Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(141)
Forma i typ
Książki
(118)
Proza
(92)
Druki ulotne
(20)
Poezja
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Audiobooki
(1)
Dramat (rodzaj)
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(181)
nieokreślona
(36)
wypożyczone
(12)
tylko na miejscu
(7)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(26)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(49)
Dział Książki Obcojęzycznej
(19)
Centrum Wiedzy o Tarnowie i Regionie
(6)
Filia nr 1
(26)
Pokaż więcej ...
Filia nr 2
(33)
Filia nr 5
(2)
Filia nr 8
(29)
Filia nr 9
(8)
Filia nr 12
(3)
Filia nr 13
(3)
Filia nr 14
(6)
Filia nr 17
(17)
Filia nr 18
(6)
Punkt Biblioteczny nr 1
(1)
Czytelnia Naukowa - na miejscu
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Zacharija-Gawrońska Natalia
(8)
Szewczenko Taras (1814-1861)
(6)
Dolińska Maria
(5)
Durkevič Mikola
(5)
Jędrzejewicz Jerzy (1902-1975)
(5)
Pokaż więcej ...
Berlik Natalia
(4)
Gončar Oles' (1918-1995)
(4)
Železnâk Olena
(4)
Žučenko Marìâ
(4)
Bekšaêva N. I
(3)
Kokotiûha Andrij (1970- )
(3)
Litwiniuk Jerzy (1923-2012)
(3)
Nazaruk Bazyli (1946- )
(3)
Nieuważny Florian (1929-2009)
(3)
Petryk Michał
(3)
Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978)
(3)
Wiśniewska Anna
(3)
Wiśniewska Dorota
(3)
Wojtylak Krystyna
(3)
Andrusâk Ìvan Mihajlovič (1968-)
(2)
Anuszewska Anna Helena
(2)
Auksztulewicz Dorina
(2)
Bagriy Oksana
(2)
Baumgardten Aleksander (1908-1980)
(2)
Boruszkowska Iwona (1982- )
(2)
Demczuk Stefan
(2)
Dohnalik Barbara (1949- )
(2)
Gajda Natalka
(2)
Golozubov Volodimir
(2)
Hollender Tadeusz (1910-1943)
(2)
Kamola Aneta
(2)
Kankava Angelìna
(2)
Kornìj Dara (1970- )
(2)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(2)
Kozak Stefan (1937- )
(2)
Kuzniecowa Eugenia (1987- )
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Nowak Tadeusz (1930-1991)
(2)
Sakowicz Kaja Natalia ( -1991)
(2)
Słobodnik Włodzimierz (1900-1991)
(2)
Vdovičenko Galina (1959- )
(2)
Vìktorìvna Dìdenko Marina
(2)
Vìktorìvna Lìsìkova Irìna
(2)
Waczków Józef (1933-2004)
(2)
Zadura Marek S
(2)
Zagrebel'nij Pavlo Arhipovič (1924-2009)
(2)
Żadan Serhij (1974- )
(2)
Andrìênko Vìktor
(1)
Bażyńska-Chojnacka Katarzyna
(1)
Bień Andrzej (1941-2004)
(1)
Bieńkowska Maria
(1)
Bila Nadâ
(1)
Bocheński Tadeusz (1895-1962)
(1)
Bogucka Katarzyna (1985- )
(1)
Bojcun Lena
(1)
Borìgard Vìoletta (1983- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Braude Zygmunt (1903-1976)
(1)
Brewczyk Bogna
(1)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(1)
Bryll Ernest (1935- )
(1)
Bury Stanisław Edward
(1)
Bury Stanisław Edward (1910- )
(1)
Chojnacki Piotr (1974- )
(1)
Chróścielewski Tadeusz (1920-2005)
(1)
Cieplińska Joanna
(1)
Czechowicz Józef (1903-1939)
(1)
Czeczot Jan (1796-1847)
(1)
Daskal Êlena
(1)
Denisova Nina
(1)
Dobrova Eugenia
(1)
Dobrowolski Stanisław Ryszard (1907-1985)
(1)
Dolinnij Maksim (1981- )
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Dovgopol Natalìâ (1975- )
(1)
Dracz Iwan (1936-2018)
(1)
Draczkowska Oksana
(1)
Draczkowska Oksana (1971- )
(1)
Drozd Volodimir Grigorovič (1939- )
(1)
Drozdowski Bohdan (1931-2013)
(1)
Dunaêvs'ka Tetâna
(1)
Fiszer Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Franke Agnieszka
(1)
Franko Iwan (1856-1916)
(1)
Franko Ìvan (1856-1916)
(1)
Gaczkowski Marcin
(1)
Gajewski Waldemar
(1)
Galis Adam (1906-1988)
(1)
Ganik Ûlìâ
(1)
Gluŝak Stepanovič Anatolìj (1940- )
(1)
Golovanìvs'kij Sava (1910-1989)
(1)
Gorpìnčenko Svìtlana
(1)
Grinâêva Natalìâ
(1)
Gucalo Êvgen (1937- )
(1)
Gulej-Zaglin'ska Marta
(1)
Gumenûk Nadìâ (1968-)
(1)
Głowacka Maja. Bajka na dobranoc
(1)
Głowiak Stanisław
(1)
Głowiakowa Zofia (1916-1993)
(1)
Hordyński Jerzy (1919-1998)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(77)
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(15)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(18)
1960 - 1969
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(96)
1901-2000
(27)
1945-1989
(7)
1801-1900
(6)
1901-1914
(3)
Pokaż więcej ...
1914-1918
(2)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
1101-1200
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(89)
Ukraina
(53)
Holandia Karaibska
(2)
Rosja
(1)
Język
polski
(81)
ukraiński
(60)
Odbiorca
Dzieci
(66)
0-5 lat
(54)
6-8 lat
(34)
9-13 lat
(16)
Młodzież
(14)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(5)
Niewidomi
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(37521)
Literatura amerykańska
(18113)
Literatura angielska
(12464)
Literatura niemiecka
(3813)
Literatura francuska
(3624)
Literatura ukraińska
(141)
Pokaż więcej ...
Literatura norweska
(1780)
Literatura rosyjska
(1477)
Literatura szwedzka
(1456)
Literatura kanadyjska
(1069)
Literatura włoska
(974)
Literatura hiszpańska
(760)
Literatura australijska
(677)
Literatura irlandzka
(463)
Literatura austriacka
(425)
Literatura duńska
(400)
Literatura belgijska
(315)
Literatura japońska
(301)
Literatura czeska
(297)
Literatura fińska
(294)
Literatura grecka
(267)
Literatura węgierska
(191)
Literatura brazylijska
(175)
Literatura południowoafrykańska
(143)
Literatura szwajcarska
(132)
Literatura szkocka
(110)
Literatura żydowska
(105)
Literatura argentyńska
(91)
Literatura holenderska
(87)
Literatura kolumbijska
(75)
Literatura meksykańska
(71)
Literatura hebrajska
(65)
Literatura peruwiańska
(65)
Literatura słowacka
(65)
Literatura islandzka
(62)
Literatura chińska
(61)
Literatura portugalska
(59)
Literatura nowozelandzka
(58)
Literatura indyjska
(56)
Literatura turecka
(54)
Literatura rumuńska
(52)
Literatura chilijska
(51)
Literatura bułgarska
(49)
Literatura serbska
(48)
Literatura chorwacka
(46)
Literatura białoruska
(40)
Literatura kubańska
(37)
Literatura flamandzka
(32)
Literatura katalońska
(32)
Literatura litewska
(32)
Literatura estońska
(27)
Literatura afgańska
(24)
Literatura łacińska
(24)
Literatura izraelska
(23)
Literatura arabska
(20)
Literatura koreańska
(20)
Muzyka polska
(20)
Literatura afrykańska
(16)
Literatura nigeryjska
(16)
Literatura radziecka
(12)
Literatura algierska
(11)
Literatura kirgiska
(11)
Literatura pakistańska
(11)
Literatura walijska
(11)
Literatura wenezuelska
(10)
Literatura jugosłowiańska
(9)
Literatura łotewska
(8)
Literatura słoweńska
(7)
Fotografia polska
(6)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura egipska
(6)
Literatura egipska nowożytna
(6)
Literatura gruzińska
(6)
Literatura jamajska
(6)
Literatura perska
(6)
Literatura irańska
(5)
Literatura libańska
(5)
Literatura macedońska
(5)
Literatura marokańska
(5)
Literatura niderlandzka
(5)
Literatura ormiańska
(5)
Literatura urugwajska
(5)
Malarstwo polskie
(5)
Film polski
(4)
Literatura bośniacka
(4)
Literatura jidysz
(4)
Literatura latynoamerykańska
(4)
Literatura malezyjska
(4)
Literatura polsko-łacińska
(4)
Literatura szkodzka
(4)
Literatura tajska
(4)
Muzyka włoska
(4)
Literatura
(3)
Literatura albańska
(3)
Literatura armeńska
(3)
Literatura cygańska
(3)
Literatura gwatemalska
(3)
Literatura jemeńska
(3)
Literatura mołdawska
(3)
Literatura paragwajska
(3)
Pokaż mniej ...
Temat
Język ukraiński
(22)
Dziadkowie i wnuki
(6)
Zwierzęta
(6)
Dziewczęta
(5)
Magia
(3)
Pokaż więcej ...
Miłość
(3)
Nauczanie
(3)
Podróże w czasie
(3)
Przyjaźń
(3)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(2)
Historia
(2)
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Marzenia
(2)
Matki i synowie
(2)
Nauczyciele
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Podróże
(2)
Powroty
(2)
Rodzina
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Szczur
(2)
Uczniowie
(2)
Wakacje
(2)
Wsie
(2)
Wszechświat
(2)
Alergia pokarmowa
(1)
Artyści ukraińscy
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Badania naukowe
(1)
Blogerzy
(1)
Boginie
(1)
Choroba głodowa
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Chłopcy
(1)
Czarny humor
(1)
Detektywi
(1)
Dojrzewanie
(1)
Duchy
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(1)
Dzielenie się
(1)
Eksperymenty
(1)
Elfy
(1)
Emigracja polityczna
(1)
Emigranci
(1)
Funkcjonariusze publiczni
(1)
Gazociągi
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Język polski
(1)
Koala
(1)
Konflikt na Wschodniej Ukrainie (2014- )
(1)
Konkursy i festiwale
(1)
Koty
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Kultura
(1)
Latarnia morska
(1)
Laureaci
(1)
Lipiński, Wacław (1882-1931)
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
Liternictwo
(1)
Marzenia senne
(1)
Małżeństwo
(1)
Morza
(1)
Motyle
(1)
Młodzież
(1)
Nastolatki
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Nietoperze
(1)
Odwaga
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Owoce
(1)
Paprocie
(1)
Papugi
(1)
Perfumy i wody toaletowe
(1)
Pingwiny
(1)
Piraci
(1)
Pisanie
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Pogožev, Andrej (1912-1990)
(1)
Pojazdy
(1)
Polityka wewnętrzna
(1)
Pory roku
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przytulanie
(1)
Psy
(1)
Rekonwalescencja
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rewolucja
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzice
(1)
Rycerze
(1)
Rysowanie
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Rzeki
(1)
Samoakceptacja
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Siostry
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(7)
1918-1939
(3)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
2001-
(2)
Pokaż więcej ...
1801-1900
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Ukraina
(11)
Kijów (Ukraina)
(2)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(2)
Polska
(2)
Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski ; okolice)
(1)
Pokaż więcej ...
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
(1)
Europa
(1)
Góry Krymskie (Ukraina)
(1)
Hiszpania
(1)
Huculszczyzna (Ukraina ; region)
(1)
Langwedocja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Pireneje (góry)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Tarnopol (Ukraina, obw. tarnopolski)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(47)
Opowiadania i nowele
(26)
Publikacje dla dzieci
(23)
Książka do kolorowania
(17)
Bajki i baśnie
(8)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(7)
Wiersze
(7)
Książka obrazkowa
(6)
Powieść obyczajowa
(6)
Antologia
(5)
Fantastyka
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Broszura
(4)
Gry i zabawy umysłowe
(4)
Książka do wypełniania
(4)
Książki dla małych dzieci
(4)
Esej
(3)
Gry edukacyjne
(3)
Opracowanie
(3)
Poezja dziecięca ukraińska
(3)
Rebusy
(3)
Sensacja
(3)
Literatura w języku ukraińskim
(2)
Reportaż
(2)
Satyra
(2)
Album
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Fotografia ukraińska
(1)
Komiks
(1)
Kołysanka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadanie dziecięce ukraińskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poezja
(1)
Poezja dziecięca rosyjska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść polityczna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Romans
(1)
Rozmówki
(1)
Rymowanki
(1)
Słownik ukraińsko-polski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(20)
Edukacja i pedagogika
(6)
Językoznawstwo
(4)
Historia
(3)
Literaturoznawstwo
(2)
Pokaż więcej ...
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Pokaż mniej ...
141 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Šalenì prigodi papugi Flìnta / Vìktor Andrìênko, Radna Sahaltuêv, Olena Šulʹga. - Kiïv : Samìt-Kniga, 2021. - [128] stron : ilustracje ; 28 cm.
Шалені пригоди папуги Флінта / Віктор Андрієнко, Радна Сахалтуєв, Олена Шульга.
Autor
Andrìênko Vìktor Sahaltuêv Radna Pilipovič (1935- ) Šulʹga Olena
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Papugi Piraci
Gatunek
Komiks Opowiadania i nowele
ISBN: 978-966-986-453-6 (oprawa twarda)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Usì prigodi Burunduka : povìstì ta opovìdannâ / Ìvan Andrusâk ; [ìlûstracìï Natalki Gaŭdi]. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2021. - 173, [3] strony ; 21 cm.
Усі пригоди Бурундука / повісті та оповідання ; Іван Андрусяк ; [ілюстрації Наталки Гади]. - Харків : Видавництво Vivat, 2021.
(U virì prigod)
Autor
Andrusâk Ìvan Mihajlovič (1968-) Gajda Natalka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Uczniowie Samoakceptacja
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-966-982-288-8 (oprawa twarda)
Wszystkie przygody wiewiórki : opowieści i opowiadania.
Івася Бондарука чомусь усі кличуть Бурундуком, і він дуже хоче це змінити. Намагаючись довести, що й він не пасе задніх, хлопчик повсякчас ускочує в якісь халепи. То хоче завести кишенькового чортика, то з’їсть одразу п’ять пачок морозива, то втікає з уроків, хоча його і вважають одним із найтямковитіших учнів у класі. А ще й повсюди заважає ця капосна сусідка по парті Олена Зайко — і про що вона там із подружками перешіптується, озираючись на нього? Це близькі багатьом школярам історії й переживання, які змусять удосталь пореготати над головним героєм і його вдачею. Але все неодмінно закінчиться добре, варто лише залишатися самим собою й вірити у свої сили.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Usì prigodi Stefi ì Čakalki / Ivan Andrusâk ; ìlûstracìï Natalki Gajdi. - Harkìv : Vìvat Vidavnictvo, 2022. - 317, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Усі пригоди Стефи і Чакалки / Іван Андрусяк ; ілюстрації Наталки Гайди. - Харків : Видавництво Vivat, 2022.
(U Virì Prigod)
Autor
Andrusâk Ìvan Mihajlovič (1968-) Gajda Natalka Larìkova Olena Ûrìêvna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński Odwaga Przyjaźń
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-966-982-293-2 (oprawa twarda) 978-966-942-288-0 (seria)
У цій збірці містяться всі історії про походеньки Стефи та Чакалки з різних видань, ще й додано пісні з вистави «Як подружитися з Чакалкою». Тож розгортайте книжку, щоб дізнатися, чим лякає неслухів справжня дипломована Чакалка й чому Чупакабра зовсім не страшний, що витівають Жерикізяк, Куслапко, Ксеня Вовк і Максим Заєць, аж два Свириди Петровичі та Великий Бабай, а також як не заблукати в лісі й подолати будь-які перешкоди. Дотепні історії, у яких майстерно переплетені вигадка й реальність, не лише розважать, а й допоможуть зрозуміти, що світ водночас смішний і серйозний, небезпечний і прекрасний…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Čotiri šablì : opovìdannâ, eseï, romani Чотири шабли : оповiдання, есеї, романи / Ânovs'kij, Ûrij Ivanovič - Harkìv : Folìo, 2013. - 572 strony ; 21 cm
(Škìlʹna Bìblìoteka Ukraïnskoï ta Svìtovoï Lìteraturi)
Autor
Ânovs'kij Ûrij Ivanovič (1902-1954) Janowski Jurij
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść historyczna Esej
ISBN: 978-966-03-5618-4 978-966-03-5461-6
Na okładce odmienna nazwa serii : Шкільна Ббліотека Українська Література
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-3=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie = Ukraïnsʹkì kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; przekład na język polski Aneta Kamola. - Warszawa : Premium Wydawnictwo by Robert Skrobisz, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Ukraina - Literatura)
Autor
Anuszewska Anna Helena Bagriy Oksana Kamola Aneta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Bajki i baśnie
ISBN: 978-83-94694-80-7
Człowieka, który od wczesnego dzieciństwa miał styczność z różnorodnością kultur i zwyczajów, który uczył się języków obcych - często w życiu dorosłym wyróżnia otwarty umysł, większa tolerancja i przyjazne usposobienie wobec tego, co odmienne. Wydawca i twórcy tego dwujęzycznego wydania mają nadzieję przyczynić się do tego, aby młodsi czytelnicy pojmowali otaczający ich świat bez lęków i uprzedzeń do innych narodowości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie = Ukraïnsʹkì kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; [przekład na język polski]: Aneta Kamola. - Warszawa : Premium, 2014. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.
Українські казки
Autor
Anuszewska Anna Helena Bagriy Oksana Kamola Aneta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Bajki i baśnie
ISBN: 978-83-64888-04-5
"Bajki ukraińskie. Wydanie dwujęzyczne ukraińsko-polskie" to dwujęzyczny zbiór tradycyjnych ukraińskich baśni i ludowych bajek zilustrowany przez Oksanę Bagriy. Książka przeznaczona jest zarówno dla polskiego czytelnika zainteresowanego literaturą, kulturą i folklorem Słowiańszczyzny, jak i dla polskich dzieci pragnących lekkiej odmiany i chcących nieco poznać historie wpływające na wyobraźnię ich ukraińskich rówieśników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-93 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Lûbov, dìdusʹ ì pomìdori / Nataliâ Âsinovs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 237, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Любов, дідусь і помідори / Наталія Ясіновська
Autor
Âsinovs'ka Nataliâ
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Blogerzy Chorzy w rodzinie Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Język ukraiński Nauczyciele Uczniowie
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-617-679-768-5 (oprawa twarda)
W metryczce: literaturno-hudožne vidannâ.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Taemnicâ shovanogo ostrova / Natalìâ Âsìnovs'ka ; Ìlûstracìï Namalìï Olìjnik. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2020. - 221, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Таемниця схованого острова / Наталія Ясіновська ; Ілюстрації Намалії Олійник. - Харків : Видавництво Vivat, 2020.
(U virì prigod)
Autor
Âsìnovska Natalìâ (1980- ) Olìjnik Namalìï
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść Fantastyka
ISBN: 978-966-942-107-4 (oprawa twarda) 978-966-942-288-0 (seria)
Dlâ dìtej serednʹogo škìl'nogo vìku.
Дванадцятирічна Мар’яна завзято читає. Але їй ніколи не спадало на думку, що вона сама опиниться в історії, сповненій магії та чудес. Разом зі своєю родиною дівчина опиняється на острові, якого немає на карті. І виявляється, будинок, в якому вони оселилися, живе своїм життям: постійно змінює колір шпалер і ховає речі мешканців. Ба більше, вночі в кімнаті Мар’янки нізвідки з’являється таємнича дівчина, яка просить допомоги. Тому Маріана вирішує розкрити всі таємниці Прихованого острова. І на шляху її чекають як чарівні випробування, так і реальні підліткові проблеми: пошук друзів у школі, непорозуміння з батьками, кохання, перші кроки до здійснення мрій і поступове дорослішання.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/F (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Druk ulotny
W koszyku
Rozmalʹovki ì golovolomki / Dorina Auksztulewicz ; tłumaczenie Natalia Zacharija-Gawrońska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - [32] stron tablic rysunków; 30 cm
Розмальовки і головоломки
Autor
Auksztulewicz Dorina Zacharija-Gawrońska Natalia
Forma i typ
Druki ulotne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Publikacje dla dzieci Książka do kolorowania
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
ISBN: 978-83-8262-809-8
Opis według okładki
У цій серії наймолодші матимуть нагоду розмальовуювати малюнки з товстим контуром згідно зі зразком, а також розв'язувати забавні головоломки. У комплекті є наклейки, які допоможуть дітям у розмальовці. Dzięki tej serii najmłodsi będą mogli pokolorować obrazki z grubym obrysem według wzoru oraz rozwiązać zabawne łamigłówki. Dołączone naklejki ułatwią im kolorowanie. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Druk ulotny
W koszyku
Rozmalʹovki ì golovolomki / Dorina Auksztulewicz ; tłumaczenie Natalia Zacharija-Gawrońska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - [23] stron tablic rysunków, [2] karty tablic naklejek ; 30 cm
Розмальовки і головоломки
Autor
Auksztulewicz Dorina Zacharija-Gawrońska Natalia
Forma i typ
Druki ulotne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Publikacje dla dzieci Książka do kolorowania
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
ISBN: 978-83-8262-808-1
Opis według okładki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia poezji ukraińskiej / [wybór] Florian Nieuważny, Jerzy Pleśniarowicz ; wprowadzenie Stefan Kozak, F. Nieuważny ; [tłumaczenie Aleksander Baumgardten et al.]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydaw., 1976. - 1062, [2] strony ; 24 cm.
Autor
Baumgardten Aleksander (1908-1980) Kozak Stefan (1937- ) Nieuważny Florian (1929-2009) Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978)
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Antologia Wiersze
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2(082.2)-1 (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2(082.2)-1 (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2(082.2)-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hto žive u budinočku? : 22 kartinki / [ilûstracìï N. I. Bekšaêva]. - Harkìv : Vidavnictvo "Ranok", © 2020. - [22] strony : ilustracje ; 13 cm.
Хто живе у будиночку? : 22 картинки / [ілюстрації Н. І. Бекшаєвa]. - Харків : Видавництво Ранок, 2020.
(Sonečko)
Autor
Bekšaêva N. I.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Publikacje dla dzieci
ISBN: 978-966-7496-33-3 (oprawa twarda)
1+
Dlâ dìtej doškìl'nogo vìku.
Це перші книжки для найменшеньких на найрізноманітніші теми, що ознайомлюють малят із навколишнім світом. У кожній книжці 22 яскраві картинки з короткими підписами до них.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.2-93 (1 egz.)
(dostępność ok. 04.05.2024)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ovočì, frukti, âgodi : 22 kartinki / [ilûstracìï N. I. Bekšaêva]. - Harkìv : Vidavnictvo "Ranok", © 2021. - [22] strony : ilustracje ; 13 cm.
Овочі, фрукти, ягоди : 22 картинки / [ілюстрації Н. І. Бекшаєвa]. - Харків : Видавництво Ранок, 2021.
(Sonečko)
Autor
Bekšaêva N. I.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Owoce
Gatunek
Publikacje dla dzieci
ISBN: 978-966-7496-38-8 (oprawa twarda)
1+
Dlâ dìtej doškìl'nogo vìku.
Це перші книжки для найменшеньких на найрізноманітніші теми, що ознайомлюють малят із навколишнім світом. У кожній книжці 22 яскраві картинки з короткими підписами до них.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-93 (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pori roku : 22 kartinki / [ilûstracìï V. G. Vorslova, N. I. Bekšaêva]. - Harkìv : Vidavnictvo "Ranok", © 2020. - [22] strony : ilustracje ; 13 cm.
Порі року : 22 картинки / [ілюстрації В. Г. Ворсловa, Н. І. Бекшаєвa]. - Харків : Видавництво "Ранок", © 2021.
(Sonečko)
Autor
Bekšaêva N. I. Vorslova Valentina Grigor'evna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pory roku
Gatunek
Publikacje dla dzieci
ISBN: 978-966-7496-32-6 (oprawa twarda)
1+
Dlâ dìtej doškìl'nogo vìku.
Це перші книжки для найменшеньких на найрізноманітніші теми, що ознайомлюють малят із навколишнім світом. У кожній книжці 22 яскраві картинки з короткими підписами до них.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-93 (1 egz.)
Druk ulotny
W koszyku
Dynozavry : kazkovì rozmalʹovki / ilustracje Natalia Berlik. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - [32] strony tablic rysunków; 30 cm.
Dynozavry : казкові розмальовки
Autor
Berlik Natalia
Forma i typ
Druki ulotne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Publikacje dla dzieci Książka do kolorowania
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
ISBN: 978-83-8262-804-3
Opis według okładki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Dział Książki Obcojęzycznej
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I/N
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Druk ulotny
W koszyku
Flamìngo : kazkovì rozmalʹovki/ ilustracje Natalia Berlik. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - [32] strony tablic rysunków ; 30 cm.
Фламінгo : казкові розмальовки / ilustracje Natalia Berlik.
Autor
Berlik Natalia
Forma i typ
Druki ulotne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Publikacje dla dzieci Książka do kolorowania
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
ISBN: 978-83-8262-806-7
Opis według okładki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Dział Książki Obcojęzycznej
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I/N
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Druk ulotny
W koszyku
Princesi : kazkovì rozmalʹovki / ilustracje Natalia Berlik. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - [32] strony tablic rysunków; 30 cm.
Принцеси: казкові розмальовки / ilustracje Natalia Berlik.
Autor
Berlik Natalia
Forma i typ
Druki ulotne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Publikacje dla dzieci Książka do kolorowania
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
ISBN: 978-83-8262-805-0
Opis według okładki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Dział Książki Obcojęzycznej
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I/N
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Druk ulotny
W koszyku
U selì : kazkovì rozmalʹovki / ilustracje Natalia Berlik. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2022. - [32] strony tablic rysunków ; 30 cm.
У селі : казкові розмальовки /
Autor
Berlik Natalia
Forma i typ
Druki ulotne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Publikacje dla dzieci Książka do kolorowania
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
ISBN: 978-83-8262-807-4
Opis według okładki
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I/N
Książka
W koszyku
El ì Eva / Nadâ Bìla. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 489, [1] strona : 21 cm.
Ел і Ева /Надя Біла
Autor
Bila Nadâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dojrzewanie Młodzież Wakacje Stany Zjednoczone (USA) Ukraina
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-617-679-929-0 (oprawa twarda)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Malʹìš Gilʹzi i ego druzʹâ / Lena Bojcun ; ilustracje E. L. Zheleznyak. - Harkìv : Folio, 2014. - 43, [5] stron ; 30 cm.
Мальіш Гильзи и его друзья / Лена Бойцун ; иллюстрации Е. Л. Железняк.
Autor
Bojcun Lena Zheleznyak E. L.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-966-03-6990-0 (oprawa twarda)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej