Vargas Llosa Mario (1936- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(49)
Forma i typ
Książki
(46)
Proza
(46)
Audiobooki
(3)
Publikacje dla niewidomych
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(85)
nieokreślona
(6)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(29)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(2)
Dział Książki Obcojęzycznej
(1)
Filia nr 1
(5)
Filia nr 2
(4)
Filia nr 5
(5)
Filia nr 8
(14)
Filia nr 9
(4)
Filia nr 12
(8)
Filia nr 13
(4)
Filia nr 14
(7)
Filia nr 17
(5)
Filia nr 18
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1670)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Vargas Llosa Mario (1936- )
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(654)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(493)
Zarawska Patrycja (1970- )
(491)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
London Jack
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Disney Walt (1901-1966)
(282)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Fabianowska Małgorzata
(265)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
May Karol
(232)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Szal Marek
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(11)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(33)
2001-
(13)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(48)
angielski
(1)
Odbiorca
Niewidomi
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura peruwiańska
(46)
Literatura kolumbijska
(1)
Literatura latynoamerykańska
(1)
Temat
Dyktatura (ustrój)
(3)
Miłość
(3)
Homoseksualizm
(2)
Mężczyzna
(2)
Skandale
(2)
Toksyczne związki
(2)
Arbenz Guzmán, Jacobo (1913-1971)
(1)
Autorytaryzm
(1)
CIA
(1)
Castillo Armas, Carlos (1914-1957)
(1)
Chłopcy
(1)
Dziennikarstwo radiowe
(1)
Erotyzm
(1)
Femme fatale
(1)
García Márquez, Gabriel (1928-2014)
(1)
Gauguin, Paul (1848-1903)
(1)
Kastracja
(1)
Kolonializm
(1)
Literatury Ameryki Łacińskiej
(1)
Małżeństwo
(1)
Męskość
(1)
Niewolnictwo
(1)
Palestyńczycy
(1)
Paparazzi
(1)
Pisarze kolumbijscy
(1)
Pisarze peruwiańscy
(1)
Polityka
(1)
Polityka wewnętrzna
(1)
Powieść
(1)
Prostytucja
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Reforma rolna
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rozmowa
(1)
Specjaliści ds. public relations
(1)
Szantaż (prawo)
(1)
Sztuka pisania
(1)
Tristan, Flora (1803-1844)
(1)
Trujillo Molina, Rafael Leónidas (1891-1961)
(1)
Uzależnienie od miłości
(1)
Vargas Llosa, Mario (1936- )
(1)
Zabójstwo
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Zamach stanu
(1)
Żołnierze
(1)
Życie codzienne
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
1945-1989
(4)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Peru
(6)
Ameryka Łacińska
(2)
Amazonia
(1)
Amazonka (rzeka)
(1)
Dominikana
(1)
Gwatemala
(1)
Irlandia
(1)
Kongo
(1)
Lima (Peru)
(1)
Piura (Peru)
(1)
Gatunek
Powieść
(38)
Powieść obyczajowa
(6)
Opowiadania i nowele
(3)
Wydawnictwa dla niewidomych
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Szkice literackie peruwiańskie
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
49 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Biblioteka Bestsellerów / "Muza")
Tyt. oryg.: La ciudad y los perros, 1962.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oryg. : "La ciudad y los perros".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.134.2(85)-3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Miasto i psy / Mario Vargas Llosa ; przeł. Kazimierz Piekarec. - Wydanie 2 przejrzane i poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1978. - 366, [2] strony ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Tyt. oryg.: "La ciudad y los perros".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Współczesna Proza Światowa)
Liczba gwałtów popełnianych przez żołnierzy Sił Lądowych Peru rośnie zatrważająco. By przywrócić armii dobre imię i zapanować nad wstydliwymi występkami, dowództwo powierza Pantaleonowi misję utworzenia specjalnej Służby Wizytantek. Kapitan Pantaleon Pantoja, znany z niezwykłej dyscypliny i oddania wojsku, organizuje perfekcyjnie działającą machinę frywolnego przemysłu. Z pełnym zaangażowaniem dopracowuje szczegóły, które usprawnią pracę gotowych do pełnego poświęcenia kobiet. A wszystko w ścisłej tajemnicy wojskowej. "Pantaleon i wizytantki" to jedna z najzabawniejszych i równocześnie najbardziej gorzkich powieści Llosy. Pod przykrywką satyry autor przemycił refleksje kompromitujące nie tylko armię, ale i system sprawowania władzy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (2 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Pochwała macochy / Mario Vargas Llosa ; przeł. [z hisz.] Carlos Marrodán Casas. - Warszawa : "Muza", 1998. - 156, , [12] stron, [6] kart ilustracji kolorowych ; 20 cm.
(BB Biblioteka Bestsellerów)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pochwała macochy / Mario Vargas Llosa ; przełożył Carlos Marrodán Casas. - Wydanie 4. - Warszawa : Muza, 2004. - 156, [4] strony, [6] kart ilustracji kolorowych; 20 cm.
(Salsa)
Mario Vargas Llosa musiał pisać tę książkę z uśmieszkiem wyrafinowanego oszusta, którego nic tak nie cieszy, jak naciąganie czytelnika. W samym środku gęstego od namiętnych uniesień małżeńskiego życia don Rigoberta i doňi Lukrecji, tkwi niewinne pacholę. Mały Fonsito, syn z pierwszego małżeństwa don Rigoberta, nie ma co konkurować o względy ojca z piękną kobietą o ponętnych kształtach, jakimi natura hojnie obdarzyła szczęśliwą pannę młodą. Niewinność dziecka tłamszona jest przez moralną rozwiązłość rodziców.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: El Paraíso en la otra esquina.
