SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

137 wyników

Audiobook

W koszyku

Żniwo gniewu / Lucie Di Angeli-Ilovan. - Poznań : Zysk S-ka Wydawnictwo, 2011. - 1 płyta CD (15 godz. 41 min.) ; 12 cm.

Autor

Di Angeli-Ilovan Lucie (1945- ) Sroka Anna (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Temat

Rodzina Polacy Emigracja Okupacja Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7506-871-9

Od kresowych miasteczek i okupacji sowieckiej, przez wsie i napotkanych w lasach partyzantów, po przymusową pracę na folwarku niemieckiego arystokraty i osadnictwo na Ziemiach Odzyskanych - oto historia tułaczki dwóch sióstr, Kaszmiry i Maruszki. Te nieprawdopodobne, ale jakże typowe dla mieszkańców Kresów losy stały się osnową Żniwa gniewu. To opowieść o kobietach wprzężonych w tryby wojny, o ich sile i woli przetrwania, o oddaniu dla drugiego człowieka i pielęgnowaniu tradycji rodzinnych. O pięknie miłości w podłych czasach, o poświęceniu, gdy nikt nie widział jego sensu, i wreszcie... o wierności [merlin.pl].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3(086.76) (1 egz.)

Filia nr 12

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

W oddali / Hernan Diaz ; przełożył Paweł Lipszyc. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2022. - 301, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Diaz Hernan Lipszyc Paweł (1964-2023)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Emigracja Samotność Szwedzi Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-280-9097-2 (oprawa twarda)

Młody szwedzki imigrant trafia do Kalifornii, samotnie i bez grosza. Chłopiec idzie piechotą na wschód w poszukiwaniu brata, pod prąd wielkiego strumienia emigrantów zdążających na zachód. Wykraczając poza ramy gatunkowe, Diaz proponuje wnikliwe spojrzenie na stereotypy zamieszkujące naszą przeszłość i kreśli portret radykalnej cudzoziemskości.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 04.05.2024)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Księżyc nad Chicago : wspomnienia własne i z życia Polonii USA / Antoni Długoń. - Chicago : [wydawca nieznany], 2000. - 635, [1] strona, [19] stron tablic : fotografie kolorowe ; 21 cm.

Autor

Długoń Antoni

Temat

Długoń, Antoni Emigracja Polacy za granicą Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrum Wiedzy o Tarnowie i Regionie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Polonia w Ameryce Łacińskiej / red. nauk. Zbigniew Dobosiewicz, Waldemar Rómmel ; [aut. Eugeniusz Ciuruś et al.] ; Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. - Lublin : Wydaw. Lubelskie, 1977. - 247, [1] strona : mapy ; 20 cm.

Autor

Dobosiewicz Zbigniew (1939-2014) Rómmel Waldemar Ciuruś Eugeniusz

Forma i typ

Książki

Temat

Polacy za granicą Emigracja Ameryka Łacińska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325.2 (1 egz.)

Filia nr 8

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 13

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kołysanka polskich dziewcząt / Dagmara Dominczyk ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 341, [1] strona : ilustracja ; 20 cm.

Autor

Dominczyk Dagmara (1976- ) Penksyk-Kluczkowska Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieca przyjaźń Trudne sytuacje życiowe PRL Polacy Emigracja Pożądanie Przekleństwa i wulgaryzmy Tęsknota Erotyzm Życie seksualne Patologia społeczna Kielce (woj. świętokrzyskie) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-7508-885-4

Przepiękna powieść o poszukiwaniu akceptacji, wolności, domu, miłości i siebie. Mieszkająca na stałe w USA Anna, nieśmiała Kamila i piękna, acz arogancka Justyna poznały się w podczas wakacji w Kielcach. Dziewczęta przez wiele lat spędzały tam każde kolejne lato, dopóki los nie rozdzielił ich na dobre. Anna została aktorką i zamieszkała w Nowym Jorku razem z Benem, swoim chłopakiem hipsterem. Kamila uciekła do Michigan po tym, jak dowiedziała się, że jej mąż jest gejem. Justyna pozostała zaś w Kielcach. Wciąż pali jak smok, klnie jak szewc i właśnie owdowiała – jej mąż został zamordowany. To tragiczne wydarzenie sprawia, że dziewczęta, teraz już młode kobiety, znowu się spotykają. Okazuje się, że ich przyjaźń trwa, nadal jest cudna, nadal można na niej polegać… Cudowna opowieść o dojrzewaniu, tętniąca miłością, zdradami i chwilami wzruszeń. /Nota wydawnicza/

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Każdego dnia, o każdej godzinie / Natasža Dragnić ; przeł. z jęz. niem. Wojciech Łygaś. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2012. - 325, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Dragnić Nataša (1965- ) Łygaś Wojciech (1959- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Temat

Emigracja Przyjaźń Francja Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść Romans

ISBN: 978-83-7508-451-1

Gdy pięcioletnia Dora spotyka po raz pierwszy w przedszkolu Lukę, instynktownie czuje, że ten dzień zaważy na całym jej życiu. Chłopiec również ma niejasne wrażenie, że zdarzyło się coś wyjątkowego, czego jeszcze nie potrafi nazwać. Od tamtego dnia dzieci stają się nierozłączne: na ulicach małego jugosłowiańskiego miasteczka, na molo, na rozległych kamienistych plażach… Kiedy rodzice Dory decydują się na emigrację do Francji, rozstanie okazuje się prawdziwym dramatem. Dora z rozdartym sercem wyjeżdża do Paryża. Zrozpaczony Luka zostaje w Makarskiej, nie potrafiąc zrozumieć, dlaczego mała przyjaciółka go opuściła. Żadne z nich nawet nie przypuszcza, że nie jest to rozstanie na zawsze i że życie szykuje im naprawdę złośliwego figla. Niezwykła opowieść o przejmującej miłości, od której dwoje ludzi nie potrafi się uwolnić. Miłości, która potrafi wiele znieść. Miłości, która skazuje na samotność. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 8

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 31.05.2024)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Europejskie polityki imigracyjne : stare dylematy, nowe wydarzenia / red. nauk. Grażyna Firlit-Fesnak, Łukasz Łotocki, Piotr W. Zawadzki ; Zakład Migracji i Stosunków Etnicznych Instytutu Polityki Społecznej Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawaskiego. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Aspra-JR, 2016. - 214, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Polityka Migracyjna i Socjologia Migracji ; t. 8)

Autor

Firlit-Fesnak Grażyna Łotocki Łukasz. Zawadzki Piotr W.

Forma i typ

Książki

Temat

Emigracja

ISBN: 978-83-7545-681-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 314.15-026.48(4) (1 egz.)

Czytelnia Specjalistyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Flanagan Richard (1961- ) Sudół Robert

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Emigracja Rodzice Tasmania (Australia ; wyspa)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-08-06084-1

Tytuł oryginału: "The sound of one hand clapping" 1997.

Tasmania – rozległa, tajemnicza kraina. Pewnej nocy 1954 roku osadę Butlers Gorge omiatała śnieżyca, a czarne chmury przesłoniły gwiazdy. Maria Buloh bez słowa opuściła męża i trzyletnią córkę, by nigdy do nich nie wrócić. Rozpłynęła się bez śladu. Dlaczego i dokąd odeszła? Szukając zapomnienia w alkoholu, Bojan, słoweński imigrant, odnajdzie w nim jedynie demony przeszłości – tragiczne wspomnienia z czasu wojny, a rozpacz po odejściu żony przekuje w codzienne domowe piekło dla małej Sonji. W 1989 roku, po latach spędzonych w Sydney, dorosła już Sonja odwiedza ojca. To szansa na przebaczenie, ale też i czas na podjęcie najważniejszej decyzji w życiu młodej kobiety, która będąc w ciąży, zastanawia się nad jej przerwaniem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2024)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poradnik dla rozważających emigrację : kierunek zagranica / Ewelina Gac. - Bielsko-Biała : Pascal, 2023. - 315, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Gac Ewelina

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Emigracja Polacy za granicą

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Podróże i turystyka

ISBN: 978-83-8317-183-8

Ta książka to również rozmowy z Polkami i Polakami mieszkającymi za granicą. Opowiadają, jak wygląda życie emigranta w praktyce: zarówno to stresujące, związane z pracą, mieszkaniem, ubezpieczeniem, opieką zdrowotną, wychowaniem dzieci, cenami, ale także to związane z relaksem, wakacjami i codziennymi przyjemnościami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316.3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Autobiografia na cztery ręce / Jerzy Giedroyc ; opracował i posłowiem opatrzył Krzysztof Pomian. - Warszawa : "Czytelnik", 1994. - 324, [1] strona, [20] kart tablic ; 22 cm.

(Archiwum Kultury, ISSN 1231-1502 ; 2)

Autor

Giedroyc Jerzy (1906-2000) Pomian Krzysztof (1934- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Giedroyc, Jerzy (1906-2000) Kultura (czasopismo ; Paryż) Dziennikarstwo Czasopismo polonijne Polacy za granicą Emigracja Polityka Czasopismo polskie Intelektualiści Polska Paryż (Francja)

Gatunek

Autobiografia

ISBN: 83-07-02456-0

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 050 (2 egz.)

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 050 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 050+070 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Giers Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Młodzi dorośli Kobieta Emigracja Polacy za granicą Miłość Sekrety rodzinne Chicago (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8147-445-0

Życiowa, pełna emocjonalnych uniesień opowieść o polskiej emigrantce Pochodząca z niewielkiej podwarszawskiej miejscowości Melania Zalewska świeżo po studiach leci na Zachód, aby zarobić na mieszkanie w Polsce. Bardzo przeżywa swój pierwszy lot, tym bardziej że na pokładzie poznaje przystojnego Pawła, w którym się zakochuje - i to ze wzajemnością. Dalsze losy tych dwojga okazują się bogatą w różnorodne przeżycia, trzymającą w napięciu relacją. Na co dzień Melania skupia się na niełatwej pracy, mając wsparcie w przyjaciołach, z którymi dzieli swoje smutki i radości. Jej życie nabiera kolorytu, gdy przypadkowo odkrywa tajemnicę swojej zmarłej ciotki, najmłodszej siostry ojca. Okazuje się, że miała ona nieślubną córkę, o której nikt dotąd nie wiedział…[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Człowiek z pogranicza epok / Józef Głomb. - Wydanie 2 poprawione i rozszerzone - Warszawa : "Polonia", 1988. - 165, [3] strony : faksymile, fotografie, mapy, portr. rys., wykresy ; 21 cm.

(Polacy na Szlakach Świata)

Autor

Głomb Józef (1927-2021)

Forma i typ

Książki

Temat

Modrzejewski, Rudolf (1861-1940) Modrzejewska, Helena (1840-1909) Inżynierowie Mosty Innowacje Emigracja Polska Stany Zjednoczone (USA)

ISBN: 83-7021-025-2

Napisana przez polskiego inżyniera opowieść biograficzna o Ralfie Modjeskim (Modrzejewskim), synu wybitnej polskiej aktorki Heleny Modrzejewskiej, utalentowanym i słynnym twórcy konstrukcji mostowych w Ameryce Północnej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 8

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 9

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 624.2/.8 (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni cieć / Janusz Głowacki. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 142, [1] strona ; 19 cm.

Autor

Głowacki Janusz (1938-2017)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Emigracja Praca Zamki i pałace Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Opowiadania i nowele Satyra

ISBN: 978-83-247-1326-4

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkim, których kochałem / Martin Gray. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1990. - 312, [4] strony, [32] strony tablic : fotografie, portrety ; 20 cm.

(Biografie Niezwykłe)

Autor

Gray Martin (1922-2016) Matuszewska Julia

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska Literatura francuska

Temat

Gray, Martin (1922-2016) Treblinka II (niemiecki obóz zagłady) Powstanie w getcie warszawskim (1943) Żydzi Emigracja Francja

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

ISBN: 83-218-0893-X

Oryg. : "Au nom de tous les miens" 1971.

Historia życia Martina Graya jest miarą barbarzyństwa naszego wieku, który wymyślił Treblinkę. Martin Gray urodził się w Polsce jako syn bogatego fabrykanta. Gdy wybuchła wojna, jego świat runął w gruzy. Ze swoim narodem przeszedł kolejne etapy holocaustu - getto warszawskie, wywózkę z Umschlagplatzu, obóz koncentracyjny. Stracił całą rodzinę. Doświadczany jak biblijny Hiob, jednak przeżył.Po wojnie osiadł we Francji. I po raz wtóry przyszło mu się zmierzyć z niewyobrażalną tragedią.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945"::341.322.5 (1 egz.)

Filia nr 8

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-3

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3:929A/Z (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.2 (1 egz.)

Filia nr 17

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeprawa / Manuela Gretkowska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2023. - 294, [9] stron ; 22 cm.

Autor

Gretkowska Manuela (1964- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Gretkowska, Manuela (1964- ) Emigracja Literatura polska Pisarze polscy Przeprowadzka Kreta (Grecja ; wyspa) Polska

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo Socjologia i społeczeństwo

ISBN: 978-83-240-9216-1 (oprawa twarda)

„Kochanie, sprzedałam nasz dom!” – krzyczy do zdumionego męża. Od tego wszystko się zaczęło. Gdy napisała ogłoszenie i wcisnęła Enter – odpaliła rakietę. Dom pod Warszawą odleciał, a wraz z nim ogród. Została walizka pieniędzy. Manuela Gretkowska ma dosyć chorowania na Polskę. Postanawia znów zostać emigrantką. Szukając nowego adresu, nie przestaje chodzić na przeciwrządowe demonstracje, bezlitośnie punktować polityków i zwykłą głupotę. Zanim znajdzie nowe wymarzone miejsce, czeka ją niejedna przeprawa z rzeczywistością. Ale czy od Polski da się uciec, a dom na wzgórzach boskiej Krety może stać się prawdziwym domem? Czy można pogodzić się ze światem na własnych warunkach?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1(091)"20" (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 03.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Uchodźcy / Henryk Grynberg. - Wydanie 2. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. - 245, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Grynberg Henryk (1936- )

Forma i typ

Książki

Temat

Grynberg, Henryk (1936- ) Emigracja Sztuka Kultura Polska

Gatunek

Szkic

ISBN: 978-83-8049-618-7

Autobiograficzna opowieść o pewnym pokoleniu. Jej protagonistami są między innymi Marek Hłasko, Krzysztof Komeda, Roman Polański, Elżbieta Czyżewska, Agnieszka Osiecka, Sławomir Mrożek - młodzi ludzie skażeni najpierw przez wojnę, a później przez komunistyczną szkołę. Motywem przewodnim jest nie tylko uchodźstwo czy wygnanie polityczne lub etniczne, lecz także egzystencjalne - często daremne - szukanie azylu w sztuce. Rzecz się dzieje w Warszawie, Tel Awiwie, Montrealu, Hollywood i Beverly Hills, Neapolu, Genewie, Monachium, Nowym Jorku, Las Vegas, Buenos Aires. Książka nominowana do Nagrody Nike w 2005 roku. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=89338002608KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozrzucone / Liliana Hermetz. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 395, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Hermetz Liliana

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Polacy za granicą Emigracja Rodzina Ojczyzna Tożsamość narodowa Polska Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Alzacja (Francja ; kraina historyczna) Ukraina

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-08-07385-8

Długo wyczekiwana powieść pierwszej laureatki Nagrody Conrada. Rozrzucone - fabuła tej międzypokoleniowej i wielogłosowej powieści rozgrywa się w XX i XXI wieku na terenie trzech krajów. To rodzinna historia, w której tajemnica przeplata się z rozpracowywaniem polskich kompleksów. Marię wojenna zawierucha rzuciła do Alzacji, gdzie wraz z mężem Francuzem prowadzi restaurację, starając się zapomnieć o przeszłości i zapuścić korzenie na nowej ziemi. Jednak los skonfrontuje ją z wieloma wyzwaniami. Przez cały okres PRL-u Maria odwiedza swoje ciotki na Podkarpaciu. Zaprasza krewnych do Francji, próbując mimo skomplikowanych relacji utrzymać kontakt z rodziną i zachować tożsamość. Kim naprawdę jest Maria? Czym są granice dla niej i dla kolejnych kobiet w rodzinie, czy da się je przekroczyć? „I co to jest właściwie ta ojczyzna?” Najnowsza powieść Liliany Hermetz intryguje zarówno formą, jak i językiem. Każda z bohaterek dźwiga swoją tajemnicę i mówi w niepowtarzalny sposób: polszczyzna miesza się z językami ukraińskim, francuskim i alzackim, a kompleksy ubogich krewnych ze Wschodu - z bólem wykorzenienia i samotnością emigracyjnego życia. Od biednej podkarpackiej wsi po współczesną Warszawę i pracę w polsko-francuskiej korporacji - ponad pół wieku historii Europy, od drugiej wojny światowej, odbija się w losach kilku zwykłych, a zarazem wyjątkowych kobiet. Liliana Hermetz nie pozwala o nich zapomnieć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lost in translation : a life in a new language / Eva Hoffman. - New York : Penguin Books, 1990. - 280 stron ; 19 cm.

(A Penguin Book. Autobiography)

Autor

Hoffman Eva (1945- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hoffman, Eva (1945- ) Dwujęzyczność Dzieci Emigracja Żydzi Język angielski Język polski Kraków (woj. małopolskie) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść autobiograficzna

ISBN: 0-14-012773-9

Książka w języku angielskim. „Lost in translation” to wydana w 1989 roku autobiografia Evy Hoffman amerykańskiej pisarki polsko-żydowskiego pochodzenia, w której opisała ona doświadczenia związane z emigracją stawiając w centrum kwestie nabywania nowego języka i kultury. Książka, którą Czesław Miłosz nazwał „wnikliwą i pełną wdzięku”, odniosła wielki sukces i dała początek nowemu gatunkowi literackiemu - „pamiętnikowi o języku”. [dwujezycznosc.info]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Książki Obcojęzycznej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

I góry odpowiedziały echem / Khaled Hosseini ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 446, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Hosseini Khaled (1965- ) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura afgańska Literatura amerykańska

Temat

Afgańczycy Emigracja Rodzeństwo Rozstanie Afganistan Francja Grecja Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-8125-302-4

Afganistan, rok 1952. Abdullah i jego siostra Pari mieszkają wraz z ojcem i macochą w ubogiej wiosce. Ledwie wiążą koniec z końcem – znalezienie pracy graniczy z cudem. Szczególnie ciężkie dla rodziny są zimy. Dziesięcioletni Abdullah darzy trzyletnią, niezwykle pogodną Pari wielką, bezwarunkową miłością; stara się zastąpić jej nieżyjącą matkę i ojca, który nie poczuwa się do przejęcia jej obowiązków. Aby zdobyć dla siostry skarb – piękne pawie piórko – Abdullah odda jedyną parę butów. Pewnego dnia wszystko się zmienia. Podróż z ojcem do Kabulu stanie się dla Pari i Abdullaha początkiem rozstania, które odciśnie piętno na ich przyszłym życiu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(581)-3 (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.221.31-3 (1 egz.)