SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

5 results

Book

In basket

rate

Mówię po polsku : ćwiczenia dla obcokrajowców : poziom B1 i B2 / Monika Gworys, Anna Mądrecka. - Wydanie I. - Kraków : Prolog Publishing, 2021. - 180 stron : fotografie, ilustracje, mapy, wykresy ; 25 cm.

Author

Gworys Monika (1985- ) Autor Mądrecka Anna Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Cudzoziemcy B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej)

Subject

Język polski jako obcy

Genre/Form

Ćwiczenia i zadania

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-961550-5-4 (oprawa miękka)

Tekst także na stronie 3. okładki. W książce kod aktywacyjny.

MÓWIĘ PO POLSKU. Ćwiczenia dla obcokrajowców. Poziom B1 i B2: - To podręcznik do doskonalenia sprawności mówienia. - Został przygotowany z myślą o cudzoziemcach, którzy chcą poprawić swoje umiejętności konwersacji. - Pomaga w przygotowaniu się do egzaminów certyfikatowych z języka polskiego jako obcego. - Gotowe jednostki lekcyjne są przeznaczone na poziomy B1 i B2. - Obejmuje zagadnienia zawarte w "Programach nauczania". - Składa się z 20 rozdziałów (po 10 na każdy poziom). - Jednostki lekcyjne są zbudowane według podobnego schematu: otwierają je zadania ogniskujące uwagę wokół tematu, kolejne ćwiczenia wymagają coraz większej samodzielności w tworzeniu wypowiedzi, a trzy ostatnie zadania podsumowują rozdział i przygotowują do egzaminu certyfikatowego. - Bodźcami do wypowiedzi są głównie teksty autentyczne (na przykład o znanych Polakach, popularnych miejscach, kulinariach itp.), infografiki, komiksy oraz zdjęcia i ilustracje. - Zróżnicowane techniki pracy i typy zadań pozwalają realizować podstawowe działania językowe: produktywne (monologowe) i interakcyjne (dialogowe). - Na obu poziomach egzaminacyjnych B1, B2 student ma możliwość odsłuchania nagrań z przykładowymi wypowiedziami egzaminacyjnymi. - Dodatkową pomoc dla nauczyciela stanowią karty komunikacyjne do pobrania i druku.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 811.162.1(075.9.063+076) (1 egz.)

Filia nr 8

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Author

Lipiec Paulina Autor

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Subject

Język polski jako obcy

Genre/Form

Ćwiczenia i zadania Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-961550-1-6 (oprawa miękka)

Poziom: A2/B1.

„ Powiedz to po polsku. Say it the Polish Way. Ćwiczenia rozwijające sprawność rozumienia ze słuchu" to książka przeznaczona dla osób rozpoczynających dopiero swoją przygodę z językiem polskim, a więc na poziomie A1 według skali Rady Europy. Podręcznik zawiera 10 lekcji – scenek ilustrujących użycie języka polskiego w wybranych sytuacjach komunikacyjnych. Wszystkie dialogi jak i wyrażenia są przetłumaczone na język angielski. Pliki z nagranymi dialogami oraz ćwiczeniami dostępne na stronie wydawnictwa pozwalają na szybkie opanowanie elementarnych zwrotów i wyrażeń oraz podstawowego słownictwa – samodzielnie lub pod kierunkiem nauczyciela. Uczący się może słuchać dialogów, wykonywać ćwiczenia polegające na słuchaniu i powtarzaniu wybranych fragmentów lub „odgrywaniu” roli jednej z osób, które w nich występują. Może też ćwiczyć podstawowe zwroty i wyrażenia służące komunikacji w języku polskim.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-3:811.162.1(075.9.062+076) (1 egz.)

(dostępność ok. 31.12.2025)

Book

In basket

rate

Discovering Polish : a leraner's grammar / Liliana Madelska with Geoffrey Schwartz ; [ilustracje Bogna Sroka, Bartosz Mucha]. - Second edition. - Kraków : Prolog Publishing, copyright 2022. - 204 strony : ilustracje ; 24 cm.

(Hurra!!!)

Author

Madelska Liliana (1954- ) Autor Schwartz Geoffrey Autor Sroka-Mucha Bogna (1979- ) Ilustracje Mucha Bartosz (1978- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Cudzoziemcy

Subject

Język polski jako obcy Gramatyka

Genre/Form

Podręcznik

Domain

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika

ISBN

978-83-60229-37-8

Systematyczna prezentacja gramatyki polskiej, w której Autorki zapraszają do zabawy i samodzielnego "odkrywania" systemu gramatycznego języka polskiego. Publikacja opracowana z myślą o osobach, które chcą poznawać gramatykę języka polskiego jako obcego. Zawiera żartobliwe ilustracje, komentujące trudne zagadnienia gramatyczne.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 811.162.1'36(07) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Polski w Ćwiczeniach)

Author

Seretny Anna (1962- ) Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Cudzoziemcy B2 (poziom biegłości językowej)

Subject

Język polski jako obcy Słownictwo

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-60229-49-1

Poziom B2.

Słownictwo polskie w ćwiczeniach dla obcokrajowców to zbiór ćwiczeń w układzie tematycznym, przygotowany z myślą o cudzoziemcach uczących się polszczyzny na poziomie B2. Opanowanie zebranej w nim leksyki umożliwi im podejmowanie i skuteczną realizację szerokiego spektrum działań językowych:receptywnych, produktywnych i mediacyjnych,gdyż … nie zabraknie im słów. Zbiór składa się z 20 jednostek tematycznych, zebranych w 4 moduły zakończone „sprawdzianem leksykalnym”. Każda jednostka zawiera kilkanaście różnorodnych ćwiczeń. Umożliwiają one uczącym się zarówno samodzielne odkrywanie znaczeń wyrazów, utrwalanie nowo poznanego słownictwa, jak i rozmaite działania za jego pomocą. W ćwiczeniach, które w większości opierają się na tekstach poruszających aktualne problemy, wykorzystane zostały następujące techniki pracy: • dopasowywanie wyrazów do ich definicji; • uzupełnianie luk sterowanych i otwartych; • uzupełnianie tekstów wyrazami z banku; • dopełnianie kolokacji; • dobieranie poprawnych połączeń wyrazowych; • wybór formy leksykalnej adekwatnej do kontekstu; • parafrazowanie; • tworzenie form pokrewnych; • tworzenie matryc słowotwórczych; • formułowanie sterowanej leksykalnie odpowiedzi krótkiej lub rozszerzonej. Słownictwo polskie w ćwiczeniach dla obcokrajowców może być wykorzystywane zarówno do pracy samodzielnej (klucz do ćwiczeń), jak i pod kierunkiem nauczyciela.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 811.162.1'373(07) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ortografia polska w ćwiczeniach dla obcokrajowców / Elżbieta Zarych. - Wydanie II, niezmienione względem I, bez płyty. - Kraków : Prolog Publishing, 2022. - 162 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

Zarych Elżbieta (1972- ) Autor

Audience Group

Cudzoziemcy

Subject

Język polski Pisownia

Genre/Form

Podręcznik

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-963530-8-5

Na okładce: Polski w ćwiczeniach. MP3 ONLINE.

Ortografia polska w ćwiczeniach dla obcokrajowców" to pierwszy tak obszerny zbiór ćwiczeń z polskiej ortografii napisany specjalnie dla cudzoziemców. Autorka książki, dr Elżbieta Zarych, wykorzystała w niej doświadczenia zebrane na Uniwersytecie Jagiellońskim w trakcie pracy ze studentami, w tym stypendystami Erasmusa i tłumaczami. W 10 rozdziałach kompleksowo przedstawione zostały zagadnienia, które sprawiają obcokrajowcom szczególne problemy. Szczegółowo wyjaśnionym regułom ortograficznym towarzyszą różnorodne ćwiczenia, wśród których znajdują się: ćwiczenia fonetyczno-ortograficzne, ćwiczenia słowotwórcze, teksty z lukami, tabele odmiany, diagramy, gry językowe, przepisy kulinarne, utwory literackie, piosenki, dyktanda.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 811.162.1(07) (1 egz.)