Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(7)
Forma i typ
Książki
(7)
Proza
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(4)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Czytelnia Naukowa
(1)
Filia nr 9
(1)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 18
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1663)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Cieślik Elżbieta (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(653)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(508)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(495)
Cartland Barbara
(492)
Zarawska Patrycja (1970- )
(485)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(468)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(431)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(357)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
London Jack
(299)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Disney Walt (1901-1966)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Fabianowska Małgorzata
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(219)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Szal Marek
(218)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kipling Rudyard
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(3)
Temat
Aktorzy amerykańscy
(1)
Arteterapia
(1)
Dziecko
(1)
Filozofia
(1)
Hepburn, Audrey (1929-1993)
(1)
Pokaż więcej ...
Istnienie (filozofia)
(1)
Pedagogika
(1)
Przemiana duchowa
(1)
Sens życia
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zaświaty
(1)
Życie pośmiertne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1945-
(1)
Gatunek
Biografie
(1)
Film amerykański
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dziewięć dni w nieskończoności : czego dowiedziałam się o świadomości, egzystencji fizycznej i sensie życia, gdy znalazłam się po tamtej stronie /Anke Evertz ; przełożyła Elżbieta Cieślik. - Wydanie I, dodruk. - Łódź : Galaktyka, copyright 2023. - 205 stron ; 23 cm.
Autor
Evertz Anke Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Istnienie (filozofia) Przemiana duchowa Sens życia Zaświaty Życie pośmiertne
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
ISBN: 978-83-7579-885-2
Trwało to zaledwie kilka sekund. Kiedy stojąca przed kominkiem w swoim salonie Anke Evertz nagle zamieniła się w żywą pochodnię, na ratunek było już za późno. Choć brzmi to dziwnie, ze spokojem zaakceptowała myśl, że umiera. Z oparzeniami trzeciego stopnia została przewieziona do kliniki. Przez dziewięć dni leżała w śpiączce, a rodzina i lekarze przygotowywali się na najgorsze. Nie mogli przeczuwać, że Anke odbywa właśnie podróż życia. Opuściła swoje ciało i – prowadzona przez świetlistą obecność, którą dziś nazywa swoim nauczycielem – udała się do światów duchowych. Uwolniona od ziemskiej powłoki mogła przyjrzeć się swojemu życiu, uświadomić sobie znaczenie prawdziwej miłości i zanurzyć się w źródle stworzenia. Ze wszystkich cudów, jakich doświadczyła w ciągu tych dziewięciu dni, za największy uznała odkrycie niezwykłości swojego fizycznego ciała, które dotąd traktowała dość obojętnie. Pokazano jej, że posiada ono własną świadomość i jest połączone ze wszystkim, co istnieje poza czasem i przestrzenią. Ujrzała cud stworzenia w każdej jego komórce i ostatecznie świadomie zdecydowała się na powrót do tego ciała, tak bardzo teraz okaleczonego. Po wypadku Anke zdumiewająco szybko odzyskała zdrowie, a po oparzeniach nie pozostał prawie żaden ślad. Pod wpływem głębokiego wglądu, jakiego doznała w czasie komy, całkowicie zmieniło się jej spojrzenie na to, czym jest życie. Gdy przekonała się, jakimi niewyczerpanymi możliwościami dysponuje, powrót do dawnego ograniczonego sposobu myślenia i istnienia okazał się już niemożliwy. Jej relacja z niezwykłego doświadczenia stanu między życiem a śmiercią daje nam fascynujący wgląd w ludzką egzystencję i prowadzi do nieznanych rejonów świadomości. Przekonuje, że nasz obraz rzeczywistości jest zaledwie odpryskiem nieskończonych poziomów istnienia.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.961 (1 egz.)
(dostępność ok. 22.05.2024)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziewczyna z Hongkongu / Heinz Günther Konsalik ; przeł. [z niemieckiego.] Elżbieta Cieślik. - Warszawa : "Alfa", 1993. - 330, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Konsalik Heinz Günther (1921-1999) Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7001-672-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pedagogika : kluczowe zagadnienia : podręcznik akademicki / Friedrich W. Kron ; przekład Elżbieta Cieślik. - Sopot : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2012. - 395 stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Kron Friedrich W. (1933- ) Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Temat
Pedagogika.
Gatunek
Podręczniki akademickie.
ISBN: 978-83-7489-193-6
Na okł. podtyt.: pojęcia, procesy, modele.
Dla studentów kierunków pedagogicznych i szeroko rozumianych nauk społecznych, teoretyków i historyków wychowania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37(075.8) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moralność rusałki : letnia idylla / Eberhard Panitz ; przeł. [z niemieckiego.] Elżbieta Cieślik. - Warszawa : "Czytelnik", 1986. - 104, [3] strony ; 18 cm.
Autor
Panitz Eberhard (1932- ) Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 83-07-01442-5
Oryg. : "Die Moral der Nixe : eine Sommergeschichte" 1978.
Pełna autentycznego wdzięku idylla profesora filozofii, który dla relaksu spędza samotnie wakacje nad jeziorem. Jego romans ze spotkaną w lesie rusałką rozgrywa się w trochę fantasmagorycznej scenerii i jest zręcznie oraz dowcipnie utrzymany miedzy realizmem, a baśnią.
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. K
Książka
W koszyku
Arteterapie dla dzieci i młodzieży : muzykoterapia, choreoterapia, terapia sztuką / Thomas Stegemann, Marion Hitzeler, Monica Blotevogel ; przy współpr. Anny Badorrek-Hinkelmann ; sł. wstępne Franz Resch i Michael Schulte-Markwort ; uwagi wstępne Hans-Helmut Decker-Voight ; przekład Elzbieta Cieślik. - Gdańsk : Harmonia Universalis, 2015. - 264 strony : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Stegemann Thomas (1972- ) Hitzeler Marion Blotevogel Monica Badorrek-Hinkelmann Anna Resch Franz (1953- ) Schulte-Markwort Michael (1956- ) Decker-Voight Hans Helmut (1945- ) Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Temat
Arteterapia
ISBN: 978-83-7744-078-0
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 615.851:7 (1 egz.)
(dostępność ok. 13.05.2024)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Audrey Hepburn : księżniczka z bajki / Norbert Stresau ; przeł. [z angielskiego] Elżbieta Cieślik. - Warszawa : "Alfa-Wero", 1996. - 247, [1] strona : fotografie,portr. ; 20 cm.
(Niezwykłe Biografie)
Autor
Stresau Norbert Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Temat
Hepburn, Audrey (1929-1993) Aktorzy amerykańscy
Gatunek
Film amerykański Biografie
ISBN: 83-7001-941-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Naukowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.44.071 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A dlaczego? : jak odpowiadać na trudne pytania dzieci / Eva Zoller ; przekład Elżbieta Cieślik. - Wydanie 1 w jęz. pol. - Gdańsk ; Sopot : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2009. - 111, [1] strona : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.
Autor
Zoller Eva (1947- ) Cieślik Elżbieta (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Temat
Dziecko Filozofia Wychowanie w rodzinie
Gatunek
Wydawnictwa popularne
ISBN: 978-83-7489-195-0
Tyt. oryg.: Die kleinen Philosophen : vom Umgang mit "schwierigen" Kinderfragen, 2000.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.922.7 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej