Porazińska Janina (1888-1971)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(104)
Forma i typ
Książki
(100)
Proza
(60)
Poezja
(22)
Audiobooki
(3)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Dostępność
dostępne
(147)
wypożyczone
(19)
nieokreślona
(13)
tylko na miejscu
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(56)
Centrum Wiedzy o Tarnowie i Regionie
(3)
Filia nr 1
(9)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 5
(19)
Filia nr 8
(13)
Filia nr 9
(17)
Filia nr 12
(9)
Filia nr 13
(11)
Filia nr 14
(15)
Filia nr 17
(8)
Filia nr 18
(15)
Punkt Biblioteczny nr 1
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1676)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Porazińska Janina (1888-1971)
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(654)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(540)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(494)
Zarawska Patrycja (1970- )
(492)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(379)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
London Jack
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Disney Walt (1901-1966)
(282)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Fabianowska Małgorzata
(265)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Калинина Дарья
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
May Karol
(232)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ławnicki Lucjan
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Szal Marek
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(14)
1980 - 1989
(24)
1970 - 1979
(13)
1960 - 1969
(15)
1950 - 1959
(5)
1910 - 1919
(1)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(57)
1901-2000
(45)
1801-1900
(2)
1918-1939
(2)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(103)
Finlandia
(1)
Język
polski
(103)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(58)
6-8 lat
(50)
0-5 lat
(43)
Szkoły podstawowe
(31)
Klasa 1.
(24)
9-13 lat
(14)
14-17 lat
(7)
Młodzież
(7)
Klasa 2.
(2)
Klasa 3.
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(67)
Literatura fińska
(5)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Szewczyk Dratewka (postać fikcyjna)
(25)
Zwierzęta
(25)
Czarownice i czarownicy
(23)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(23)
Pomaganie
(22)
Wdzięczność
(22)
Pluszowy miś
(14)
Zabawki
(13)
Powódź
(12)
Tęsknota
(12)
Wsie
(12)
Wycieczki
(12)
Porazińska, Janina (1888-1971)
(8)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(6)
Język polski (przedmiot szkolny)
(2)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(2)
Książęta i księżne
(2)
Literatura polska
(2)
Macochy i pasierbice
(2)
Magia
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Zabawa taneczna
(2)
Dobro
(1)
Dobroć
(1)
Doświadczenia edukacyjne
(1)
Dziewczęta
(1)
Głupota
(1)
Komunikacja drogowa
(1)
Krasnoludki
(1)
Kłamstwo
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Miłosierdzie
(1)
Przyjaźń
(1)
Próżność
(1)
Sieroty
(1)
Szewcy
(1)
Temat: dzieło
Kalevala
(4)
Pamiętnik Czarnego Noska
(3)
Kopciuszek
(2)
Bajki i Powiastki Ludowe
(1)
Temat: czas
1901-2000
(10)
1945-1989
(7)
1501-1600
(6)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Tatry (góry)
(13)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(13)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Polska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(53)
Bajki i baśnie
(30)
Wiersze
(20)
Powieść
(9)
Powieść biograficzna
(6)
Bajki i Powiastki Ludowe
(5)
Epos
(5)
Adaptacja literacka
(4)
Poezja
(4)
Lektura z opracowaniem
(3)
Literatura dla dzieci
(3)
Antologia
(2)
Audiobooki
(1)
Bajka i baśń polska
(1)
Broszura
(1)
Czasopisma dziecięce polskie
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Muzyka dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Partytura
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Literaturoznawstwo
(3)
104 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Kacperek / Janina Porazińska ; ilustracje Bożena Truchanowska. - Wydanie 6. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1967. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Bardzo stara i piękna bajka o Kacperku, który sam nie wiedział co chce w życiu robić. Aktualne, a jakże! Próbował pracy u szewca, krawca, a nawet u magika. Lecz na nic to, nic do głowy nie wchodzi, coś innego robić chce. Nie dla niego szycie, miary i zaklęcia. Matka załamana, a on zniechęcony. Cóż począć? Ale przypadkiem poznał swe powołanie. Czyli jak w życiu. Kacperek odkrył miłość do skrzypeczek. Co więcej, dzięki nim sprawiał radość wszystkim dookoła. Cudowne ilustracje.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kacperek / Janina Porazińska ; ilustracje Zofia Fijałkowska. - Wydanie 5. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1964. - [32] strony : ilustracje ; 24 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Bardzo stara i piękna bajka o Kacperku, który sam nie wiedział co chce w życiu robić. Aktualne, a jakże! Próbował pracy u szewca, krawca, a nawet u magika. Lecz na nic to, nic do głowy nie wchodzi, coś innego robić chce. Nie dla niego szycie, miary i zaklęcia. Matka załamana, a on zniechęcony. Cóż począć? Ale przypadkiem poznał swe powołanie. Czyli jak w życiu. Kacperek odkrył miłość do skrzypeczek. Co więcej, dzięki nim sprawiał radość wszystkim dookoła. Cudowne ilustracje.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Kalevala" jest fińskim eposem narodowym. Pisana wierszem złożona z dawnych pieśni i legend przez Eliasa Lönnrota w XIX wieku [lubimyczytac.pl]. Książka w języku słowackim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.511.111-1 [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kichuś majstra Lepigliny / Janina Porazińska ; ilustracje Michał Bylina. - Wydanie 10. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1981. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Klasyka Dziecięca)
Dla starszych dzieci.
Utwór opowiada o losie chłopca stworzonego przypadkiem z gliny przez garncarza. Dzieje utworu toczą się w Krakowie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf [Magazyn] (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/O (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kichuś majstra Lepigliny / Janina Porazińska ; rysunki Adam Kilian ; fotografie Edward Hartwig. - Wydanie 9. - Warszawa : "Czytelnik", 1973. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Dla starszych dzieci.
Utwór opowiada o losie chłopca stworzonego przypadkiem z gliny przez garncarza. Dzieje utworu toczą się w Krakowie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kopciuszek / Janina Porazińska ; ilustracje Ludwik Maciąg. - Wydanie 5. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1964. - 55, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
Piękna baśń o osieroconej przez matkę dziewczynce, którą macocha i dwie przyrodnie siostry nazywają pogardliwie Kopciuszkiem. Pewnego dnia król organizuje bal, podczas którego królewicz ma wybrać sobie żonę. Wtedy u biednej dziewczynki pojawia się dobra wróżka i za sprawą czarów przemienia ją w piękną pannę, która wzbudza zachwyt wszystkich uczestników balu, włącznie z księciem. Czas jednak płynie bardzo szybko, zbliża się północ i Kopciuszek musi wracać, zanim czary utracą swą moc. Wybiegając w pośpiechu, gubi pantofelek. Czy księciu uda się odnaleźć wybrankę serca za pomocą znalezionego bucika? Z pewnością dowiecie się tego z tej uroczej książeczki.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kopciuszek / Janina Porazińska ; ilustracje Ludwik Maciąg. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1951. - 55, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
Piękna baśń o osieroconej przez matkę dziewczynce, którą macocha i dwie przyrodnie siostry nazywają pogardliwie Kopciuszkiem. Pewnego dnia król organizuje bal, podczas którego królewicz ma wybrać sobie żonę. Wtedy u biednej dziewczynki pojawia się dobra wróżka i za sprawą czarów przemienia ją w piękną pannę, która wzbudza zachwyt wszystkich uczestników balu, włącznie z księciem. Czas jednak płynie bardzo szybko, zbliża się północ i Kopciuszek musi wracać, zanim czary utracą swą moc. Wybiegając w pośpiechu, gubi pantofelek. Czy księciu uda się odnaleźć wybrankę serca za pomocą znalezionego bucika? Z pewnością dowiecie się tego z tej uroczej książeczki.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kozucha Kłamczucha / Janina Porazińska ; ilustracje Mirosław Pokora. - Wydanie 4. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984. - 29, [3] strona : ilustracje ; 24 cm.
Pouczająca bajka o sprytnej kózce, która dla zabawy i swojej wygody kłamie jak najęta. Skłonność do kłamstwa omal nie doprowadziła jej do zguby. Bajka uczy, że kłamać nie warto. Pewna gospodyni kupiła sobie kozę, która okropnie kłamała. Do pasienia kozy została przyjęta Zazulka. Zazulka starannie zajmowała się zwierzęciem, jednak koza zawsze mówiła gospodyni, że jest głodna i spragniona. Rozzłoszczona pani wygnała Zazulkę. Następnego dnia sama poszła paść zwierzę. Po powrocie do domu koza po raz kolejny kłamała. Przed złością gospodyni koza uciekła do lasu. Zajęła dom lisa, wypędzając go. Pomóc lisowi próbował wilk, niedźwiedź i jeż. Temu ostatniemu się udało. Przez komin spadł kozie na grzbiet i zaplątał się w jej sierść, kłując boleśnie. Płaczącą kozę znalazła Zazulka. Pomogła odczepić jeża. Następnie obie wróciły do gospodyni. Koza obiecała nigdy już nie kłamać.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I/N
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kozucha Kłamczucha / Janina Porazińska ; ilustracje Mirosław Pokora. - Wydanie 3. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1983. - 29, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Pouczająca bajka o sprytnej kózce, która dla zabawy i swojej wygody kłamie jak najęta. Skłonność do kłamstwa omal nie doprowadziła jej do zguby. Bajka uczy, że kłamać nie warto. Pewna gospodyni kupiła sobie kozę, która okropnie kłamała. Do pasienia kozy została przyjęta Zazulka. Zazulka starannie zajmowała się zwierzęciem, jednak koza zawsze mówiła gospodyni, że jest głodna i spragniona. Rozzłoszczona pani wygnała Zazulkę. Następnego dnia sama poszła paść zwierzę. Po powrocie do domu koza po raz kolejny kłamała. Przed złością gospodyni koza uciekła do lasu. Zajęła dom lisa, wypędzając go. Pomóc lisowi próbował wilk, niedźwiedź i jeż. Temu ostatniemu się udało. Przez komin spadł kozie na grzbiet i zaplątał się w jej sierść, kłując boleśnie. Płaczącą kozę znalazła Zazulka. Pomogła odczepić jeża. Następnie obie wróciły do gospodyni. Koza obiecała nigdy już nie kłamać.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pb (1 egz.)
(dostępność ok. 12.11.2018)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Powieść biograficzna dla młodzieży autorstwa Janiny Porazińskiej opublikowana po raz pierwszy w 1957 roku. Powieść jest fabularyzowaną biografią Jana Kochanowskiego - polskiego poety epoki renesansu. W powieści autorka odtwarza życie poety od czasów wzrastania w domu rodzinnym, poprzez studia w Krakowie i Padwie, lata służby w charakterze dworzanina, wreszcie okres gospodarowania w rodzinnym Czarnolesie. Autorka, często odwołuje się do historycznych dokumentów z epoki, a także cytuje fragmenty utworów poety, w kontekście opisywanych wydarzeń.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pb (2 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pb (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/Pb
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Powieść biograficzna dla młodzieży autorstwa Janiny Porazińskiej opublikowana po raz pierwszy w 1957 roku. Powieść jest fabularyzowaną biografią Jana Kochanowskiego - polskiego poety epoki renesansu. W powieści autorka odtwarza życie poety od czasów wzrastania w domu rodzinnym, poprzez studia w Krakowie i Padwie, lata służby w charakterze dworzanina, wreszcie okres gospodarowania w rodzinnym Czarnolesie. Autorka, często odwołuje się do historycznych dokumentów z epoki, a także cytuje fragmenty utworów poety, w kontekście opisywanych wydarzeń.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pb (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pb (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik Czarnego Noska / Janina Porazińska ; [ilustracje: Artur Gulewicz]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020. - 102, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Kolorowa Klasyka)
"Pamiętnik Czarnego Noska" to zapiski małego pluszowego misia, którego największym marzeniem było zostać przyjacielem jakiegoś dziecka. Gdy pewnego dnia owe marzenie wreszcie się spełniło i Czarny Nosek trafił pod opiekę pewnej dziewczynki, zaczęły się jego niezwykłe przygody. Przeczytajcie koniecznie, co spotkało misia, dokąd zawędrował, jakie miejsca odwiedził, z kim jeszcze się zaprzyjaźnił, a kto napędził mu stracha. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/O (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej