Kucharski Piotr (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(13)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(4)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 8
(3)
Filia nr 12
(1)
Filia nr 13
(1)
Filia nr 17
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Kucharski Piotr (tłumacz)
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(653)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(492)
Zarawska Patrycja (1970- )
(489)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
London Jack
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Disney Walt (1901-1966)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Fabianowska Małgorzata
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Szal Marek
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(11)
Literatura angielska
(3)
Temat
Magia
(2)
Cuda
(1)
Kobieta
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Pomoc domowa
(1)
Rodzina
(1)
Walka
(1)
Władza
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Powieść
(13)
Fantasy
(3)
Fantastyka
(2)
Science fiction
(1)
Sensacja
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Uderzenie / Marko Kloos ; tłumaczył Piotr Kucharski. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2021. - 402, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Wojny palladowe / Marko Kloos ; 2)
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Wstrząsy wtórne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wstrząsy wtórne / Marko Kloos ; tłumaczył Piotr Kucharski. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2020. - 363, [13] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Wojny palladowe / Marko Kloos ; 1)
Stanowi część 1. cyklu.
Pierwsza część cyklu. W obejmującym sześć planet systemie Gaja przypominająca Ziemię Gretia dąży do stabilizacji w obliczu międzyplanetarnej wojny. Zawiązuje się niepewny sojusz służący ratowaniu gospodarki, zasobów oraz populacji. Do gry wraca Aden Robertson. Poświęcił dwanaście lat przegranej sprawie, na rękach ma krew pół miliona ofiar, a teraz próbuje znaleźć sposób, by wieść dalsze życie. Teraz, w szczycie gwałtownego i zataczającego coraz szersze kręgi powstania, Aden wraca do brutalnego życia, o którym tak bardzo pragnął zapomnieć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Projekt RHO / Richard Phillips ; 1)
Tyt. oryg. : "The Second ship".
W 1948 roku na pustyni w Nowym Meksyku rozbił się okręt obcych, niosący w sobie klucz do przyszłości ludzkości. Szczegóły katastrofy zostały objęte ściśle tajnym Projektem Rho i jedynie najwyżsi rangą amerykańscy urzędnicy oraz wojskowi wiedzieli o jej istnieniu. Aż do teraz. Prezydent USA szykuje się do ujawnienia jednego z największych narodowych sekretów, gdy pod Los Alamos trójka studentów natyka się na wrak drugiego okrętu. Wystarcza jeden dotyk, aby technologia, na której rozszyfrowanie rząd wydał miliardy dolarów, załadowała się do umysłów nastolatków, którzy znają teraz przerażającą prawdę o Projekcie Rho. Rozpoczyna się bitwa o ludzkość.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
As w rękawie / Stella Rimington ; z języka angielskiego przełożył Piotr Kucharski. - [Lublin] : Red Horse, copyright 2008. - 443, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Tajna Strefa)
Liz Carlyle, oficer brytyjskiego wywiadu MI5, dowiaduje się od jednego ze swych agentów o podejrzanych spotkaniach, jakie odbywają się w islamskiej księgarni. Instynkt podpowiada jej, że działa tam komórka terrorystyczna. Donosi o tym dyrektorowi wydziału przeciwdziałania terroryzmowi Charlesowi Wetherby’emu i natychmiast rozpoczyna się operacja obserwacyjna. Atak wydaje się nieuchronny. Nic więc dziwnego, że Liz z zaskoczeniem dowiaduje się o odsunięciu jej od sprawy, choć najlepiej czuje się właśnie w takich operacjach. Wetherby ma jednak dla niej bardzo niepokojące wieści. Otrzymał przeciek, że w jednym z wydziałów brytyjskiego wywiadu została umieszczona wtyczka. Jeśli to prawda, potencjalne szkody dla MI5 mogą okazać się kolosalne.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy dom / R. A. Salvatore ; [tłumacz Piotr Kucharski]. - Wydanie 3. - Warszawa : ISA, copyright 2006. - 345 stron ; 18 cm.
(Forgotten Realms)
(Legenda Drizzta / R. A. Salvatore ; ks. 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojczyzna / R. A. Salvatore ; [tł. Piotr Kucharski i Tomasz Malski]. - Wydanie 3. - Warszawa : ISA, copyright 2006. - 347 stron ; 18 cm.
(Forgotten Realms)
(Legenda Drizzta / R. A. Salvatore ; ks. 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wygnanie / R. A. Salvatore ; [tł. Piotr Kucharski]. - Wydanie 3. - Warszawa : ISA, copyright 2006. - 349 stron ; 18 cm.
(Forgotten Realms)
(Legenda Drizzta / R. A. Salvatore ; ks. 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Król Kruków / Maggie Stiefvater ; t. 4)
Tyt. oryg.: "The raven king" 2016, tyt. oryg. cyklu: [The raven cycle].
Stanowi t. 4 cyklu, t. 1 pt.: Król Kruków, t. 2 pt.: Złodzieje snów, t. 3 pt.: Wiedźma z lustra.
Poszukiwania Glendowera trwają. Gansey i jego przyjaciele – Adam, Ronan, Noah i Blue – z każdym dniem są coraz bliżej znalezienia kryjówki legendarnego walijskiego króla. Czasu jest jednak coraz mniej. By ocalić Ganseya, który według przepowiedni niedługo umrze zabity pocałunkiem Blue, muszą obudzić go jak najszybciej. Krok za nimi czają się jednak ciemność i groza, bardziej przerażające niż cokolwiek, czego do tej pory zaznali… Czy i tym razem dadzą radę stawić jej czoła? I czy wszyscy wyjdą cało z tego ostatniego starcia? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za każdym świętym stoi cud. Za każdym cudem swoi człowiek. W każdym człowieku jest mrok, z którym musi się zmierzyć. Olbrzym, pastor z głową kojota, mężczyzna porośnięty mchem i kobieta, na którą zawsze pada deszcz - wszyscy przebywają w sennej i tajemniczej osadzie Bicho Raro w oczekiwaniu na cud. Zamieszkuje ją rodzina Soria, w której od wieków rodzą się Święci, a pątnicy przybywają z najdalszych zakątków kraju. Beatriz, Joaquin i Daniel są kuzynami i postanawiają zawalczyć o swoją przyszłość i zmierzyć się z rodzinną legendą oraz przekleństwem. Niedostępna Beatriz uważa, że nie dotyczą jej porywy serca. Joaquin jako tajemniczy Diablo Diablo oddaje się pasji prowadzenia pirackiej rozgłośni radiowej. Daniel - mianowany przez rodzinę Świętym z Bicho Raro - zdaje się czynić cuda dla wszystkich poza sobą. Nad pustynne Kolorado nadciąga mrok, który można pokonać tylko wtedy, jeśli ma się odwagę spojrzeć w głąb siebie i zmierzyć się z własnymi uczuciami. /Nota wydawnicza/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/F (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Książka
W koszyku
(Król Kruków / Maggie Stiefvater ; t. 3)
Tyt. oryg. cyklu: [The raven cycle].
Stanowi t. 3 cyklu, t. 1 pt.: Król Kruków, t. 2 pt.: Złodzieje snów, t. 4 pt.: Przebudzenie króla.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Król Kruków / Maggie Stiefvater ; t. 2)
Stanowi t. 2 cyklu, t. 1. pt.: Król kruków, t. 3 pt.: Wiedźma z lustra, t. 4 pt.: Przebudzenie króla.
Tyt. oryg.: "The dream thieves" 2013.
li moglibyście kraść przedmioty ze swoich snów, co byście zabrali? Ronan Lynch ma sekret. Sekret, który ukrywa przed innymi, a czasem nawet przed samym sobą. Ronan potrafi kraść przedmioty ze snów. Nie jest jedyną osobą, która ich pragnie. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału : "Grimoire .The curse of the midions"
Jarveyowi Midionowi wcale, a wcale nie podoba się podróż do Londynu - jest długa, jest nudna i jest męcząca. A wszystko to po to, żeby wysłuchać testamentu, który pozostawił po sobie prapradziadek. Fascynujące... Nieoczekiwanie rodzice chłopca nagle znikają, a on sam zostaje zakładnikiem w trwającym od wieków konflikcie. Uwięziony w mieście istniejącym jedynie na pożółkłych kartkach starej księgi, w świecie, gdzie ścierają się ze sobą biała i czarna magia, Jarvey odkrywa, że spoczywa na nim wielka odpowiedzialność. Na rodzinie Midionów ciąży potężna klątwa i tylko on może sobie z nią poradzić. A zresztą - nie pozostawiono mu wyboru. Ale nim Jarvey ocali swój ród, musi odnaleźć rodziców i zwyciężyć złego czarnoksiężnika, Tantalusa Mideona... Przeklęta księga Midionów to pierwszy tom serii z pogranicza fantasy i opowieści grozy przeznaczonej dla młodszego czytelnika w wieku od około 9 lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf [Magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaśminowy tron / Tasha Suri ; przełożył Piotr Kucharski ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin : Fabryka Słów, copyright 2023. - 649, [7] stron : fotografia, ilustracje ; 22 cm.
(Trylogia Płonące Królestwa / Tasha Suri ; ks. 1)
Tytuł oryginału: The jasmine throne.
Osierocona służąca i uwięziona księżniczka. Różni je wszystko: pochodzenie, bogactwo, wiedza. Łączy jeszcze więcej: dojmująca samotność, całkowite odrzucenie i nowe życie, w które obie weszły uciekając z objęć śmiercionośnego ognia. Okradzione ze wszystkiego, w sobie nawzajem odnajdą całą siłę, której potrzebują by przeżyć. Za murami przerażającej świątyni zmienionej w pełne duchów więzienie przetacza się czas wielkich zmian. Zaraza zbiera okrutne żniwo, wieloletnie zniewolenie nieuchronnie prowadzi do wybuchu krwawej rewolucji, walka o władzę sprowadza na cesarstwo widmo upadku a dawne wierzenia domagają się powrotu z zapomnienia i nowego życia. Nadchodzi czas zmian. Czas, w którym odrzucone, nieme dotąd kobiety ośmielą się sięgnąć po własny los.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/F (1 egz.)
(dostępność ok. 29.05.2024)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej