Sorting
Source
Catalog of collections
(30)
Form of Work
Książki
(30)
Proza
(27)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Status
available
(50)
unavailable
(7)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(8)
Filia nr 1
(5)
Filia nr 2
(5)
Filia nr 5
(3)
Filia nr 8
(3)
Filia nr 9
(5)
Filia nr 12
(5)
Filia nr 13
(8)
Filia nr 14
(5)
Filia nr 17
(8)
Filia nr 18
(2)
Author
Zdziemborska Anna
(9)
Aboulela Leila (1964- )
(8)
Jankowska Dobromiła
(6)
Fitzgerald Laura (1967- )
(3)
Stadnik Dorota
(3)
Szajowska Hanna
(3)
Ahmed Sufiya
(2)
Billerbeck Kristin
(2)
Karasyov Carrie (1972- )
(2)
Matthews Carole
(2)
Urban Joanna (tłumaczka)
(2)
Anonim
(1)
Baker Brenda L
(1)
Chbosky Stephen
(1)
Costello Jane (1974- )
(1)
Dowling Clare
(1)
Gargash Maha
(1)
Griffin Ella
(1)
Gunesekera Romesh (1953- )
(1)
Howard-Pociecha Sherill
(1)
Janerka Lech (1953- )
(1)
Jatowska Magdalena
(1)
Polak Jędrzej (1958-2020)
(1)
Schoen Joanna
(1)
Tai Sandi
(1)
Vonnegut Mark
(1)
Welch Suzy (1959- )
(1)
Year
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
Time Period of Creation
2001-
(24)
1901-2000
(2)
Country
Poland
(30)
Language
Polish
(30)
Demographic Group
Literatura angielska
(14)
Literatura amerykańska
(11)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura arabska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Subject
Kobieta
(9)
Islam
(6)
Emigracja
(3)
Zdrada
(3)
Ludzie bogaci
(2)
Miłość
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Aspiracje
(1)
Decyzje
(1)
Małżeństwo aranżowane
(1)
Muzułmanie
(1)
Narkomania
(1)
Narkotyki
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Samorealizacja
(1)
Schizofrenia
(1)
Tłumacze
(1)
Subject: time
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Subject: place
Sudan
(4)
Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
(1)
Indie
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Nepal
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Genre/Form
Powieść
(19)
Powieść obyczajowa
(7)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Romans
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
30 results Filter
Book
In basket
Tytuł oryginału: The Translator. Na okł.: Liryczna podróż przez świat wygnania, straty i miłości... poezja w ruchu.
Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. „Tłumaczka”, mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości. [lubimyczytac.pl]
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 11.03.2026)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Córka islamu / Sufiya Ahmed ; przekład Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, copyright 2013. - 282 stron ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
(Kobiety Orientu)
Kontynuacja Perskiej narzeczonej.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Lucy przybywa z Anglii na Mauritius, by zamieszkać z wujostwem w ich wielkiej rezydencji. Nie jest przygotowana na piękno, bujność i odmienność tej rajskiej wyspy. Młody tłumacz z Cejlonu szybko ulega urokowi Lucy, ale jego pochodzenie nie daje mu prawa do tego uczucia. Tymczasem do wybrzeży zbliża się niszczycielski huragan, który odmieni życie Lucy, Dona i wszystkich mieszkańców wyspy... Pisząc o skrywanych namiętnościach i niepojętych zrządzeniach losu, autor snuje opowieść o parze młodych - szukających wolności i słów, którymi mogliby przemówić.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
(Kobiety Orientu)
Przejmująca opowieść o niezgodnych z prawem aranżowanych małżeństwach. Życie, jakie zna Zeba, wkrótce może się zmienić... Zeba jest zwyczajną szesnastolatką, lubi się bawić, czeka na wyniki egzaminów i marzy o tym, żeby się zakochać. Podczas letniego wyjazdu do rodzinnego Pakistanu rodzice aranżują jej małżeństwo. Nie będzie to życie, o jakim marzyła Zeba. Czy sprzeciwi się rodzinie? Czy zostanie żoną starszego kuzyna?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Tłumaczka / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Wydanie 2 (w tej edycji) - Warszawa : Wydawnictwo Remi, 2011. - 323, [1] strona ; 17 cm.
Tyt. oryg.: The Translator. Na okł.: Liryczna podróż przez świat wygnania, straty i miłości... poezja w ruchu.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
All copies are currently unavailable
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Tytuł oryginału : The Black Isle, 2012.
Japońska okupacja, młoda dziewczyna i wyspa pełna duchów. Cassandra jest zmuszona opuścić wraz z rodziną Szanghaj i przenieść się na Wyspe Dusz , brytyjską kolonia na indonezyjskim archipelagu. Wyspę nawiedzaną przez duchy, które tylko Cassandra może widzieć… Z czasem dziewczyna staje się samotną i tajemniczą kobietą, uwięzioną na wyspie przez ciemne moce. Poruszająca historia o tęsknocie, walce i miłości. [lubimyczytac.pl]
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 24.02.2026)
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami: młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytania… Arabska pieśń to poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha.
This item is available in 10 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3-Czytelnia (1 egz.)
(dostępność ok. 21.02.2026)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 30.01.2026)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami: młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytania… Arabska pieśń to poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
(Kobiety Orientu)
Tytuł oryginału: "Minaret" 2005.
W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni. Obydwoje znajdują wspólną więź w religii, i powoli, niezauważalnie, zakochują się w sobie… [lubimyczytac.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni. Obydwoje znajdują wspólną więź w religii, i powoli, niezauważalnie, zakochują się w sobie… [lubimyczytac.pl]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
„Minaret” to przejmujący portret kobiety, która dostaje nową szansę w życiu, a także niepowtarzalne spojrzenie na życie muzułmanek w Anglii. Napisana z niezwykłą lekkością, przystępnie, a jednocześnie z wielką siłą jest pasjonującą i poruszającą lekturą. „Historia miłości i wiary, napisana z powściągliwością, dzięki której jeszcze bardziej porusza”. J.M Coetzee W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni. Obydwoje znajdują wspólną więź w religii, i powoli, niezauważalnie, zakochują się w sobie…
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni. Obydwoje znajdują wspólną więź w religii, i powoli, niezauważalnie, zakochują się w sobie… [lubimyczytac.pl]
This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3-Czytelnia (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Poprzednie wyd. pt. Idź, zapytaj Alice.
Alice to nieśmiała licealistka z bogatego amerykańskiego domu, która na imprezie nieświadomie bierze LSD. Zafascynowana swoim stanem, stopniowo uzależnia się od narkotyków i doprowadza swoje życie na skraj przepaści… Alice to może być ktoś, kogo znasz. Alice to możesz być TY. Zdumiewający, prawdziwy zapis walki amerykańskiej nastolatki ze śmiertelnie niebezpiecznym światem narkotyków jest wstrząsającym ostrzeżeniem przed plagą, która w tym stuleciu dotknęła większość społeczeństw. Książka nie używając moralizatorskiego tonu skutecznie zniechęca czytelników do kontaktu ze światem narkotyków, pokazując negatywne konsekwencje nałogu.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 613.83(73)"19" (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Czasem królewicz z bajki okazuje się zupełnie kimś innym...czasem strata okazuje się prawdziwą nagrodą...Haley bezpowrotnie utraciła pozycję księżniczki Los Angeles, kiedy jej mąż, producent filmowy, znalazł do jej roli młodszą kobietę. Powieść o zawiedzionych nadziejach, prawdziwej wierze i miłości, która trwa wiecznie.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Tytuł oryginału: Girl on the Run, 2011.
On byłby wspaniałą zdobyczą, gdyby tylko ona mogła go dogonić… Abby Rogers już się zdarzało dbać o linię - wtedy zamiast dwóch babeczek z jagodami zjadała na śniadanie jedną. Odkąd pochłania ją prowadzenie własnej firmy, Abby nie ma czasu ani na ćwiczenia, ani na miłość. Kiedy atrakcyjny trener zachęca ją, by dołączyła do Klubu Biegacza, Abby nagle odczuwa nieodpartą ochotę na aktywność fizyczną. Niestety, pierwszy trening to upokorzenie: nie dość, że musi ćwiczyć w różowych legginsach, to jeszcze o mało nie wypluwa płuc. Po takim upokorzeniu zarzeka się, że nigdy nie wróci do klubu. [z okładki]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 22.01.2026)
Book
In basket
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again