SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

1 result

Book

In basket

rate

Słońce i słowo / Iwan Dracz ; wybór i posłowie Florian Nieuważny; przekład [z ukraińskiego] Barbara Dohnalik, Waldemar Gajewski, Józef Lenart, Jerzy Litwiniuk, Bazyli Nazaruk, Florian Nieuważny, Tadeusz Nowak, Jerzy Pleśniarowicz, Krzysztof Rozner, Włodzimierz Słobodnik, Stanisław Ulicki, Józef Waczków. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1983 (Kraków : Drukarnia Narodowa Z-1). - 98, [2] strony ; 20 cm.

(Humanum Est)

Author

Dracz Iwan (1936-2018) Autor Nieuważny Florian (1929-2009) Wybór Dohnalik Barbara (1949- ) Tłumaczenie Gajewski Waldemar Tłumaczenie Lenart Józef (1931-2005) Tłumaczenie Litwiniuk Jerzy (1923-2012) Tłumaczenie Nazaruk Bazyli (1946- ) Tłumaczenie Nowak Tadeusz (1930-1991) Tłumaczenie Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978) Tłumaczenie Rozner Krzysztof Tłumaczenie Słobodnik Włodzimierz (1900-1991) Tłumaczenie Ulicki Stanisław (1956- ) Tłumaczenie Waczków Józef (1933-2004) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Wiersze

ISBN

83-08-01016-4

Wybór wierszy ukraińskiego poety Iwana Dracza (1936-2018), zaopatrzony w posłowie przedstawiające jego życie i twórczość. "W wierszach Dracza jest pełno rozważań nad słowem: mówi się o jego kształtach, odmianach, rozmaitych znaczeniach, słowo raz bywa synonimem sztuki albo też pseudonimem życia, kiedy indziej staje się przesłanką człowieka myślącego i wrażliwego. Poezja Dracza naładowana jest zdolnością do filozoficznych uogólnień, jako że podłączona jest przez autora świadomie do wysokiego napięcia myśli i zdobyczy intelektualnych całej ludzkości. Poeta użycza przewagi siłom dobra - dostrzega je wśród przedstawicieli ludu, nie ograniczonego do pojęcia chłopstwa [z Posłowia]".

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrum Wiedzy o Tarnowie i Regionie

Copies are only available in the library: sygn. 821.161.2-1 [Czytelnia] (1 egz.)