SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

24 wyniki

Książka

W koszyku

Poezje wybrane / Robert Browning ; wybór, przekład i słowo wstępne Juliusz Żuławski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 150, [4] strony ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Browning Robert (1812-1889) Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Wiersze

Wybór wierszy Roberta Browninga (1812-1889), angielskiego poety i dramatopisarza, zaopatrzony we wstęp omawiajacy życie i twórczość poety, a także metodologię przekładu jego poezji na język polski. "Przy całym swoim intelektualizmie jest Browning niezmiernie konkretny, mięsisty, przedmiotowy. Wolny wewnętrznie od konwencjonalizmu i purytanizmu swojej wiktoriańskiej epoki, śmielszy jest i wnikliwszy niż wielu mu współczesnych w badaniu psychiki ludzkiej, w zbliżeniu się do naturalnej psychiki człowieka. Osoby dramatu w jego poematach są naprawdę tak rozmaite i tak integralne, jak gdyby poprzez te osoby chciał nie tylko samego siebie, ale i cały świat zrozumieć. Stąd jego język tak często uciekający od w naturalność i bezpośredniość [...]. Dopiero w ostatnich dziesiątkach lat zaczęto oddawać Browningowi pełną sprawiedliwość, a nasza dekada obfituje w nowe prace o nim i w nowe - rozmaicie komponowane - wybory jego poezji. Zaczęto rozumieć wreszcie, czym był jako poeta. Zrozumiano, że jego w traktowaniu gramatyki, rytmu i rymu, jego idiomy językowe, jego mieszanie terminologii intelektualnej z narzeczem, jego korzystanie z wiedzy o świecie, jego emocjonalność łamiąca konwencje, jego wiersza i kolokwializm - to po prostu sposób pisania, który w tamtej epoce wybiegał naprzód i w wielu utworach zapowiadał nową poezję, współczesny nam poetycki język [ze wstępu]".

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrum Wiedzy o Tarnowie i Regionie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111-1 [Czytelnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Don Juan / Byron ; wybór, przedm., red. i przypisy Juliusz Żuławski ; przeł. [z angielskiego] Edward Porębowicz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986. - 648, [4] strony ; 18 cm.

(Wybór dzieł / George Gordon Byron ; T. 3)

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Żuławski Juliusz (1910-1999) Porębowicz Edward (1862-1937) Byron George Gordon (1788-1824). Wybór dzieł ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Poezja angielska

ISBN: 83-06-01012-4 (3 t.)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1/-9(081) (2 egz.)

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1/-9(081) (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1/-9(081) (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1/-9(081) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Don Juan / Byron ; przeł. [z angielskiego] Edward Porębowicz ; [słowem wstępnym i przypisami opatrzył Juliusz Żuławski]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1959. - 67, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Porębowicz Edward (1862-1937) Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dramaty / Byron ; wybór, przedmowa, redakcja i przypisy Juliusz Żuławski ; przełożył [z angielskiego] Feliks Jezierski [i inni]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 768, [4] strony ; 18 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy)

(Wybór dzieł / George Gordon Byron ; T. 2)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Żuławski Juliusz (1910-1999) Jezierski Feliks (1817-1901) Byron George Gordon (1788-1824) Manfred Byron George Gordon (1788-1824) Marino Faliero Byron George Gordon (1788-1824) Sardanapal Byron George Gordon (1788-1824) Dwaj Foskarowie Byron George Gordon (1788-1824) Kain Byron George Gordon (1788-1824) Niebo i ziemia Byron George Gordon (1788-1824) Niekształtny przekształcony Byron George Gordon (1788-1824). Wybór dzieł ;

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Literatura angielska

ISBN: 83-06-01012-4 (3 t.)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1/-9(081) (2 egz.)

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Listy i pamiętniki / Byron ; przeł. Zygmunt Kubiak [i in.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1960. - 652, [3] strony ; 20 cm.

(Z pism Byrona / red. Juliusz Żuławski)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Kubiak Zygmunt (1929-2004) Żuławski Juliusz (1910-1999) Byron George Gordon (1788-1824). Z pism Byrona

Forma i typ

Książki

Temat

Byron, George Gordon (1788-1824) Listy Pamiętniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-6 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Byron ; wybrał i wstępem opatrzył Juliusz Żuławski ; [tłumaczone z angielskiego]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 167, [5] stron ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Poezja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (2 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Poezje wybrane / George Gordon Byron ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Juliusz Żuławski ; [nota biograficzna Jadwiga Bandrowska-Wróblewska]. - [Warszawa] : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1972. - 134, [6] stron ; 18 cm.

(Biblioteka Poetów "Exlibris" / Klub Poetycki: Związku Młodzieży Wiejskiej, Redakcji "Nowej Wsi", Ludowej Spółdzielni Wydawniczej)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Żuławski Juliusz (1910-1999) Bandrowska-Wróblewska Jadwiga

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Wiersze

Wybór poezji angielskiego poety George'a Gordona Byrona (1788-1824), zaopatrzony we wstęp omawiający jego twórczość i jej recepcję, a także w notę biograficzną. "W naszej tradycji Byron to ten trzeci - obok Goethego i Schillera - wielki twórca poezji romantycznej, który dał początek całej epoce w europejskiej literaturze, rozpalił umysły i wpłynął nawet na wytworzenie się pewnej określonej u swoich wielbicieli w rozmaitych krajach. Ale w jego rodzimej Anglii za ojca romantyzmu uważano raczej o blisko dwadzieścia lat starszego poetę, Williama Wordswortha [...]. Bo też istotnie postać Byrona jako poety - przede wszystkim agresywnego satyryka i głęboko humanistycznego polemisty - jego postawa wobec życia i cała jego umysłowość wywodziły się w prostej linii z Wieku Oświecenia, wiązały się z tradycją klasycznej poezji Pope'a, a nawet Drydena i Miltona. Nie był rewolucjonistą w dziedzinie stylu poetyckiego - był rewolucjonistą w dziedzinie poglądów [ze Wstępu]".

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrum Wiedzy o Tarnowie i Regionie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111-1 [Czytelnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wiersze ; Poematy ; Wędrówki Czajld Harolda / Byron ; wybór, przedmowa, redakcja i przypisy Juliusz Żuławski ; przełożył [z angielskiego] Jan Kasprowicz [i inni]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 774, [2] strony ; 18 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy)

(Wybór dzieł / George Gordon Byron ; Tom 1)

Autor

Byron George Gordon (1788-1824) Żuławski Juliusz (1910-1999) Kasprowicz Jan (1860-1926) Byron George Gordon (1788-1824) Poematy Byron George Gordon (1788-1824) Wędrówki Czajld Harolda Byron George Gordon (1788-1824). Wybór dzieł ;

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Poezja

ISBN: 83-06-01012-4 (3 t.)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1/-9(081) (2 egz.)

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poeci języka angielskiego : tom III / wybór i opracowanie Henryk Krzeczkowski, Jerzy S. Sito, Juliusz Żuławski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 543 strony ; 18 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Krzeczkowski Henryk (1921-1985) Sito Jerzy Stanisław (1934-2011) Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura amerykańska

Gatunek

Poezja Antologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poeci języka angielskiego. T. 1 / Wybór i opracowanie Henryk Krzeczkowski, Jerzy S.Sito, Juliusz Żuławski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 956, [4] strony ; 18 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Krzeczkowski Henryk (1921-1985) Sito Jerzy Stanisław (1934-2011) Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Poezja

Temat

Poezja angielska

Gatunek

Antologia Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1(082.2) (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1(082.2) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór poezji / Henry Wadsworth Longfellow ; wybór i słowo wstępne Juliusz Żuławski ; [tł. z angielskiego]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 118, [1] strona ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Longfellow Henry Wadsworth (1807-1882) Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-1 (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje wybrane / William Butler Yeats ; wybrał Juliusz Żuławski; oprac. Ewa Życieńska; wstępem poprzedziła Wanda Krajewska; przeł. [z angielskiego] Stanisław Barańczak [et al.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 246, [2] strony ; 17 cm.

Autor

Yeats W. B. (1865-1939) Żuławski Juliusz (1910-1999) Życieńska Ewa (1927-2003) Krajewska Wanda Barańczak Stanisław (1946-2014)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Poezja irlandzka

ISBN: 83-06-01575-4

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 820(417)-1

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Byron nieupozowany / Juliusz Żuławski. - Wydanie 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1966. - 522, [1] strona, [18] kart tablic : fotografie, portret ; 20 cm.

(Ludzie Żywi ; 7)

Autor

Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki

Temat

Byron, George Gordon (1788-1824)

Gatunek

Literatura angielska Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(091)"18"A/Z (1 egz.)

Filia nr 8

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(091)"18"A/Z (1 egz.)

Filia nr 13

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(091)"18"A/Z

Książka

W koszyku

oceń

Byron nieupozowany / Juliusz Żuławski. - Wydanie 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979. - 441, [3] strony, [20] kart tablic : ilustracje, portret ; 22 cm.

(Ludzie Żywi ; 7)

Autor

Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki

Temat

Byron, George Gordon (1788-1824) Literatura angielska

ISBN: 83-06-00313-6

M. in. tł. z ang.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(091)"18"A/Z (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Czytelnia Naukowa - na miejscu

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Byron nieupozowany / Juliusz Żuławski. - Wydanie 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1964. - 522, [1] strona, [18] kart tablic : fotografie, portret ; 20 cm.

(Ludzie Żywi ; 7)

Autor

Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki

Temat

Byron, George Gordon (1788-1824) Poeci angielscy

Gatunek

Biografie

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(091)"18"A/Z [Czytelnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas odzyskany / Juliusz Żuławski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 103, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Żuławski, Juliusz (1910-1999) Pamiętniki polskie Literatura polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

ISBN: 83-06-00764-6

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czas przeszły niedokonany : opowiadania / Juliusz Żuławski. - Wydanie 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1984. - 145, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-07-00827-1

Byli bowiem w bibliotece, którą zresztą znam doskonale i pamiętam, że lampa stojąca na biurku spływa zieloną smugą przez otwarte drzwi salonu i dociera słabo aż do wyjścia na taras. Doktor nic nie rzekł. Chrząknął nisko i zaciągnął się wśród ciszy denerwującym cygarem. Nagle drzwi od tarasu otwarły się na rozcież i równocześnie prawie lunął za oknami niepohamowany deszcz. Z drugiej zaś strony drzwiami z jadalni powoli weszła Maria Teresa w długiej, ciemnej sukni, przystanęła na środku pokoju i uderzyła barona wzrokiem, głowę oplótłszy długimi dłońmi. Deszcz walił po tarasie jak wściekły, a odbite krople tryskały na posadzkę salonu. [fr. książki str. 136,137]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kartki z drogi / Juliusz Żuławski. - Warszawa : "Czytelnik", 1975. - 52, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-1

Książka

W koszyku

oceń

Przydługa teraźniejszość / Juliusz Żuławski. - Warszawa : "Folium" : "Yoho", 1992 (Warsz. : DKolej.). - 116, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Żuławski Juliusz (1910-1999)

Forma i typ

Książki

Temat

Żuławski Juliusz (1910-1999).

Gatunek

Literatura polska Pamiętniki polskie

ISBN: 83-85707-01-8

Na s. przedtyt. nota biogr. o autorze.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z (2 egz.)

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Punkt Biblioteczny nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne