SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Antek ; Katarynka i inne nowele / Bolesław Prus [pseud.]. - Warszawa : Wydawnictwo KWE , 2001. - 333, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Prus Bolesław (1847-1912) Autor Prus Bolesław (1847-1912) Katarynka

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dostęp do oświaty Dzieci Mieszkańcy wsi Dziecko niedowidzące Katarynka Nierówności społeczne Prawnicy Samotność Polska Zabór rosyjski

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN

83-86858-98-2

Nazwa aut. Aleksander Głowacki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Wołodyjowski / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo KWE, 2000. - 463, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Azja (postać fikcyjna) Basia Wołodyjowska (postać fikcyjna) Michał Korybut Wiśniowiecki (król Polski ; 1640-1673) Michał Wołodyjowski (postać fikcyjna) Bitwa pod Chocimiem (1673) Szlachta Tatarzy Oblężenie Kamieńca Podolskiego (1672) Wojny polsko-tureckie (1619-1699)

Gatunek

Powieść historyczna

ISBN

83-86858-68-0

Pan Wołodyjowski to trzecia część pisanej ku pokrzepieniu serc Trylogii Henryka Sienkiewicza. Autor przenosi czytelnika w lata 1668–1673. W Polsce panuje Michał Wiśniowiecki, ale Rzeczpospolita musi się mierzyć z kolejnymi konfliktami. Tym razem Sienkiewicz opowiada o walkach z Turkami — obronie Kamieńcka Podolskiego i zwycięskiej bitwie chocimskiej. Tytułowy bohater, Wołodyjowski, pozostający w żałobie po śmierci ukochanej, wstępuje do klasztoru. Dzięki interwencji przyjaciół dołącza jednak do walk w obronie Ojczyzny. Michał Wołodyjowski to postać wzorowana na autentycznym rycerzu, Jerzym Wołodyjowskim, który zasłynął w walkach. [wolnelektury.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dawid Copperfield. [Cz. 2] / Charles Dickens. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 221, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN

83-88714-14-7 (cz. 2) : zł 15,00

Tyt. oryg.: [The personal history and experience of David Copperfield the younger].

"Dawid Copperfield" to niezwykle ciepła, wzruszająca i ponadczasowa powieść Charlesa Dickensa, która zdobyła sporą rzeszę czytelników na całym świecie. Opublikowane nakładem wydawnictwa Zysk i S-ka nowe wydanie liczy 580 stron. II tom rozpoczyna rozdział XXXI pod tytułem "Większa strata", który przedstawia dalsze losy głównego bohatera, Dawida Copperfielda. Jego dotychczasowe życie obfitowało w niepowodzenia i dramaty, nadszedł jednak czas, by zawalczyć o swoją przyszłość. Nie tracąc nadziei, ambitny młody chłopak stawia czoła kolejnym przeciwnościom losu. Śmierć pierwszej żony, Dory, a także zdrada ze strony bliskiego przyjaciela, Jamesa Steerfortha, to dla bohatera kolejna dawka bolesnych i niezwykle trudnych przeżyć. Czy Dawid w końcu doświadczy spokoju, szczęścia i miłości na które zasługuje? [taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Faust / J. W. Goethe. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 463, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Autor

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

ISBN

83-88714-10-4

Tytuł oryginału : [Faust : eine Tragödie].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-2 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ballady ; Romanse ; Sonety / Adam Mickiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2000. - 336 stron ; 22 cm.

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855) Autor Mickiewicz Adam (1798-1855) Sonety Mickiewicz Adam (1798-1855) Romanse

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja polska

ISBN

83-86858-88-5 : zł 15,00

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie : historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz ; [ilustracje Michała E. Andriollego]. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2000. - 398, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855) Autor Andriolli Michał Elwiro (1836-1893) Ilustracje

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Polska

Gatunek

Poezja

ISBN

83-86858-61-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świętoszek ; Skąpiec ; Mieszczanin szlachcicem / Molier [pseud.]. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2000. - 366, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Molier (1622-1673) Autor Molière (1622-1673) Skąpiec Molière (1622-1673) Mieszczanin szlachcicem

Forma i typ

Książki

Gatunek

Komedia francuska

ISBN

83-7235-927-X : zł 22,00

Tyt. oryg.: [Tartuffe ou l'imposteur ; L'avare ; Le bourgeois gentilhomme]. - Nazwa aut.: Jean Baptiste Poquelin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 446, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Orzeszkowa Eliza (1841-1910) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mezalians Szlachta drobna Chłopi Powstanie styczniowe (1863-1864) Zabór rosyjski Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN

83-88714-12-0

Pod koniec XIX wieku nad Niemnem wciąż słychać echa pięknej przeszłości, ale teraźniejszość pozostawia wiele do życzenia. Na pierwszym planie wraz z letnią przyrodą rozkwita miłość panny z dworu i chłopaka z zaścianka. Lektura wraz opracowaniem to znakomita pomoc i inspiracja dla uczniów oraz nauczycieli. Tekst opatrzono wskazówkami interpretacyjnymi i hasłami ułatwiającymi nawigację po książce – dzięki nim łatwo znaleźć potrzebny w trakcie omawiania lektury fragment, zgromadzić materiały do wypracowań i ustnych wypowiedzi, zapamiętać najważniejsze informacje i utrwalić znajomość lektury. Zamieszczone na końcu książki opracowanie podporządkowano podstawie programowej. Zawiera ono ciekawy biogram autora, streszczenie, mapę mentalną, najważniejsze zagadnienia omawiane na lekcjach, a także wiele inspirujących informacji, podpowiedzi i zadań, dzięki którym czytanie lektury staje się twórczą przygodą [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 31.08.2026)

Książka

W koszyku

oceń

Lalka / Bolesław Prus. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 671, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Prus Bolesław (1847-1912) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prus, Bolesław (1847-1912) Stanisław Wokulski (postać fikcyjna) Awans społeczny Femme fatale Handlowcy Społeczeństwo Ziemiaństwo Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść

ISBN

83-88714-06-6 : zł 25,00

Lalka ukazała się pierwotnie w odcinkach na łamach warszawskiego "Kuriera Codziennego", stanowiąc dla wielu współczesnych literacką kontynuację "Kronik". Dla miłośników Warszawy powieść Prusa jest powieścią o stolicy, literackim przewodnikiem, z którym śladami Wokulskiego można odkrywać szczegóły wyglądu i życia ówczesnej stolicy. Dla innych powieścią społeczno-obyczajową podejmującą krytykę sytuacji w Polsce końca XIX w., powieścią o wielkiej romantycznej miłości.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 30.09.2026)

Książka

W koszyku

oceń

Juliusz Cezar ; Ryszard III ; Koriolan / William Shakespeare. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 606, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Autor Shakespeare William (1564-1616) Ryszard III Shakespeare William (1564-1616) Koriolan

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

ISBN

83-88714-01-5 : zł 25,00

Tyt. oryg.: [Julius Caesar ; The tragedy of king Richard the Third ; Coriolanus].

Juliusz Cezar - Walkę o władzę w państwie rzymskim toczą zwolennicy monarchii i republiki. Szekspirowskie opisy rozgrywek politycznych brzmią zadziwiająco współcześnie. Ryszard Trzeci - Tragedia napisana we wczesnym okresie twórczości twórcy. Posiada sceny przeniesione z kronikarskich zapisków. Koriolan - Ostatnia z tragedii Shakespeare'a będąca wielką dysputą na temat etyki, w której argument stanowi z jednej strony korzyść osobista, a z drugiej odpowiedzialność publiczna i dobro państwa. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Makbet ; Otello ; Poskromienie złośnicy / William Shakespeare ; spolszczył Jerzy S. Sito. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2000. - 494,, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Autor Shakespeare William (1564-1616) Otello Shakespeare William (1564-1616) Poskromienie złośnicy

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

ISBN

83-7385-570-X : zł 25,00

Makbet-Sztuka jest archetypiczną opowieścią o niebezpieczeństwach związanych z żądzą władzy i zdradą przyjaciół. Obecny jest w niej wątek charakterystyczny dla średniowiecznego moralitetu: główny bohater ulega pokusie władzy, następuje jego stopniowy upadek moralny, aż do zbrodni, która pociąga za sobą kolejne, nie mija go jednak kara - traci wewnętrzny spokój i poczucie sensu życia. Otello-Dowódcą weneckiej armii jest Maur Otello, który poślubia Desdemonę. Demoniczny Jago, rozczarowany swymi niespełnionymi nadziejami, zaczyna podsuwać Otellowi myśl o zdradach Desdemony. Zarzuty są bezpodstawne, ale Jago umiejętnie roznieca zazdrość Otella. Na konsekwencje nie trzeba długo czekać. Szczery i bezpośredni Otello, dręczony nieustannymi podejrzeniami, nie wierzy w wierność Desdemony. Dusi żonę, po czym popełnia samobójstwo. Jago, którego wina wychodzi na jaw, zostaje ukarany. Otello jest dramatem dość nietypowym w dorobku Szekspira; jest jednowątkowy, a charakterystyczne dla autora są konstrukcje wielowątkowe, nie zawiera elementów kosmicznych, które tworzą specyficzną atmosferę dzieł twórcy. Otello, arcydzieło konstrukcji, stanowi znakomite studium dramatycznych, wielkich uczuć - niepohamowanej zazdrości (Otello) i paranoicznej żądzy zemsty (Jago). Poskromienie złośnicy- Bogaty mieszczanin z Padwy, Baptista Minola, ma dwie córki - starszą, pełną złości i humorów, nieznośną Katarzynę oraz jej młodszą siostrę, Biankę, piękną i dobrze ułożoną. Bianka ma licznych wielbicieli, którzy pragną pojąć ją za żonę. Stary Minola stawia jednak warunek - wyda za mąż młodszą córkę dopiero wtedy, gdy męża znajdzie starsza. Jeden z wielbicieli Bianki - Lucentio, młody dziedzic kupieckiej fortuny z Pizy, postanawia odgrywać rolę nauczyciela greki i łaciny, aby móc dostać się w pobliże swej wybranki i rozkochać ją w sobie. To samo czyni inny jej miłośnik, Hortensjo, udający nauczyciela muzyki. W tym samym czasie sługa Lucentia, Tranio, podając się za swego pana, oficjalnie staje w zaloty, aby zjednać przychylność ojca dziewczyny. Jego konkurentem jest podstarzały już kupiec Gremio. Ich wysiłki skazane są jednak na porażkę, póki nie znajdzie się kandydat na męża Katarzyny. Nieoczekiwanie problem rozwiązuje przybycie Petruchia z Werony, który jest tak łasy na pieniądze, iż gotów pojąć za żonę absolutnie każdą pannę, byle tylko dostać sowity posag. Tyle tylko, że musi jeszcze zdobyć względy Katarzyny lub przynajmniej opanować jej stanowczy sprzeciw. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Połanieckich / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 556, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN

83-88714-15-5 : zł 20,00

Rodzina Połanieckich to jedna z nielicznych w dorobku Sienkiewicza powieści o tematyce współczesnej. Początkowo ostro krytykowana za zachowawczość i "filisterstwo", z czasem zyskała zwolenników i obrońców. Szczególnie żywy pozostał do dziś sposób przedstawienia miłości, daleki od utrwalonego w dziewiętnastowiecznej literaturze polskiej. Przede wszystkim główny bohater, Stanisław Połaniecki, jest uwikłany w relacje uczuciowe z kilkoma kobietami, co nie nosi jednak znamion tragicznego rozdarcia. Miłość nie jest czymś stałym, na zawsze określonym. Pisarz przedstawia w swej powieści całe spektrum uczuć miłosnych - od cielęcego zauroczenia Litki po cynizm kokietek czy czysto fizyczny pociąg bohatera do zamężnej kobiety. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 334, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 5 Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Staś, Tarkowski (postać fikcyjna) Nelly Rawlison (postać fikcyjna) Powstanie Mahdiego (1881-1899) Uprowadzenie Lektura szkolna Afryka Północna

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Powieść

ISBN

83-88714-00-7

Koniec XIX wieku. W Sudanie trwa powstanie Mahdiego przeciw Egiptowi i Wielkiej Brytanii. Jego zwolennicy porywają dzieci inżynierów budujących Kanał Sueski – Angielkę Nel Rawlison i Polaka Stasia Tarkowskiego. Chcą wymienić ich na swoich bliskich, których aresztowano. Ta dwójka zostaje zmuszona do długiej i wyczerpującej podróży wzdłuż Nilu i przez Saharę. Udaje się im wprawdzie uwolnić, jednak to nie koniec ich kłopotów. Muszą uciekać jak najdalej od swoich prześladowców, a jedyna droga wiedzie w głąb dzikiej, pełnej drapieżników, afrykańskiej dżungli. Nie unikną też spotkań z groźnymi murzyńskimi plemionami. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

20000 mil podmorskiej żeglugi / Juliusz Verne. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", [2000]. - 334, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść przygodowa

ISBN

83-86858-80-X

Tyt. oryg.: [Vingt mille lieues sous les mers]

Jedna z najsłynniejszych powieści przygodowych wszechczasów. Akcja rozgrywa się w roku 1866, a główne postaci to tajemniczy kapitan Nemo, zoolog profesor Pierre Aronnax, jego służący – Conseil i harpunnik Ned Land. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wesele / Stanisław Wyspiański. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2000. - 335, [1] strona : nuty ; 21 cm.

Autor

Wyspiański Stanisław (1869-1907) Autor

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wyspiański, Stanisław (1869-1907) Chłopi Inteligencja (socjologia) Język polski Klasy społeczne Literatura polska Ślub i wesele

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

ISBN

83-86858-82-4 : zł 15,00

Koniec XIX wieku - w galicyjskim zaciszu Polacy powoli przywykają do tego, że ich kraju nie ma na mapach Europy. Nie wszyscy się z tym pogodzili, każdy z uczestników bronowickiego wesela nosi w sobie marzenie o niepodległości Polski. Czy narodowa solidarność, braterstwo chłopów i inteligencji jest możliwe? Czy Polacy pozostaną w błędnym kole poczucia własnej słabości i jednocześnie marzeń o silnej ojczyźnie? [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moralność pani Dulskiej ; Kaśka Kariatyda ; Żabusia / Gabriela Zapolska. - Warszawa : Wydawnictwo "KWE", 2001. - 335, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Zapolska Gabriela (1857-1921) Autor Zapolska Gabriela (1857-1921) Kaśka Kariatyda Zapolska Gabriela (1857-1921) Żabusia

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

ISBN

83-88714-07-4 : zł 15,00

Sztuka Zapolskiej jest tragifarsą, czyli połączeniem elementów komedii z elementami tragedii. Główna bohaterka – Aniela Dulska – jest postacią obłudną, dwulicową, fałszywą, chciwą, nie potrafi okazać życzliwości, gardzi ludźmi biednymi, słabymi i wrażliwymi. Wszystko co robi, robi na pokaz. Jej postawa, nazywana "dulszczyzną", prezentuje pozorną moralność; życie w zakłamaniu i obłudzie. Przymyka oko na romans jej syna z Hanką, aby tylko ten nie włóczył się nocami po lokalach (w rzeczywistości Dulska nie wyobraża sobie małżeństwa Zbyszka z Hanką, uważałaby to za hańbę dla jej rodziny i splamienie honoru). Problem pojawia się, gdy Hanka zachodzi w ciążę. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)