2 : zł 24

Oh Jeonghui należy do grona najwybitniejszych współczesnych powieściopisarek południowokoreańskich. Obdarzona niezwykłym talentem, zdaje się wiedzieć więcej o zagmartwanym labiryncie kobiecej psychiki. Bohaterkami jej opowiadań są zazwyczaj kobiety trzydziesto- i czterdziestoletnie, które ograniczone rolą gospodyń domowych, odczuwają pustkę i bezcelowość swojego życia. Każda z tych bohaterek żyje w kręgu codziennej rutyny i niespełnionych marzeń. Brak pełnej swobody w ich życiu powoduje, że ogarnia je apatia i nie są zdolne do wyrażania swoich uczuć poza daremnym gestem buntu. Problemy jakie podejmuje Oh nie są łatwe, prowokują, zmuszają do refleksji, i nie zawsze odpowiadają mentalności Koreańczyków.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. 821.531-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaopiekuj się moją mamą / Shin Kyung-sook ; z koreańskiego przełożyły Marzena Stefańska-Adams i Anna Diniejko-Wąs. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, copyright 2020. - 230, [1] strona ; 21 cm.

Author

Shin Kyung-sook (1963- ) Autor Stefańska-Adams Marzena Tłumaczenie Diniejko-Wąs Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Matki i córki Metro Matki i synowie Osoby zaginione Rodzina Sekrety rodzinne

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-66658-08-0 (oprawa miękka)

Na stronie redakcyjnej tytuł oryginału w języku i alfabecie koreańskim.

Już nigdy nie pomyślisz o swojej mamie w ten sam sposób po przeczytaniu tej książki. Zaopiekuj się moją mamą to niezwykła i głęboko poruszająca historia o rodzinie poszukującej matki, która znika pewnego popołudnia wśród tłumu na stacji metra. Opowiedziana z perspektywy córki, syna, męża i samej matki jest uniwersalną opowieścią o miłości, rodzinnych sekretach, przeszłości i współczesności. Stanowi chwytającą za serce sentymentalną podróż świadomości, która doprowadza cię do spotkania twarzą z twarz z gorzką prawdą - że nie wiesz nic o swojej matce. [nota wydawnicza]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 13

All copies are currently on loan: sygn. 821.531-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 11.09.2026)

Book

In basket

rate

Author

Świadek Lena. Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Świadek, Lena Podróżnictwo Korea Południowa

ISBN

978-83-926940-4-5 : zł 29,90

Książka jest typem dziennika pisanego podczas trzyletniego pobytu w Korei przez autorkę, która pracowała tam jako nauczycielka angielskiego. To pierwszy dziennik tego typu o Korei.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. 913(519.5) (1 egz.)

E-book

In basket

Gdzie zachodzi słońce / Jin-young Choi. - [miejsce nieznane] : Kwiaty Orientu : Legimi, 2025.

Author

Choi Jin-young. Autor

Form of Work

E-booki

ISBN

978-83-66658-50-9

Gdzie zachodzi słońce to mroczna opowieść o świecie, w którym tajemniczy wirus błyskawicznie zdziesiątkował ludzkość. Jedna z ocalałych, dziewczyna o imieniu Dori, przemierza skutą lodem Rosję, balansując między zaludnionym południem, gdzie zbrojne bandy napadają na podróżnych i północą, gdzie brak zapasów zabija szybciej niż zaraza. Los Dori nieoczekiwanie splata się z losem płomiennowłosej Jiny, drugiej Koreanki rzuconej na antypody zaludnionego świata. W postapokaliptycznej rzeczywistości, którą rządzi prawo pięści, a zaufanie odłożyć należy do lamusa, między dwiema dziewczynami zaczyna rodzić się uczucie.
W swojej powieści koreańska pisarka zderza z brutalną rzeczywistością miłość młodzieńczą, szczerą, nieśmiałą. I zdaje się wierzyć, że ta miłość – jedyny relikt człowieczeństwa – wciąż jest możliwa.

Choi Jin Young (ur. 1981 r.) to południowokoreańska pisarka, której twórczość koncentruje się na sprzecznościach społeczeństwa koreańskiego oraz na młodych ludziach borykających się z brakiem celu i sensu w swoim życiu. Poprzez proste i przystępne słowa, Choi ukazuje głębokie problemy społeczne, odsłaniając niepokoje i rozterki współczesnego świata.

Tłumaczenie Ewa Rynarzewska

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Poddajcie się, Ziemianie! / Bora Chung. - [miejsce nieznane] : Kwiaty Orientu : Legimi, 2025.

Author

Chung Bora. Autor

Form of Work

E-booki

ISBN

978-83-66658-54-7

Rosyjskie kraby śnieżne budujące gazociąg do Japonii, kosmiczna ośmiornica żądająca od Ziemian złożenia broni oraz lipny koncern farmaceutyczny, który sprzedaje rekinie mięso jako lekarstwo na raka. Poddajcie się, Ziemianie! to talerz owoców morza doprawiony szczyptą humoru i teorii spiskowych z mężczyznami w czerni, którzy przyjeżdżają posprzątać kryptozoologiczny bałagan.

W zbiorze sześciu opowiadań z pogranicza biopunka i climate fiction Bora Chung udziela głosu mieszkańcom morskich głębin, kolejny raz udowadniając siłę swojej spekulacyjnej wyobraźni. Czy związek zawodowy kraba Yevgeniego obali rząd Federacji Rosyjskiej? Ile w rybie jest z człowieka, a ile z kosmity? I co się stanie, gdy głos przyrody zabrzmi głośniej niż wszystkie wojenne komunikaty?

Bora Chung (ur. 1976) to południowokoreańska pisarka, tłumaczka, wykładowczyni akademicka oraz aktywistka. Obecnie mieszka w Seulu, gdzie wykłada język rosyjski i literaturę sci-fi na Yonsei University oraz tłumaczy współczesną literaturę polską i rosyjską na język koreański. W 2023 roku drukiem ukazał się jej przekład Bajek robotów Stanisława Lema.

W 2022 roku jej zbiór opowiadań Przeklęty królik znalazł się na liście powieści nominowanych do International Booker Prize, jako pierwszy w historii koreański utwór z gatunku SF.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Rozkład północy / Bora Chung. - [miejsce nieznane] : Kwiaty Orientu : Legimi, 2024.

Author

Chung Bora. Autor

Form of Work

E-booki

ISBN

9788366658448

W pewnym instytucie badawczym prowadzone są eksperymenty nad przedmiotami o nieznanej proweniencji i zagadkowych właściwościach. Nie bardzo, co prawda, wiadomo, jakie konkretnie badania prowadzi instytut, ale jego rozległe zbiory wymagają szczególnej opieki w godzinach nocnych. Ze względu na to dozorczynie i dozorcy zobowiązani są stosować specjalny protokół bezpieczeństwa. Pewnego wieczoru przez nieuwagę na korytarzach tajemniczej placówki dochodzi do serii niezwykłych zdarzeń.

Rozkład północy to zbiór siedmiu opowiadań z pogranicza science fiction, fantasy i horroru. Bora Chung (1976–) w swoim sztandarowym stylu przeplata wątki paranormalne z osnową walki o sprawiedliwość dla robotników, mniejszości seksualnych oraz przedstawicieli grup defaworyzowanych.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Sny umarłych / Bora Chung. - [miejsce nieznane] : Kwiaty Orientu : Legimi, 2023.

Author

Chung Bora. Autor

Form of Work

E-booki

ISBN

9788366658370

Tae-gyeong dowiaduje się, że jego kolega z liceum zginął w wypadku samochodowym. Problem w tym, że bohater otrzymuje tę wiadomość od samego denata, który bezpardonowo wprasza się do jego snu, aby poprosić o niewygodną przysługę. Za zmarłym kolegą, który coraz częściej wprasza się także w inne sfery jego życia, ciągnie się szereg niedomkniętych spraw z przeszłości. Widmo (z) lat młodzieńczych, już nie samo, a w towarzystwie smutnej, milczącej kobiety, co noc podsuwa Tae-gyeongowi nowe elementy układanki o feralnym dniu swojej śmierci.

Sny umarłych to opowieść o bezkresnej władzy pieniądza, przemocy oraz wstydliwych sekretach, zaplombowanych lepką, oleistą plamą na sumieniu tych, którzy smutne wspomnienia próbują zostawić za sobą.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Dobre ucho / Kim Hye-jin. - [miejsce nieznane] : Kwiaty Orientu : Legimi, 2024.

Author

Hye-jin Kim. Autor

Form of Work

E-booki

ISBN

9788366658431

Im Hae-su popełnia fatalny błąd – odczytuje na antenie skrypt, który zawiera nieprawdziwe informacje. Po tym wydarzeniu na bohatera programu, pewnego aktora średniego kalibru spada potężna fala krytyki, która doprowadza go do samobójstwa. Zaczyna się szukanie winnych. Im Hae-su z dnia na dzień z szanowanej ekspertki staje się wrogiem publicznym numer jeden. Reszta dzieje się już lawinowo – utrata autorytetu, wizerunku, pracy, ukochanego… Starając się odzyskać dawną pozycję, kobieta każdej nocy pisze listy z przeprosinami. Gdy czuje, że znalazła się już na dnie rozpaczy, do jej życia niespodziewanie wkracza bezdomny kotek oraz mała dziewczynka z sąsiedztwa.

Sięgnijcie po tę opowieść o tym, że tak łatwo jest kogoś skreślić, a tak trudno chcieć zrozumieć. Że to co było, może doszczętnie wyniszczać jednego, drugiego pozostawiając obojętnym. O nienawiści, która nigdy nie szepcze dobrych rozwiązań, współczesnej sile przekazu medialnego i różnych obliczach prawdy. O tym, że słowa mogą pogrążać, ale i ocalać, a czasem to cisza mówi więcej niż one. Wreszcie o tym, że ostatecznie wystarczy prosty stolik, by znowu zacząć układać siebie, złociste zwierzę z czerwoną plamą na czole, różowym noskiem i główką wielkości pięści może scalić najbardziej potłuczony sens, a po żadnej burzy nie jest za późno na nowy początek.

Daje do myślenia. Porusza i budzi pytania. A z oddali dochodzi płacz cykad. Świat toczy się dalej, na nikogo nie czekając…

Blog Żyj Bardziej.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Dół / Pyun Hye-young. - [miejsce nieznane] : Kwiaty Orientu : Legimi, 2025.

Author

Hye-young Pyun. Autor

Form of Work

E-booki

ISBN

9788366658462

Sparaliżowany Ogi pogrąża się w reminiscencjach uciętego nagle życia małżeńskiego. Jego żona była zresztą nie lada ziółkiem. Gdy pogrążona w żałobie teściowa porządkuje gabinet po zmarłej córce, przypadkiem dowiaduje się, że Ogi także miał na sumieniu kilka grzeszków. Następnego ranka staruszka wychodzi do ogrodu z łopatą.

Dół to elektryzująca powieść psychologiczna, eksplorująca najmroczniejsze zakamarki ludzkiego psyche. Pyun Hye-young kreśli precyzyjne portrety bohaterów, uwikłanych w emocjonalną wojnę na wyniszczenie. Przez świat napiętych stosunków rodzinnych Czytelnika prowadzi niedostrojony kompas moralny i wartka narracja.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce