SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

3 wyniki

Książka

W koszyku

Navìki Tokìo / Emìko Džin ; pereklad z anglìjsʹkoï Marìï Puhlìj. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 349, [1] strona ; 20 cm.

Нaвікі Токіо / Еміко Джин ; Переклад з англійсьkoї Марії Пухлій. - Харків : Видавництво Vivat, 2023.

(Hudožnâ lìteratura)

Autor

Jean Emiko Puhlìj Marìï

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rodzina Tożsamość osobista Władcy Japonia Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-982-928-3

Tytuł oryginału: Tokyo ever after, 2021.

А якби ти виявилася справжньою принцесою? Ізумі Танака завжди відчувала в своєму серці, що вона відрізняється від своїх однолітків - нелегко бути японцем у маленькому курному містечку на півночі Каліфорнії. Вихована матір’ю-одиначкою, з якою вона завжди була хорошою командою – двоє проти всього світу – одного дня Іззі знаходить ключ до розгадки про особу свого раніше невідомого батька… і він не хто інший, як принц Японії та спадкоємець. до трону. А це означає, що балакуча та іронічна Іззі –... принцеса. Відтоді все погіршується, і Іззі вирушає до Японії, щоб зустрітися з батьком, якого вона ніколи не знала, і відкрити країну, про яку вона завжди мріяла. Але бути принцесою – це не тільки бальні сукні та діадеми. Список «принад» довгий: розумні кузени, сенсаційна преса, похмурий, але красивий охоронець, який може виявитися спорідненою душею, і тисячі років традицій і звичаїв, які потрібно вивчити практично за одну ніч. Невдовзі Іззі опиняється в пастці між двома світами та двома версіями себе — вона ніколи не була достатньо «американкою» вдома, і їй доводиться доводити, що вона достатньо «японка» в Японії. Чи буде тягар корони непосильним для Ізумі, чи в кінці казки всі будуть жити довго і щасливо?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Strašnì ìstorìï dlâ rozpovìdì v temrâvì / Elvìn Švarc ; pereklad z anglìjsʹkoï Pavla Dončenka ; hudožnik Stìven Gammel. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2022. - 334, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Страшні історії для розповіді в темряві / Елвін Шварц ; Переклад з англійсьkoї Павла Донченка ; Художник Стівен Гаммел. - Харків : Видавництво Vivat, 2022.

(Knižkova policâ pìdlìtka)

Autor

Schwartz Alvin (1927-1992) Dončenka Pavla Gammel Stìven

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Duchy Zjawiska paranormalne

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia Horror

ISBN: 978-966-982-928-3

Tytuł oryginału: Scary stories to tell in the dark, 1985.

Страшні байки, історії про страшилок і привидів та інші страшні історії зібрані в цій книзі саме для того, щоб холонути кров. Спочатку ваш, читач, а потім, кому ви ті історії повісите. Щоб досягти бажаного ефекту, автор залишав підказки, як краще прочитати або розіграти певні сценки перед слухачами: де тупнути ногою, а де раптово закричати. Свою справу зроблять і моторошні персонажі, які надовго полоскотають нерви та руйнують сон: таємничий Стукатуй, дівчина-вовчиця, чарівний барабан та багато інших».

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pacì na patì / Sofì Šmìd ; pereklav z anglìjsʹkoï Svìtlani Kolesnik. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2016. - 33 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Паці на паті / Софі Шмід ; Переклад з англійсьkoї Світлани Колесник.. - Харків : Видавництво Vivat, 2016.

(Najkraŝij podarunok)

Autor

Szmidt Sophie Kolesnik Svìtlani

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Savoir-vivre Obyczaje i zwyczaje Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-966-982-928-3

Tytuł oryginału: Schweinchen müssen draußen bleiben, 2015.

Вас ніколи не запрошують на вечірку? Може, ти просто погано поводишся за столом? Ось найкращий посібник для всіх, хто хоче навчитися хорошим манерам.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)