Pełna pasji opowieść o dwóch niespokojnych duszach. Paul Gauguin, wybitny malarz, ucieka od życia paryskich koterii artystycznych i jedzie na Tahiti. Liczy na to, że życie z daleka od Francji, złożone z seksu oraz najbardziej pierwotnych emocji pozwoli mu zdrapać nalot cywilizacji i powrócić do korzeni sztuki. Flora Tristan to rewolucjonistka, pisarka i agitatorka, która wierzy, że dobroć, miłość i seks mogą zbawić świat. Opuszcza męża i wyrusza na misję tworzenia utopijnego społeczeństwa wśród bohemy i robotników francuskich miast. Oboje są uciekinierami. Oboje mają wizję wielkiego przeobrażenia. Łączy ich gorączkowy upór i wiara w to, że człowiek znów może być autentyczny. Jednak utopii nie sposób stworzyć... Lecz można się zbawić na własny rachunek? W swej przesyconej erotyką powieści o dwóch autentycznych postaciach XIX wieku Llosa szuka odpowiedzi na zasadnicze pytania nurtujące współczesnych czytelników: czy można wyrwać się z szarzyzny życia i naprawdę zmienić świat, choćby wokół siebie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Współczesna Proza Światowa)
„Rozmowa w »Katedrze«” to niezwykła historia ludzi żyjących w Peru w latach 50. w czasie dyktatury wojskowej, której przywódcą był generał Manuel Apolinario Odría. Powieść rozgrywa się na wielu płaszczyznach, ujawniając kulisy i mechanizmy władzy, a także jej wpływ na życie zwykłych ludzi. Vargas Llosa, posługując się bolesną historią własnej ojczyzny, w precyzyjny i niezwykle kunsztowny sposób kreśli złożony obraz dyktatury. /Nota wydawnicza/
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 06.10.2023)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Współczesna Proza Światowa)
Oryg. : "Conversación en la Catedral" 1969.
„Rozmowa w »Katedrze«” to niezwykła historia ludzi żyjących w Peru w latach 50. w czasie dyktatury wojskowej, której przywódcą był generał Manuel Apolinario Odría. Powieść rozgrywa się na wielu płaszczyznach, ujawniając kulisy i mechanizmy władzy, a także jej wpływ na życie zwykłych ludzi. Vargas Llosa, posługując się bolesną historią własnej ojczyzny, w precyzyjny i niezwykle kunsztowny sposób kreśli złożony obraz dyktatury. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Współczesna Proza Światowa)
Oryg. : "Conversación en la Catedral" 1969.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zbiorowym bohaterem krótkiej powieści Llosy jest grupka chłopców: Cuellar, Choto, Chingolo, Manuco oraz Lalo. Dorastają w zamożnej dzielnicy Miraflores, chodzą do jednej szkoły. Ich losy są przedstawione na przestrzeni lat, fabuła obejmuje okres od dzieciństwa po czasy studenckie i zawierane małżeństwa. Jedynym, który wyłamuje się z tego schematu jest Cuellar, jednak nie ze swej woli: po zakończeniu jednego z meczów piłkarskich zostaje zaatakowany przez psa i traci przyrodzenie. Mimo kastracji ma nadal postępować jak jego rówieśnicy, przystosować się do oczekiwań środowiska, co prowadzi do alienacji i tragedii. /Nota wydawnicza/
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestsellerowa opowieść o miłości, szelmostwach i szaleństwie. Ricardo był nastolatkiem, kiedy poznał niegrzeczną dziewczynkę. Od tamtego dnia przez ponad pięćdziesiąt lat ukochana pojawia się w jego życiu i znika bez śladu. Czy to w Limie, Paryżu, Londynie, Tokio czy Madrycie – każdy jej powrót będzie ważnym wydarzeniem w życiu Ricarda i ważnym momentem w najnowszej historii świata. "Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" to przewrotna opowieść o femme fatale i miłości aż po grób, miłości idealnej, perwersyjnej, archetypicznej, która potrafi nadać życiu sens i strącić na dno rozpaczy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ricardo był nastolatkiem, kiedy poznał niegrzeczną dziewczynkę. Od tamtego dnia przez ponad pięćdziesiąt lat ukochana pojawia się w jego życiu i znika bez śladu. Czy to w Limie, Paryżu, Londynie, Tokio czy Madrycie – każdy jej powrót będzie ważnym wydarzeniem w życiu Ricarda i ważnym momentem w najnowszej historii świata. "Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" to przewrotna opowieść o femme fatale i miłości aż po grób, miłości idealnej, perwersyjnej, archetypicznej, która potrafi nadać życiu sens i strącić na dno rozpaczy. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestsellerowa opowieść o miłości, szelmostwach i szaleństwie. Ricardo był nastolatkiem, kiedy poznał niegrzeczną dziewczynkę. Od tamtego dnia przez ponad pięćdziesiąt lat ukochana pojawia się w jego życiu i znika bez śladu. Czy to w Limie, Paryżu, Londynie, Tokio czy Madrycie – każdy jej powrót będzie ważnym wydarzeniem w życiu Ricarda i ważnym momentem w najnowszej historii świata. "Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" to przewrotna opowieść o femme fatale i miłości aż po grób, miłości idealnej, perwersyjnej, archetypicznej, która potrafi nadać życiu sens i strącić na dno rozpaczy. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Książka
W koszyku
Święto Kozła / Mario Vargas Llosa ; przełożyła Danuta Rycerz. - Wydanie 1 dodruk - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2002. - 461, [1] strona ; 20 cm.
(Mistrzowie Literatury)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tyt. oryg.: "La Fiesta del Chivo" 2001.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(85)-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej