Ferenc Andrzej (1959- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(50)
Forma i typ
Audiobooki
(50)
Proza
(31)
Publikacje dla niewidomych
(12)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(41)
nieokreślona
(12)
wypożyczone
(2)
Placówka
Filia nr 1
(15)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 8
(1)
Filia nr 9
(2)
Filia nr 12
(24)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Ferenc Andrzej (1959- )
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(653)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(492)
Zarawska Patrycja (1970- )
(489)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(359)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
London Jack
(299)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Disney Walt (1901-1966)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Fabianowska Małgorzata
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Szal Marek
(218)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kipling Rudyard
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Rok wydania
2010 - 2019
(28)
2000 - 2009
(19)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(10)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(50)
Odbiorca
Niewidomi
(12)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(8)
Literatura islandzka
(7)
Literatura polska
(7)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura brazylijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura malezyjska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Zabójstwo
(7)
Erlendur Sveinsson (postać fikcyjna)
(5)
Wojna 1939-1945 r.
(4)
Wojsko
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Kampania wrześniowa (1939)
(3)
Przestępczość
(2)
Wojna 1914-1918 r.
(2)
Aktorzy polscy
(1)
Alkoholizm
(1)
Amnezja
(1)
Bitwa 1939 r. o Westerplatte
(1)
Czarodzieje
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dorosłe dzieci rodzin dysfunkcyjnych
(1)
Dziecko maltretowane
(1)
Holoubek, Gustaw (1923-2008)
(1)
Islam
(1)
James Bond (postać fikcyjna)
(1)
Jane Rizzoli (postać fikcyjna)
(1)
Karski, Jan (1914-2000)
(1)
Kobieta
(1)
Komizm
(1)
Kutrzeba, Tadeusz (1886-1947)
(1)
Literatura
(1)
Magia
(1)
Maura Isles (postać fikcyjna)
(1)
Okręty podwodne
(1)
Orzeł (okręt)
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pomniki
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Problemy społeczne
(1)
Prostytucja
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przyjaźń
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Samopoznanie
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Sosnowski, Jerzy (1896-1942)
(1)
Społeczeństwo
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Szpiegostwo
(1)
Służby specjalne
(1)
Tabletka gwałtu
(1)
Tajemnica
(1)
Talibowie
(1)
Uczniowie
(1)
Uprowadzenie
(1)
Urzędnicy
(1)
Więziennictwo
(1)
Wojna 1919-1920 r. polsko-radziecka
(1)
Wojska powietrznodesantowe
(1)
Wywiad polski
(1)
Wywiad rosyjski
(1)
Wywiad wojskowy polski
(1)
Władza
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Zgwałcenie
(1)
Zmiana społeczna
(1)
Złodzieje
(1)
Temat: czas
1901-
(3)
1801-
(2)
2001-
(2)
1701-
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Reykjavík (Islandia)
(5)
Islandia
(4)
Warszawa
(3)
Polska
(2)
Berlin (Niemcy)
(1)
Eben Emael (Belgia ; fort)
(1)
Norwegia
(1)
Pakistan
(1)
RPA
(1)
Rosja
(1)
Turcja
(1)
Ziemiomorze (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Powieść
(24)
Kryminał
(13)
Wydawnictwa dla niewidomych
(11)
Opowiadania i nowele
(7)
Słuchowiska
(6)
Thriller
(6)
Fantasy
(4)
Audiobooki
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Sensacja
(2)
Antologia
(1)
Archaizmy polskie
(1)
Biografie
(1)
Fraszka
(1)
Literatura polska
(1)
Opowiadanie kubańskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poezja polska
(1)
Poradnik
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Reportaż
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Słuchowisko
(1)
Wycinki prasowe
(1)
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
50 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3(086.76) (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Bezgrzeszne lata / Kornel Makuszyński ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2006 2013 (Larix). - 8 odcinków (dł. odcinka : rozdział) ; 85 MB.
Nr książki wg "Larix" : 20738.
Pełna humoru i niepozbawiona nutki nostalgii autobiograficzna opowieść o dzieciństwie i młodości jednego z najwybitniejszych polskich twórców literatury młodzieżowej. W jego wspomnieniach dziecięcych zabaw i psot, pierwszych prób poetyckich i pierwszych miłości, młodsi Czytelnicy niewątpliwie znajdą odbicie swoich problemów i radości, starsi zaś - okazję do przypomnienia sobie własnych, minionych "bezgrzesznych lat".
Audiobook
W koszyku
Ciemne sprawy dawnych warszawiaków / Stanisław Milewski ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2009 2012 (Larix). - 61 odcinków (dł. odcinka 15 min.) ; 314 MB.
Nr książki wg "Larix" : 20571.
Stanisław Milewski pokazuje w swojej książce panoramę obyczajów i mentalności mieszkańców dziewiętnastowiecznej Warszawy, widzianą przez pryzmat ówczesnej prasy. Wykorzystuje w tym celu notatki z gazet, kroniki wydarzeń, rozporządzenia policyjne, artykuły prawników i relacje z rozpraw sądowych. Erudycja autora, bogactwo szczegółów, rozmaitość omawianych zagadnień - to zalety tej książki.
Audiobook
W koszyku
Szemrane towarzystwo niegdysiejszej Warszawy / Stanisław Milewski ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 2009 2011 (Larix). - 24 odcinki (dł. odcinka 15 min.) ; 202 MB.
Nr książki wg "Larix" : 20408.
Autor zabiera nas w podróż w czasie i oprowadza po ciemnej stronie miasta, gdzie w zaułkach czyhali zabójcy, wyreźnicy i doliniarze byli prawdziwą plagą, kasiarze budzili przerażenie bankierów, a oszuści i naciągacze mieli się całkiem dobrze. Poznajemy język, przesądy i obyczaje złodziei. Nie zabraknie też opowieści o "sławnych" przestępcach, o których śpiewano ballady. Półświatek w całej krasie. Ale ręka sprawiedliwości również i wtedy dosięgała złoczyńców. Wieża i dom poprawy, więzienie i zesłania. A nawet miecz i szubienica. Są tu opisy głośnych procesów, warunków odbywania kary i... złodziejskich akademii w więzieniach.
Audiobook
W koszyku
Zaczynając od moich ulic / Czesław Miłosz ; czyta Andrzej Ferenc. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1990 2011 (Larix). - 64 odcinki (dł. odcinka 15 min.) ; 331 MB.
Nr książki wg "Larix" : 20393.
Zaczynając od moich ulic” to zbiór rozmaitych drobnych form prozatorskich Miłosza. Znajdziemy tu artykuły, eseje, wykłady, odczyty, pożegnania zmarłych osób. Całość jest podzielona na pięć rozdziałów, które stanowią uporządkowane chronologicznie pisma o pokrewnej tematyce.
Audiobook
CD
W koszyku
Człowiek, który chciał wszystko wiedzieć / Dror A. Mishani - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 1 płyta CD (7 godz. 7 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tajemnicze morderstwo, traumy zgwałconych kobiet i podejrzany policjant, którego nikt nie potrafi zidentyfikować. Przed Awim Awrahamem jego pierwsze śledztwo w sprawie o zabójstwo! W swym mieszkaniu zostaje znaleziona martwa Lea Yeager. Przybyły na miejsce komisarz Awi Awraham rozpoznaje w niej ofiarę gwałtu sprzed dwóch lat. Sprawca nie przyznał się do winy, ale został skazany, a jego rodzina groziła poszkodowanej kobiecie. Czy to właściwy trop do znalezienia zabójcy Lei? A może kobietę zamordował syn, który udaje, że nie utrzymywał z matką żadnych kontaktów? Kim jest tajemniczy policjant, który pojawił się w domu ofiary tuż przed zbrodnią? Dror Mishani wirtuozersko zaplata intrygę, której ważny element stanowią sceny z życia prywatnego komisarza. W tle dochodzenia rozgrywają się też perypetie pewnej rodziny. Niektórzy jej członkowie wzbudzają swym zachowaniem poważne podejrzenia.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16-3(0.034.44) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16-3(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Bunt / Władysław Stanisław Reymont ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : Fronda, 2004 2007 (Larix). - 24 odcinki (dł. odcinka 15 minut) ; 83 MB.
(Biblioteka Frondy)
Nr książki wg "Larix" : 20049.
"Bunt" jest połączeniem baśni i antyutopii, w której Reymont opowiada ni mniej ni więcej tylko historię krwawego buntu zwierząt przeciwko władzy człowieka. Rewolta, która zaczyna się od szczytnych haseł walki z niesprawiedliwością w imię budowy świetlanej przyszłości, przeistacza się w krwawą rzeź, prowadzącą do totalnego zniszczenia i utraty wszelkich złudzeń. Ponad ćwierć wieku przed Orwellem Reymont zawarł w "Buncie" pomysł, który za sprawą "Folwarku zwierzęcego" stał się elementem kanonu zachodniej kultury XX wieku.
Audiobook
W koszyku
Na fali / Maria Rodziewiczówna ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : Continental, 1991 2008 (Larix). - 24 odcinków (dł. odcinka 15 minut) ; 125 MB.
Nr książki wg "Larix" : 20203.
Bohaterami powieści są dwaj bracia, Józef i Piotr. Jeden o naturze artysty, spokojny, szlachetny, szukający w życiu prawdziwej miłości, drugi zaś to niespokojny duch, hulaka, kochliwy i beztroski, bardzo kochany przez brata, który opiekuje się nim i nie potrafi odmówić mu pieniędzy na rozrywki.
Audiobook
CD
W koszyku
Zamęt / Vincent V. Severski. - [Warszawa] : Audioteka : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2018. - 2 płyty audio CD (18 godzin 40 minut 29 sekund) : digital, stereo. ; 12 cm.
Najnowsza powieść Vincenta V. Severskiego w superprodukcji! Pierwsza powieść szpiegowska zrealizowana jako superprodukcja! Słuchowisko na 59 głosów, ze specjalnym udziałem samego Vincenta V. Severskiego. Początek nowej, wciągającej serii. Wiarygodnie przedstawione realia działalności szpiegowskiej, autorstwa byłego pułkownika polskiego wywiadu. W Pakistanie porwany zostaje przez talibów polski biznesmen. Grozi mu śmierć. Do akcji ratunkowej rusza super tajna jednostka Agencji Wywiadu znana jako „Sekcja”. Szybko okazuje się jednak, że porwanie jest tylko częścią szerszego planu, w który zaangażowane są wywiady różnych krajów i staje się ono powodem do bezwzględnych rozgrywek politycznych w Polsce. Pod kierunkiem ekscentrycznego Romana „Sekcja”, czyli Monika – absolwentka ASP, Dima – były nielegał, Ela i Witek, z narażeniem życia próbują zdemaskować zdrajcę i podróżując przez Grecję, Rosję, Pakistan i RPA rozwikłać trudną szpiegowską zagadkę [audiobook.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B, 2018.
Czas trwania: 7 godz. 22 min.
Nowe wydanie zbioru reportaży o współczesnej Turcji autor wzbogaca subiektywnym słownikiem pojęć, które jego zdaniem są nieodzowne dla zrozumienia tego fascynującego kraju. Turcja przemawia wieloma różnorodnymi głosami. Z ich barwnych, hipnotyzujących, niekiedy zabawnych, niekiedy przerażających opowieści wyłania się obraz narodu w pół kroku między tradycją a nowoczesnością, świeckością a religią, dumą graniczącą z pychą a wiecznym poczuciem niższości. Szabłowski sięga jednak głębiej: wydobywa ze swoich rozmówców skrywane marzenia, lęki i tęsknoty, tworząc portret jednocześnie egzotyczny i dziwnie znajomy.
Książka została przetłumaczona na dziesięć języków, autor otrzymał za nią Nagrodę im. Beaty Pawlak, a także nominacje do Nagrody Literackiej Europy Środkowej Angelus i Nagrody Literackiej NIKE.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 308(560)(047)(086.76) (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Audiobook
W koszyku
Moskaliki, czyli O wyższości Sarmatów nad inszymi nacjami / Joanna Szczęsna ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : Agora, 2014 ; 2016 (Larix). - 9 odcinków (dł. odcinka : rozdział) ; 42 MB.
Nr książki wg "Larix" : 21131.
Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".
Opis z http://telenpn.home.pl/katalog_larix/index.php.
Seria "Zabawy Literackie" Grecja ma sielanki, Japonia haiku, Anglia limeryki. My mamy moskaliki, które zawdzięczamy mistrzyni Wisławie Szymborskiej. Kto pierwszy rzucił hasło do zabawy w przerabianie zwrotki popularnego, napisanego w czasie powstania listopadowego wiersza Rajnolda Suchodolskiego "Patrz Kościuszko na nas z nieba", tego dokładnie nie wiadomo. Wiadomo natomiast, że w szranki stanęli Szymborska i Barańczak, wymyślając coraz zabawniejsze i szalone moskaliki.
Audiobook
CD
W koszyku
Potęga teraźniejszości / Eckhart Tolle ; [przełożył Michał Kłobukowski]. - [Łódź] : Galaktyka, copyright 2013. - 1 płyta CD (7 godz. 46 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
"To mądra, serdecznie i uczciwie napisana książka. Książka dla ludzi poszukujących odpowiedzi na najważniejsze z dręczących nas pytań i wątpliwości. Autor ze znawstwem i cierpliwością najpierw zachęca nas do wyruszenia w drogę, a potem prowadzi nią czytelnika na spotkanie z nim samym. I o dziwo, ta droga wcale nie wydaje się trudna. I nikogo nie wyklucza. Iść nią może każdy. Nigdy nie dość takich książek." // Wojciech Eichelberger [galaktyka.com.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.923:248(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 356.169(430)(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.1(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Biblioteka Bluszcza)
(Żołnierze honoru / Bogusław Wołoszański ; 3)
Współwydane z książką (11 s.).
Na opak.: Książka i słuchowisko na CD.
Na str. 4. okł. nieprawidłowy opis (dotyczący cz. 1 cyklu).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945"(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1914/1918"(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).081(0.034.44) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wczoraj / Felicia Yap ; [przełożył Jacek Żuławnik]. - Warszawa: Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018. - 1 płyta CD (12 godz. 16 min) ; zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Intrygująca zagadka kryminalna, mroczne sekrety i rzeczywistość jak w powieści science fiction Claire to monoska. Podobnie jak u trzech czwartych Brytyjczyków jej pamięć krótkotrwała obejmuje zaledwie jeden dzień. Awans społeczny kobieta zawdzięcza małżeństwu z Markiem, duosem, którego pamięć sięga dwa dni wstecz. Mark jest znanym pisarzem, stawia też pierwsze kroki w polityce. Są razem szczęśliwi, a przynajmniej to właśnie Claire zapisała w swoim dzienniku. Wszystko się zmienia, gdy nurt rzeki Cam wyrzuca na brzeg kobiece ciało. W policyjnym śledztwie, prowadzonym przez ambitnego, marzącego o awansie nadkomisarza Hansa, wszystkie tropy prowadzą do Marka... [audiobook.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.621-311.3(0.034.44) (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej