SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

3278 results

Book

In basket

rate

Niebieskie oczy, czarny ląd / Gunilla Fagerholm ; przeł. Teresa Tomczyńska i Maria Jeżewska. - [Warszawa] : Spółka Imprint, [2011]. - 389, [1] strona, [8] stron tablic ; ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe)

Author

Fagerholm Gunilla Autor Tomczyńska Teresa Tłumaczenie Jeżewska Maria Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Fagerholm, Gunilla Kenia

Genre/Form

Pamiętniki szwedzkie

ISBN

978-83-61171-37-9 : zł 29,67

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 308(676.2) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cześć, tu Skłodowska! / Max Czornyj ; [ilustracje Aleksandra Czornyj]. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Wydawnictwo Frajda imprint Grupy Wydawniczej FILIA sp. z o.o., 2025. - 134, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Genialni Odkrywcy / Max Czornyj)

Author

Czornyj Max (1989- ) Autor Czornyj Aleksandra Ilustracje Czornyj Max (1989- ). Genialni odkrywcy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Uczone i uczeni Nagroda Nobla w dziedzinie chemii Nagroda Nobla w dziedzinie fizyki Nauka i badania Naukowe odkrycie Promieniotwórczość Paryż (Francja) Warszawa (woj. mazowieckie)

Genre/Form

Powieść biograficzna

ISBN

978-83-8402-136-1

Cześć, tu Skłodowska. Maria Skłodowska! Z nauką zawsze łączyła mnie chemia. Po prostu czułam do niej miętę. Niestety w czasach, w których dorastałam, dziewczynki nie mogły ot tak sobie iść na studia. Potrzeba było nie lada sprytu i samozaparcia, żeby sięgać po marzenia. Ale było warto! Prosto z Warszawskiego Uniwersytetu Latającego (brzmi niesamowicie, prawda?!) pojechałam do Paryża i… Działo się tam tyle, że na samo wspomnienie tych wszystkich wydarzeń kręci mi się w głowie! Nie zgadniecie, dlaczego zrobiłam prawo jazdy na samochody ciężarowe ani co osiągnęłam jako pierwsza kobieta! A może macie swoje podejrzenia? Nie chcę się przechwalać, ale dokonałam naprawdę przełomowych odkryć. Być może niektórzy z Was o nich słyszeli, podobnie jak o słynnej nagrodzie, którą otrzymałam… W każdym razie mam dla Was przesłanie: NIE BÓJCIE SIĘ MARZYĆ! Wysłuchajcie mojej opowieści, a zrozumiecie, jaką siłę mają marzenia.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Usypianki dla najmłodszych / ilustracje: Maja Barska ; [wybór utworów: Maja Kalinowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o. copyright 2019. - 35, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.

Author

Barska Maja Ilustracje Kalinowska Monika Wybór

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Antologia Wiersze

ISBN

978-83-274-9097-1

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 14

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Uwaga, to niebezpieczne! / pomysł i tekst Natalie Bélineau, Émilie Beaumont ; ilustracje Sylvie Michelet ; tłumaczenie Anna Boradyń-Bajkowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2019. - [30] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Obrazki dla Maluchów)

Author

Bélineau Nathalie Autor Beaumont Émilie (1948- ) Autor Michelet Sylvie (1950- ) Ilustracje Boradyń-Bajkowska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Bezpieczeństwo osobiste Wypadki

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

ISBN

978-83-274-9427-6 (oprawa twarda ; Olesiejuk) : zł 19,99

Wiek: 3+.

Czytając tą książeczkę i omawiając kolejne scenki, rodzice będą mogli w prosty i zrozumiały sposób uświadomić swoim dzieciom, jakie sytuacje życia codziennego mogą być dla ich pociech niebezpieczne i dlaczego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Greta : nigdy nie jesteś zbyt mały, by robić rzeczy wielkie / [tekst: Valentina Camerini ; ilustracje: Veronica "Veci" Carratello ; przekład: Ksenia Zawanowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2019. - 143 strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Camerini Valentina (1981- ) Autor Carratello Veronica "Veci" Ilustracje Zawanowska Ksenia (1975- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Thunberg, Greta (2003- ) Aktywizm społeczny Globalne ocieplenie Klimat Nastolatki Protest społeczny Szwecja

Genre/Form

Powieść biograficzna

ISBN

978-83-274-9508-2 (oprawa miękka ; Olesiejuk) : zł 19,99

Tytuł oryginału: La storia di Greta. Na okładce: Nieautoryzowana biografia Grety Thunberg.

Greta Thunberg ma szesnaście lat i wyjątkowy pomysł: chce walczyć o wprowadzenie zmian, które pomogą uratować środowisko. W ciągu zaledwie kilku miesięcy udało jej się zaangażować miliony ludzi, zwracając uwagę wszystkich – zwykłych śmiertelników oraz możnych tego świata – na to, jak ważne jest zdrowie naszej planety. Dzięki swojej odwadze i determinacji Greta pokazała, że każdy z nas może zrobić coś praktycznego, aby rozwiązać nawet najtrudniejsze problemy. Jak sama powiedziała: Nigdy nie jesteś za mały, aby coś zmienić.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

Board game

In basket

rate

Jednorożce : świat pełen magii / [tekst: Jaye Garnett ; ilustracje: Sara Gianassi ; tłumaczenie: Monika Tomaszewska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2024. - [14] stron : ilustracje ; 18x18 cm.

(A kuku! / Jaye Garnett)

Author

Garnett Jaye Autor Gianassi Sara (1984- ) Ilustracje Tomaszewska Monika (tłumaczka) Tłumaczenie Garnett Jaye. Peek a flap

Form of Work

Książki Gry i zabawki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Jednorożec (stworzenie fantastyczne)

Genre/Form

Broszura Książka-zabawka Książki dla małych dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

ISBN

978-83-8350-992-1 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału cyklu: Peek-a-flap.

Wiek: 2+.

Razem z wróżkami wyrusz na poszukiwanie jednorożców. Poznaj baśniowe postacie, otwieraj okienka i dobrze się baw! Seria pięknie ilustrowanych książeczek z okienkami, po które chętnie sięgną najmłodsze dzieci, by poznawać nowe słowa, rozwijać koordynację wzrokowo-ruchową i szukać ukrytych niespodzianek.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.131.1-93 BD 0 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Guinness World Records 2026 / [wprowadzenie Craig Glenday ; tłumaczenie, redakcja i korekta: zespół WO]. - Wydanie polskie. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o,, [2025]. - 255, [1] strona : fotografie, ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Glenday Craig (1973- ) Wstęp

Form of Work

Książki Publikacje informacyjne Publikacje popularnonaukowe

Subject

Księga rekordów Guinnessa Osobliwości

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie

Domain

Edukacja i pedagogika

ISBN

978-83-8385-513-4

Rok wydania według strony wydawcy.

Księga Rekordów Guinnessa 2026 – edycja polska – to najnowsze i najbardziej aktualne wydanie kultowej publikacji, która od lat zachwyca czytelników na całym świecie. W środku znajdziesz zadziwiające rekordy, spektakularne wyczyny, niezwykłe talenty i fascynujące fakty z dziedzin takich jak sport, nauka, technologia, natura, rozrywka i wiele innych. Edycja 2026 została wzbogacona o setki nowych wpisów, wyjątkowe zdjęcia i dane przygotowane z myślą o polskich czytelnikach. To książka, która bawi, uczy i inspiruje – idealna dla młodszych i starszych, ciekawych świata i ludzkich możliwości. Niezastąpiona na półce każdego miłośnika rekordów – zarówno tych spektakularnych, jak i całkiem nietypowych![empik.com]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 0/9(03) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księga emocji / [tekst Aleksandra Górska ;Winnie the Pooh based on the "Winnie the Pooh" works, by A. A. Milne and E. H. Shepard] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © [2025]. - 192 strony : ilustracje ; 23 cm.

(Kubuś i Przyjaciele)

(Jak widzę świat...)

Author

Górska Aleksandra (redaktorka) Autor Milne A. A. (1882-1956) Autor postaci Shepard Ernest H. (1879-1976) Autor postaci

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Emocje podstawowe Zwierzęta Stumilowy Las (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-8385-654-4

Na okładce: Porady psychologa dziecięcego.

Rozbrykany Tygrys, lękliwy Prosiaczek, marzące o samodzielności Maleństwo… i oczywiście uczynny Kubuś – zarówno mieszkańcy Stumilowego Lasu, jak i ich mali fani miewają różne nastroje, z którymi czasem trudno sobie poradzić. Dzieci przekonają się jednak, że przy wsparciu Kubusia i jego przyjaciół wszystko staje się łatwiejsze. Wystarczy otworzyć tę wyjątkową kolekcję opowiastek! Mali czytelnicy znajdą tu proste historyjki, pomagające rozpoznać i nazwać to, co czują, a dorośli – cenne wskazówki, jak wspierać maluchy, by z coraz większą pewnością poruszały się w świecie własnych emocji...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ulubione Historie)

Author

Jakob Henry. Złomek w Paryżu Scollon Bill. Wyścigowa pasja Marsham Liz. Jak zostać słynnym zawodnikiem Scollon Bill. Szturm na Sztorma Boelke Dave Ilustrator Kim Seung Ilustrator Bell-Martin Janelle Ilustrator Phillipson Andy Ilustrator Tilley Scott Ilustrator Wood Catherine Autor Casolaro Nancy Adaptacja Fabianowska Małgorzata Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Zygzak McQueen (postać fikcyjna) Samochody Wyścigi samochodowe

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-8262-241-6

W tej książeczce znajdziesz pięc super-szybkich i super śmiesznych opowieści. Pomóż bohaterom poskromić rozbrykane traktorki. Wybierz się szpiegowskim odrzutowcem do Paryża i wraz ze Złomkiem i Zygzakiem ścigaj podstępne Klekoty...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 29.10.2026)

Book

In basket

rate

Author

Richter-Magnuszewska Jola (1972- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Pismo Gry i zabawy umysłowe Nauka czytania

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa

ISBN

978-83-274-9922-6

Dzięki tej książce Wasze dziecko pozna wybrane litery alfabetu oraz nauczy się je nazywać i rozpoznawać w słowach, co w przyszłości pomoże w nauce czytania. Popprzez zabawę rozwinie też spostrzegawczość, logiczne myślenie i pobudzi kreatywność. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Strażak Sam)

Author

Tarnowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Strażak Sam (postać fikcyjna) Straż pożarna Ogrody zoologiczne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

ISBN

978-83-8216-481-7

Tytuł oryginału: Disparition au zoo!, 2021. Tytuł orginału serii: Sam le pompier.

Seria bogato ilustrowanych książek z ulubionym przez dzieci dzielnym, niezawodnym strażakiem Samem. Każde z opowiadań opisuje przygody bohaterów filmu zawarte w poszczególnych odcinkach serialu. Prosty język i wyraźna czcionka zachęci dzieci do samodzielnego czytania. [wydawca]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 13.11.2023)

Book

In basket

rate

(Strażak Sam)

Author

Tarnowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Strażak Sam (postać fikcyjna) Strażacy Pożar

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

ISBN

978-83-8216-484-8

Tytuł oryginału: Sam le Pompier : une nuit mouvementée, 2021.

Opowiastka o lubianym bohaterze serialu – z kolorowymi ilustracjami. Tego wieczoru Mike i Elvis, najsłynniejszy rockandrollowy duet Pontypanty, mają dać koncert w porcie. Ale wybucha między nimi wielka kłótnia! Czy pokaz się odbędzie? Czy Samowi uda się pogodzić przyjaciół?

currently on loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 14.11.2026)

Filia nr 5

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 12.11.2026)

Filia nr 18

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 06.11.2026)

Book

In basket

rate

(Strażak Sam)

Author

Tarnowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Strażak Sam (postać fikcyjna) Strażacy Pożar

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

ISBN

978-83-8216-480-0

Opowiastka o lubianym bohaterze serialu – z kolorowymi ilustracjami. Lizzie, która leczy zwierzęta w Pantypandy, zaopiekowała się właśnie rannym lisem. Hannah i Norman mieli go pilnować, ale zwierzak uciekł! Czy dzieciom uda się go odnaleźć?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 18

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 14.11.2026)

Book

In basket

rate

Straszna noc Normana / [tłumaczenie: Ewa Tarnowska.] - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dessler Dublin sp. z o.o., 2021. - 28, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Strażak Sam)

Author

Tarnowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Strażak Sam (postać fikcyjna) Strażacy Pożar

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

ISBN

978-83-8216-483-1

Tytuł oryginału: Sam le Pompier : une nuit mouvementée, 2021.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 14.11.2026)

Book

In basket

rate

Spiderman : historyjki na 3 minuty przed snem / [adaptacja tekstu Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o. o., copyright 2025. - 39, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Marvel)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Tarnowska Ewa (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Spider-Man (postać fikcyjna) Superbohaterowie

Genre/Form

Adaptacja literacka Broszura Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

ISBN

978-83-8315-123-6

Krótkie, pełne zwrotów akcji opowiastki o dzielnych superbohaterach odprowadzą malucha do krainy snów! [wydawca]

Czy szukasz idealnej lektury na zakończenie pełnego wrażeń dnia Twojego dziecka? Sięgnij po "Historyjki na 3 minuty przed snem. Marvel Spider-Man" - książkę, która przeniesie małych czytelników w świat pełen akcji, humoru i niezapomnianych przygód ulubionych superbohaterów Marvela. To doskonała propozycja, by w zaledwie kilka chwil przed snem rozbudzić wyobraźnię i zaszczepić w sercach najmłodszych ważne wartości. W tej pięknie ilustrowanej książce, autorstwa Emmanuelle Caussé, znajdziesz dziewięć krótkich, dynamicznych opowieści, które idealnie sprawdzą się jako wieczorna dawka emocji. Każda z nich to zaproszenie do Nowego Jorku, gdzie Spider-Man, Ghost-Spider, Miles Morales, Hulk i inni niezwykli bohaterowie stawiają czoła psotnym złoczyńcom, siejącym zamęt w metropolii. Czy Twoje dziecko jest gotowe, by dołączyć do tej ekscytującej walki ze złem? Niezwykłe przygody Spider-Mana i przyjaciół Książka to prawdziwa gratka dla małych fanów superbohaterów. Każda strona tętni życiem dzięki kolorowym, pełnym ruchu i wyrazistym ilustracjom, które ożywiają postacie i sprawiają, że przygody stają się jeszcze bardziej realne. Proste teksty i szybkie tempo narracji sprawiają, że opowiadania są łatwe do przyswojenia i idealnie nadają się do wspólnego czytania, nawet gdy czas goni. Rodzice często podkreślają, że krótkie formy są niezwykle praktyczne, pozwalając na szybkie, ale satysfakcjonujące zakończenie dnia z ulubionym bohaterem. Co więcej, te krótkie historyjki to nie tylko czysta rozrywka. To także cenne lekcje, które w naturalny sposób wplatają się w fabułę. Młodzi czytelnicy, śledząc losy Spider-Mana i jego przyjaciół, uczą się o: Odpowiedzialności - bo z wielką mocą zawsze idzie w parze wielka odpowiedzialność. Odważnym stawianiu czoła wyzwaniom - nawet tym najtrudniejszym. Życzliwości i empatii - w relacjach z innymi, zarówno przyjaciółmi, jak i tymi, którzy potrzebują pomocy. Czytelnicy doceniają, że książka w przystępny sposób przekazuje ważne wartości, jednocześnie nie tracąc nic ze swojej wciągającej, superbohaterskiej natury. To sprawia, że dzieci chętnie wracają do tych opowieści, a rodzice z zadowoleniem obserwują, jak ich pociechy czerpią z nich inspirację do bycia lepszymi ludźmi.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)

(dostępność ok. 09.11.2026)

Book

In basket

rate

Wierszykowy rok / Danuta Gellnerowa ; ilustracje: Anna Simeone ; [opracowanie wierszy: Dorota Gellner]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o. o., © 2019. - 75, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Author

Gellnerowa Danuta (1920-2003) Autor Simeone Anna Ilustracje Gellner Dorota (1961- ) Opracowanie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Pory roku

Genre/Form

Antologia Wiersze

ISBN

978-83-274-9093-3 zł 24,99 (oprawa twarda ;

Zbiór uroczych wierszyków polskiej poetki, Danuty Gellnerowej, wybranych przez jej córkę, Dorotę Gellner. Wierszyki, pięknie zilustrowane przez Anne Simeone, opowiadają o kolejnych porach roku: bawią, zaskakują i zachwycają. Wspaniały prezent dla najmłodszych!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)