Andrzejewska Maria Karolina
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(36)
Forma i typ
Książki
(36)
Proza
(33)
Dostępność
dostępne
(71)
nieokreślona
(14)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(10)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(9)
Filia nr 1
(6)
Filia nr 2
(4)
Filia nr 5
(9)
Filia nr 8
(6)
Filia nr 9
(1)
Filia nr 12
(8)
Filia nr 13
(10)
Filia nr 14
(5)
Filia nr 17
(4)
Filia nr 18
(9)
Punkt Biblioteczny nr 1
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Andrzejewska Maria Karolina
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(654)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(540)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(494)
Zarawska Patrycja (1970- )
(492)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(379)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
London Jack
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Disney Walt (1901-1966)
(282)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Fabianowska Małgorzata
(265)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Калинина Дарья
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
May Karol
(232)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ławnicki Lucjan
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Szal Marek
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(23)
1990 - 1999
(11)
Okres powstania dzieła
1989-2000
(12)
1901-2000
(10)
2001-
(9)
1945-1989
(6)
Kraj wydania
Polska
(36)
Język
polski
(35)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(35)
Temat
Miłość
(26)
Zdrada
(11)
Samobójstwo
(6)
Wojna
(6)
Przyjaźń
(5)
Przemoc
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Trudne sytuacje życiowe
(4)
Zakony
(4)
Marzenia
(3)
Relacja romantyczna
(3)
Szacunek
(3)
Kariera
(2)
Lotnictwo
(2)
Prawnicy
(2)
Rozwód
(2)
Temat: miejsce
Paryż (Francja)
(8)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(30)
Romans
(26)
Powieść
(6)
36 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The cottage, 2002.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chata / Danielle Steel ; przełożyła z angielskiego Maria Karolina Andrzejewska. - Wydanie 3, 1 w tej edycji. - Katowice : "Książnica", 2006. - 296, [8] stron ; 18 cm.
Tytuł oryginału: "The cottage" 2002.
Cooper Winslow, od dziesięcioleci gwiazdor srebrnego ekranu i legendarny pogromca niewieścich serc, słynny z wdzięku, uroku i staroświeckiej elegancji, staje w obliczu bankructwa i konieczności albo sprzedaży swej imponującej posiadłości zwanej Chatą, albo przynajmniej częściowego jej wynajęcia. Wybiera drugie wyjście - i oto spotykają się ludzie, którzy w żadnych innych okolicznościach nie zetknęliby się ze sobą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "The cottage" 2004.
Cooper Winslow, od dziesięcioleci gwiazdor srebrnego ekranu i legendarny pogromca niewieścich serc, słynny z wdzięku, uroku i staroświeckiej elegancji, staje w obliczu bankructwa i konieczności albo sprzedaży swej imponującej posiadłości zwanej Chatą, albo przynajmniej częściowego jej wynajęcia. Wybiera drugie wyjście - i oto spotykają się ludzie, którzy w żadnych innych okolicznościach nie zetknęliby się ze sobą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 01.06.2024)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cooper Winslow, od dziesięcioleci gwiazdor srebrnego ekranu i legendarny pogromca niewieścich serc, słynny z wdzięku, uroku i staroświeckiej elegancji, staje w obliczu bankructwa i konieczności albo sprzedaży swej imponującej posiadłości zwanej Chatą, albo przynajmniej częściowego jej wynajęcia. Wybiera drugie wyjście - i oto spotykają się ludzie, którzy w żadnych innych okolicznościach nie zetknęliby się ze sobą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cooper Winslow, od dziesięcioleci gwiazdor srebrnego ekranu i legendarny pogromca niewieścich serc, słynny z wdzięku, uroku i staroświeckiej elegancji, staje w obliczu bankructwa i konieczności albo sprzedaży swej imponującej posiadłości zwanej Chatą, albo przynajmniej częściowego jej wynajęcia. Wybiera drugie wyjście - i oto spotykają się ludzie, którzy w żadnych innych okolicznościach nie zetknęliby się ze sobą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chata / Danielle Steel ; przełożyła z angielskiego Maria Karolina Andrzejewska. - Wydanie 3, 1 w tej edycji. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2005. - 296, [8] stron ; 18 cm.
Format kieszonkowy [pocket]
Cooper Winslow, od dziesięcioleci gwiazdor srebrnego ekranu i legendarny pogromca niewieścich serc, słynny z wdzięku, uroku i staroświeckiej elegancji, staje w obliczu bankructwa i konieczności albo sprzedaży swej imponującej posiadłości zwanej Chatą, albo przynajmniej częściowego jej wynajęcia. Wybiera drugie wyjście - i oto spotykają się ludzie, którzy w żadnych innych okolicznościach nie zetknęliby się ze sobą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The long roadf home". Publ. klubu Świat Książki nr 6021.
Dzieciństwo Gabrielli upływa w atmosferze braku miłości i czułości, dziewczynka dzień w dzień doświadcza przemocy i upokorzeń ze strony rodziców. Mimo wszystko kocha ich, toteż bardzo cierpi, kiedy ojciec odchodzi do innej kobiety, matka zaś, chcąc ułożyć sobie życie na nowo, oddaje córkę pod opiekę sióstr zakonnych. Gabriella czuje się porzucona, lecz w klasztorze znajduje spokój i miłość, której tak potrzebowała. Po latach nie widzi dla siebie miejsca poza jego murami - postanawia zostać zakonnicą. Jednakże zanim złoży śluby, na jej drodze stanie mężczyzna...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieciństwo Gabrielli upływa w atmosferze braku miłości i czułości, dziewczynka dzień w dzień doświadcza przemocy i upokorzeń ze strony rodziców. Mimo wszystko kocha ich, toteż bardzo cierpi, kiedy ojciec odchodzi do innej kobiety, matka zaś, chcąc ułożyć sobie życie na nowo, oddaje córkę pod opiekę sióstr zakonnych. Gabriella czuje się porzucona, lecz w klasztorze znajduje spokój i miłość, której tak potrzebowała. Po latach nie widzi dla siebie miejsca poza jego murami - postanawia zostać zakonnicą. Jednakże zanim złoży śluby, na jej drodze stanie mężczyzna...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Tyt. oryg. : The long road home, 1998.
Dzieciństwo Gabrielli upływa w atmosferze braku miłości i czułości, dziewczynka dzień w dzień doświadcza przemocy i upokorzeń ze strony rodziców. Mimo wszystko kocha ich, toteż bardzo cierpi, kiedy ojciec odchodzi do innej kobiety, matka zaś, chcąc ułożyć sobie życie na nowo, oddaje córkę pod opiekę sióstr zakonnych. Gabriella czuje się porzucona, lecz w klasztorze znajduje spokój i miłość, której tak potrzebowała. Po latach nie widzi dla siebie miejsca poza jego murami - postanawia zostać zakonnicą. Jednakże zanim złoży śluby, na jej drodze stanie mężczyzna...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieciństwo Gabrielli upływa w atmosferze braku miłości i czułości, dziewczynka dzień w dzień doświadcza przemocy i upokorzeń ze strony rodziców. Mimo wszystko kocha ich, toteż bardzo cierpi, kiedy ojciec odchodzi do innej kobiety, matka zaś, chcąc ułożyć sobie życie na nowo, oddaje córkę pod opiekę sióstr zakonnych. Gabriella czuje się porzucona, lecz w klasztorze znajduje spokój i miłość, której tak potrzebowała. Po latach nie widzi dla siebie miejsca poza jego murami - postanawia zostać zakonnicą. Jednakże zanim złoży śluby, na jej drodze stanie mężczyzna...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierścionki / Danielle Steel ; przełożyła z angielskiego Maria Karolina Andrzejewska. - Wydanie 4, 1 w tej edycji. - Katowice : "Książnica", 2005. - 345, [3] strony ; 18 cm.
Romans pięknej Kasandry von Gottahard z wziętym pisarzem kończy się tragicznie dla nich obojga: on ginie z rąk hitlerowców, ona popełnia samobójstwo, zostawiając męża z dwójką dorastających dzieci, Arianą i Gerhardem. Waldemar von Gotthard, bogaty bankier, za wszelką cenę pragnie pozostać wierny swoim poglądom i ustrzec dzieci przed zgubnym wpływem ideologii faszystowskiej i wojny. Nad rodziną ciąży jednak fatum, które sprawi, że młodziutka Ariana będzie musiała samotnie borykać się ze swoim losem i przeznaczeniem...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The ring.
Romans pięknej Kasandry von Gottahard z wziętym pisarzem kończy się tragicznie dla nich obojga: on ginie z rąk hitlerowców, ona popełnia samobójstwo, zostawiając męża z dwójką dorastających dzieci, Arianą i Gerhardem. Waldemar von Gotthard, bogaty bankier, za wszelką cenę pragnie pozostać wierny swoim poglądom i ustrzec dzieci przed zgubnym wpływem ideologii faszystowskiej i wojny. Nad rodziną ciąży jednak fatum, które sprawi, że młodziutka Ariana będzie musiała samotnie borykać się ze swoim losem i przeznaczeniem...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The Ring" 1980.
Romans pięknej Kasandry von Gottahard z wziętym pisarzem kończy się tragicznie dla nich obojga: on ginie z rąk hitlerowców, ona popełnia samobójstwo, zostawiając męża z dwójką dorastających dzieci, Arianą i Gerhardem. Waldemar von Gotthard, bogaty bankier, za wszelką cenę pragnie pozostać wierny swoim poglądom i ustrzec dzieci przed zgubnym wpływem ideologii faszystowskiej i wojny. Nad rodziną ciąży jednak fatum, które sprawi, że młodziutka Ariana będzie musiała samotnie borykać się ze swoim losem i przeznaczeniem...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romans pięknej Kasandry von Gottahard z wziętym pisarzem kończy się tragicznie dla nich obojga: on ginie z rąk hitlerowców, ona popełnia samobójstwo, zostawiając męża z dwójką dorastających dzieci, Arianą i Gerhardem. Waldemar von Gotthard, bogaty bankier, za wszelką cenę pragnie pozostać wierny swoim poglądom i ustrzec dzieci przed zgubnym wpływem ideologii faszystowskiej i wojny. Nad rodziną ciąży jednak fatum, które sprawi, że młodziutka Ariana będzie musiała samotnie borykać się ze swoim losem i przeznaczeniem...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romans pięknej Kasandry von Gottahard z wziętym pisarzem kończy się tragicznie dla nich obojga: on ginie z rąk hitlerowców, ona popełnia samobójstwo, zostawiając męża z dwójką dorastających dzieci, Arianą i Gerhardem. Waldemar von Gotthard, bogaty bankier, za wszelką cenę pragnie pozostać wierny swoim poglądom i ustrzec dzieci przed zgubnym wpływem ideologii faszystowskiej i wojny. Nad rodziną ciąży jednak fatum, które sprawi, że młodziutka Ariana będzie musiała samotnie borykać się ze swoim losem i przeznaczeniem...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału : "The ring" 1980.
Romans pięknej Kasandry von Gottahard z wziętym pisarzem kończy się tragicznie dla nich obojga: on ginie z rąk hitlerowców, ona popełnia samobójstwo, zostawiając męża z dwójką dorastających dzieci, Arianą i Gerhardem. Waldemar von Gotthard, bogaty bankier, za wszelką cenę pragnie pozostać wierny swoim poglądom i ustrzec dzieci przed zgubnym wpływem ideologii faszystowskiej i wojny. Nad rodziną ciąży jednak fatum, które sprawi, że młodziutka Ariana będzie musiała samotnie borykać się ze swoim losem i przeznaczeniem...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść o honorze i oddaniu, miłości i uczciwości, o odnajdywaniu na nowo nadziei. Peter Haskel, dyrektor potężnego koncernu farmaceutycznego, ma wszystko: pozycję, władzę, satysfakcjonującą pracę i rodzinę, która jest dla niego wszystkim i dla której wiele poświęcił. Olivia Thatcher, żona znanego senatora, wyrzekłszy się wszystkiego na rzecz kariery i ambicji męża, czuje przerażającą wewnętrzną pustkę. Przypadek sprawia, że ci dwoje spotykają się pewnego wieczoru w zagrożonym zamachem bombowym Paryżu. Po rozstaniu ani życie Petera, ani Olivii już nie jest takie samo.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść o honorze i oddaniu, miłości i uczciwości, o odnajdywaniu na nowo nadziei. Peter Haskel, dyrektor potężnego koncernu farmaceutycznego, ma wszystko: pozycję, władzę, satysfakcjonującą pracę i rodzinę, która jest dla niego wszystkim i dla której wiele poświęcił. Olivia Thatcher, żona znanego senatora, wyrzekłszy się wszystkiego na rzecz kariery i ambicji męża, czuje przerażającą wewnętrzną pustkę. Przypadek sprawia, że ci dwoje spotykają się pewnego wieczoru w zagrożonym zamachem bombowym Paryżu. Po rozstaniu ani życie Petera, ani Olivii już nie jest takie samo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść o honorze i oddaniu, miłości i uczciwości, o odnajdywaniu na nowo nadziei. Peter Haskel, dyrektor potężnego koncernu farmaceutycznego, ma wszystko: pozycję, władzę, satysfakcjonującą pracę i rodzinę, która jest dla niego wszystkim i dla której wiele poświęcił. Olivia Thatcher, żona znanego senatora, wyrzekłszy się wszystkiego na rzecz kariery i ambicji męża, czuje przerażającą wewnętrzną pustkę. Przypadek sprawia, że ci dwoje spotykają się pewnego wieczoru w zagrożonym zamachem bombowym Paryżu. Po rozstaniu ani życie Petera, ani Olivii już nie jest takie samo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej