SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

1 wynik

Książka

W koszyku

Giaur / George Byron ; [tłumaczenie Adam Mickiewicz ; opracowanie Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2014. - 75, [1] strona ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Mickiewicz Adam (1798-1855) Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Poezja

Odbiorca

Szkoły podstawowe Szkoły ponadpodstawowe

Gatunek

Lektura z opracowaniem Powieść poetycka

ISBN: 978-83-7738-379-7

Opowieść o niemożliwej do spełnienia i pełnej tragicznych zdarzeń miłości ma wiele znaczeń. Podobnie jak imię tytułowego bohatera Giaura, które w pierwotnym znaczeniu jest pogardliwym określeniem, jakim Turcy określali innowierców, a które Byron czyni synonimem romantycznego bohatera. "Giaur" został przetłumaczony na język polski przez Adama Mickiewicza, który podkreślił patriotyczny wydźwięk fragmentów powieści odnoszących się do sytuacji zniewolonej Grecji. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (2 egz.)