Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(50)
Forma i typ
Książki
(49)
Proza
(45)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(72)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(18)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(6)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 2
(4)
Filia nr 5
(8)
Pokaż więcej ...
Filia nr 8
(5)
Filia nr 9
(7)
Filia nr 12
(4)
Filia nr 13
(9)
Filia nr 14
(9)
Filia nr 17
(1)
Filia nr 18
(7)
Punkt Biblioteczny nr 1
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1644)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(782)
Grabowska Małgorzata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(653)
Doyle Arthur Conan
(648)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(506)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(494)
Cartland Barbara
(490)
Zarawska Patrycja (1970- )
(484)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(475)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(468)
Dickens Charles
(450)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(431)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(398)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(362)
Poe Edgar Allan
(358)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
London Jack
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
King Stephen (1947- )
(287)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Dönges Günter
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Disney Walt (1901-1966)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(279)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Fabianowska Małgorzata
(264)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(242)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(239)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Webb Holly
(233)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Autores Varios
(229)
Prus Bolesław
(229)
Barner G.F
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Balzac Honoré de
(220)
Gawryluk Barbara (1957- )
(219)
Szal Marek
(217)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kipling Rudyard
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(14)
1980 - 1989
(8)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(30)
2001-
(15)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(50)
Odbiorca
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(21)
Literatura amerykańska
(20)
Literatura australijska
(4)
Literatura irlandzka
(2)
Temat
Psy
(4)
Tresura
(4)
Zabójstwo seryjne
(4)
303 Dywizjon Myśliwski Warszawski im. Tadeusza Kościuszki (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
(2)
Bitwa 1940 r. o Wielką Brytanię
(2)
Pokaż więcej ...
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Lotnictwo wojskowe
(2)
Lotnicy wojskowi
(2)
Wojna lotnicza
(2)
Anglicy
(1)
Finanse
(1)
Handel
(1)
Historia
(1)
Korupcja
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Maklerstwo
(1)
Nastolatki
(1)
Nauka
(1)
Policjanci
(1)
Przebaczenie
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Sebold, Alice
(1)
Sztuka
(1)
Uprowadzenie
(1)
William Warwick (postać fikcyjna)
(1)
Wojna
(1)
Wojny opiumowe (1839-1860)
(1)
Zen
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żołnierze
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
1989-2000
(3)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
2001-
(2)
Pokaż więcej ...
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2)
Wielka Brytania
(2)
Hongkong (Chiny)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Seattle (Stany Zjednoczone, stan Waszyngton)
(1)
Pokaż więcej ...
Singapur
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(43)
Romans
(5)
Sensacja
(4)
Kryminał
(3)
Opracowanie
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(2)
Biografia
(1)
Fantasy
(1)
Powieść historyczna
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pokój pełen liści / Joan Aiken ; przełozyła [z angielskiego] Małgorzata Grabowska ; ilustracje Artur Gołębiowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987. - 199, [1] strona : rysunki ; 21 cm.
Autor
Aiken Joan (1924-2004) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Gołębiowski Artur (1961- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-10-09150-8
"Pokój pełen liści" to zbiór opowiadań z elementami fantastyki. Książka jest skierowana głównie do dzieci, jednak śmiało może po nią sięgnąć każdy, kto chce przeczytać kilka interesujących, niesamowitych historii. Te opowieści porównać można z baśniami, w każdej bowiem bohaterowie borykają się z jakimiś problemami i w każdej je pokonują. Opowiadania zawierają także morał i wskazują właściwe postawy w różnych sytuacjach, a przy tym są po prostu ciekawe. Ich niezwykłość polega na tym, że wplecione są w nie wątki fantastyczne, np. duch szczenięcia. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf [Magazyn] (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy między równymi / Jeffrey Archer ; przełożyła Małgorzata Grabowska. - Wydanie 5. poprawione - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 479, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Archer Jeffrey (1940- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7818-430-0
Archer przedstawia twardą, bezkompromisową walkę o stanowisko premiera, inaczej "pierwszego między równymi. Czterech młodych, dobrze zapowiadających się polityków - dwóch torysów i dwóch laburzystów - zajmuje po raz pierwszy miejsca w parlamencie. Dzielą ich pochodzenie, status społeczny, wykształcenie i poglądy, ale łączy jedno: nieopanowana ambicja. Przed nimi trzy dziesięciolecia wzlotów i upadków w bezwzględnym wyścigu do władzy, w którym siłą rzeczy biorą też udział ich najbliżsi. Gra toczy się o najwyższą stawkę, ale tylko jeden z nich zdobędzie upragnioną nagrodę - stanowisko premiera. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy między równymi / Jeffrey Archer ; przeł [z angielskiego] Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998 (Opole : ZG). - 406, [1] strona ; 21 cm.
(Biblioteczka Konesera)
Autor
Archer Jeffrey (1940- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7180-888-7
Oryg. : "First among equals" 1984.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy między równymi / Jeffrey Archer ; przeł. [z angielskiego] Małgorzata Grabowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1994. - 407, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Archer Jeffrey (1940- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-07-02380-7
Oryg. : "First among equals".
Czterech młodych, dobrze zapowiadających się polityków - dwóch torysów i dwóch laburzystów - zajmuje po raz pierwszy miejsca w parlamencie. Dzielą ich pochodzenie, status społeczny, wykształcenie i poglądy, ale łączy jedno: nieopanowana ambicja. Przed nimi trzy dziesięciolecia wzlotów i upadków w bezwzględnym wyścigu do władzy, w którym siłą rzeczy biorą też udział ich najbliżsi. Gra toczy się o najwyższą stawkę, ale tylko jeden z nich zdobędzie upragnioną nagrodę - stanowisko premiera. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Przymknięte oko sprawiedliwości / Jeffrey Archer ; przełożyła Małgorzata Grabowska. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2022. - 335, [1] strona ; 22 cm.
(William Warwick / Jeffrey Archer ; 3)
Autor
Archer Jeffrey (1940- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Archer Jeffrey (1940- ). William Warwick ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
William Warwick (postać fikcyjna) Korupcja Policjanci Przestępczość zorganizowana Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał Sensacja
ISBN: 978-83-8188-605-5
Stanowi cz. 3 cyklu z policyjnym detektywem Williamem Warwickiem, cz. 1 pt.: Nic bez ryzyka, cz. 2 pt.: Ukryte na widoku.
William Warwick, znany już czytelnikom z tomów Nic bez ryzyka i Ukryte na widoku, po wytropieniu barona narkotykowego z Brixton awansuje na detektywa inspektora. Nikt w Scotland Yardzie nie spoczywa jednak na laurach, bo komendant Hawksby ma dla Williama i jego zespołu nowe wymagające i niewdzięczne zadanie: muszą się przyjrzeć korupcji w Policji Metropolitalnej. Zgłębiając problem, William uświadamia sobie, że zepsucie sięga znacznie głębiej, niż przypuszczał, i że jego koledzy zbyt często przymykają na nie oko. To wyczerpujące śledztwo sprawia, że ma mało czasu dla rodziny – i choć to Beth na co dzień opiekuje się ich bliźniętami, także ją czeka nie lada wyzwanie zawodowe.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość, małżeństwo i cała reszta / Paul Burston ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Grabowska. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 343 strony ; 21 cm.
Autor
Burston Paul (1965- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7659-383-8
Tyt. oryg.: The gay divorcee.
Phil Davies, właściciel popularnego baru w londyńskim Soho, planuje za pół roku zawrzeć związek cywilne partnerstwo ze znacznie młodszym, nieznośnie kapryśnym, ale bardzo atrakcyjnym Ashleyem Grimshaw. Jego przyjaciel Carl, życząc mu jak najlepiej, chętnie odwiódłby go od tego zamiaru, cieszy się zatem z każdej przeszkody, która jak to w życiu wyrasta na drodze do szczęścia Phila. Formalną przeszkodą jest zawarte przeszło 20 lat wcześniej, kiedy Phil nie był jeszcze pewien swojej orientacji seksualnej, małżeństwo z Hazel. (empik.pl)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; z angielskiego przełożyła Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Warszawa : Świat Książki, 1996 - 474, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7129-230-9
W 1941 roku, 17-letni James Clavell, został wysłany na wojnę do Malezji. Przez wiele miesięcy ukrywał się w tropikalnej dżungli, żył w malezyjskiej wiosce. Schwytany jednak przez Japończyków trafił do obozu jenieckiego Changi w pobliżu Singapuru. Ze 150 tysięcy więźniów, którzy tu trafili, przeżyło zaledwie 10 tysięcy. Pozostałych wykończyły głód i tropikalne choroby. Clavell przeżył. I właśnie to obozowe doświadczenie stało się kanwą jego debiutanckiej powieści - Króla szczurów. To książka o zachowaniu człowieka w sytuacji ekstremalnej. Ale nawet w piekle można być człowiekiem wolnym i zachować resztki godności - jak dwuznaczny moralnie amerykański kapral, nazywany przez współwięźniów Królem, albo jak kapitan Marlowe, literackie alter ego pisarza, zaznaczmy jednego z najpopularniejszych amerykańskich pisarzy, zwanego MR. Bestseller. Jego ksiązki sprzedały się w łącznym nakładzie kilkudziesięciu milionów egzemplarzy na całym świecie!!! [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; z angielskiego przełożyła Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wydanie 3. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1989. - 419, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-05-11345-0
Oryg. : "King Rat" 1962.
W 1941 roku, 17-letni James Clavell, został wysłany na wojnę do Malezji. Przez wiele miesięcy ukrywał się w tropikalnej dżungli, żył w malezyjskiej wiosce. Schwytany jednak przez Japończyków trafił do obozu jenieckiego Changi w pobliżu Singapuru. Ze 150 tysięcy więźniów, którzy tu trafili, przeżyło zaledwie 10 tysięcy. Pozostałych wykończyły głód i tropikalne choroby. Clavell przeżył. I właśnie to obozowe doświadczenie stało się kanwą jego debiutanckiej powieści - Króla szczurów. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; z angielskiego przełożyła Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1985. - 419, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-05-11345-0
W 1941 roku, 17-letni James Clavell, został wysłany na wojnę do Malezji. Przez wiele miesięcy ukrywał się w tropikalnej dżungli, żył w malezyjskiej wiosce. Schwytany jednak przez Japończyków trafił do obozu jenieckiego Changi w pobliżu Singapuru. Ze 150 tysięcy więźniów, którzy tu trafili, przeżyło zaledwie 10 tysięcy. Pozostałych wykończyły głód i tropikalne choroby. Clavell przeżył. I właśnie to obozowe doświadczenie stało się kanwą jego debiutanckiej powieści - Króla szczurów. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. K
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 12
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; z angielskiego przełożyła Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wydanie 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987. - 419, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wojna Żołnierze Singapur
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-05-11345-0
Oryg. : "King Rat" 1962.
W 1941 roku, 17-letni James Clavell, został wysłany na wojnę do Malezji. Przez wiele miesięcy ukrywał się w tropikalnej dżungli, żył w malezyjskiej wiosce. Schwytany jednak przez Japończyków trafił do obozu jenieckiego Changi w pobliżu Singapuru. Ze 150 tysięcy więźniów, którzy tu trafili, przeżyło zaledwie 10 tysięcy. Pozostałych wykończyły głód i tropikalne choroby. Clavell przeżył. I właśnie to obozowe doświadczenie stało się kanwą jego debiutanckiej powieści - Króla szczurów. To książka o zachowaniu człowieka w sytuacji ekstremalnej. Ale nawet w piekle można być człowiekiem wolnym i zachować resztki godności - jak dwuznaczny moralnie amerykański kapral, nazywany przez współwięźniów Królem, albo jak kapitan Marlowe, literackie alter ego pisarza, zaznaczmy jednego z najpopularniejszych amerykańskich pisarzy, zwanego MR. Bestseller. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; tłumaczyli Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Vis-á-vis/Etiuda, 2016. - 425, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowski Andrzej (1947- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7998-079-6
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król szczurów / James Clavell ; przekład Andrzej i Małgorzata Grabowscy. - Wydanie III poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis/Etiuda, 2013. - 481, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej (1947- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7858-036-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Shogun / James Clavell ; tł. Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wydanie 3 poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Vis-á-vis Etiuda, 2016. - 1135 stron ; 22 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7998-081-9
Główny bohater rozgrywającej się na przełomie XVI i XVII wieku opowieści - angielski żeglarz John Blackthorne trafia do Japonii w przełomowym momencie jej historii- tuż po śmierci genialnego wodza i reformatora, który zjednoczył kraj Toyotomiego Hideyoshiego. Władzę ma objąć jego kilkuletni następca, jednak do uzyskania przez niego pełnoletności władzę sprawuje 5-osobowa Rada Regencyjna. Wkrótce między jej członkami dochodzi do konfliktu, którego kulminacją staje się bitwa pod Sekigaharą, w której samuraje pana Toranagi zabili kilkadziesiąt tysięcy żołnierzy wroga. A do tego zwycięstwa w znacznej mierze przyczynił się angielski żeglarz John Blackthorne. Niezwykle żywa akcja, panorama Japonii i obyczajów jej mieszkańców, zderzenie kultur. Miłość, nienawiść, zemsta a wszystko to w powieści-maratnie ale maratonie najszybszym w Twoim życiu...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 28.05.2024)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tai-Pan: Opowieść o Hongkongu. T.2 / James Clavell ; tłumaczenie Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo , 1994. - 367, [1] strona ; 19 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej (1947- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Anglicy Handel Wojny opiumowe (1839-1860) Hongkong (Chiny)
Gatunek
Powieść historyczna
ISBN: 83-86133-57-0
Tytuł oryginału: Tai-Pan : a novel of Hong Kong. Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt. Shogun.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tai-Pan : powieść o Hongkongu. T. 1 / James Clavell ; przeł. [z angielskiego] Małgorzata i Andrzej Grabowscy - Kraków : Wydaw. Literackie, 1990. - 414, [1] strona ; 20 cm.
(Seria z Klepsydrą)
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-08-02004-6
Oryg. : "Tai-Pan". - Tzw. "Seria z Klepsydrą".
Na przekór przeciwnościom losu dwie handlowe potęgi rywalizują ze sobą o władzę nad brytyjską kolonią w Hongkongu i monopol na handel z Chinami. Dwóch kupców-żeglarzy i jednocześnie śmiertelnych wrogów, Dirk Struan zwany Tai-Panem, głowa spółki handlowej Noble House oraz Tyler Brock, właściciel spółki Brock i Synowie walczą o dominację nie przebierając w środkach. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tai-Pan : powieść o Hongkongu. T. 2 / James Clavell ; przeł. [z angielskiego] Małgorzata i Andrzej Grabowscy - Kraków : Wydaw. Literackie, 1990. - 556, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-08-02004-6
Oryg. : "Tai-Pan". - Tzw. "Seria z Klepsydrą".
Na przekór przeciwnościom losu dwie handlowe potęgi rywalizują ze sobą o władzę nad brytyjską kolonią w Hongkongu i monopol na handel z Chinami. Dwóch kupców-żeglarzy i jednocześnie śmiertelnych wrogów, Dirk Struan zwany Tai-Panem, głowa spółki handlowej Noble House oraz Tyler Brock, właściciel spółki Brock i Synowie walczą o dominację nie przebierając w środkach. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Coma / Robin Cook ; przekład Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wydanie 5. - Warszawa : De Agostini Polska : "Altaya" Polska, copyright 2002. - 322, [1] strona ; 20 cm.
(Arcydzieła Literatury Współczesnej)
Autor
Cook Robin (1940- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7316-150-3 (kolekcja) 83-7316-178-3
Tyt. oryg.: "Coma" 1977.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Coma / Robin Cook ; przełożyła Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wydanie 5. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2008. - 322, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Cook Robin (1940- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7510-294-9
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Płatne przed gonitwą / Dick Francis ; [tł. z angielskiego Małgorzata Grabowska]. - Warszawa : "Epoka", [1989]. - 270, [2] strony ; 17 cm.
(Seria Wystrzałowa)
Autor
Francis Dick (1920-2010) Grabowska Małgorzata (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Kryminał
ISBN: 83-85021-14-0
Oryg. : "Forfeit".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
KG 200 - bezimienny oddział Luftwaffe / J. D. Gilman [pseud. zbiorowy], John Clive ; przeł. [z angielskiego] Małgorzata i Andrzej Grabowscy. - Wydanie 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1990. - 374, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Gilman J. D. Grabowska Małgorzata (tłumacz) Grabowski Andrzej Clive John (1933-2012)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-08-00932-8
Oryg. : "KG 200 - the force with no face".
...Wiemy, że Mersea rozbił się B-17. Wiemy, że był to ten sam bombowiec, który pięć miesięcy temu nie wrócił z akcji! Wiemy, że na jego pokładzie znajdowały się co najmniej trzy osoby. Przy zwłokach dwóch z nich odkryto sfabrykowane amerykańskie dokumenty. Wiemy, że człowiek podający się za pilota wyszedł cało z wypadku, wylegitymował się fałszywymi dokumentami przed naszą policją, po czym wyjechał - jak oświadczył - do Londynu i przepadł jak kamień w wodę. Nie wiemy natomiast, z jaką misją przyleciał ten bombowiec... [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej