Lipszyc Michał (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Audiobooki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(5)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(1)
Czytelnia Naukowa
(1)
Filia nr 1
(3)
Filia nr 2
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5
(1)
Filia nr 8
(2)
Filia nr 9
(3)
Filia nr 12
(2)
Filia nr 13
(1)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 17
(1)
Filia nr 18
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1652)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Lipszyc Michał (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(653)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(508)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(495)
Cartland Barbara
(492)
Zarawska Patrycja (1970- )
(485)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(473)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(468)
Dickens Charles
(447)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(431)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(393)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(362)
Poe Edgar Allan
(355)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
London Jack
(299)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Disney Walt (1901-1966)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Fabianowska Małgorzata
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(242)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(238)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Balzac Honoré de
(220)
Gawryluk Barbara (1957- )
(219)
Szal Marek
(218)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kipling Rudyard
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura portugalska
(2)
Temat
Casa de Detenção
(2)
Kobieta
(2)
Więziennictwo
(2)
Bunt
(1)
Choroby psychiczne
(1)
Pokaż więcej ...
Cyganie
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Domy pomocy społecznej
(1)
Lekarze
(1)
Miłość
(1)
Narkomania
(1)
Narkotyki
(1)
Niedosłyszący
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Policja
(1)
Religia
(1)
Salazar, António de Oliveira (1889-1970)
(1)
Schizofrenia
(1)
Szpiegostwo
(1)
Służba więzienna
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Więźniowie
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1989-2000
(3)
2001-
(3)
Temat: miejsce
Brazylia
(2)
Lizbona (Portugalia)
(1)
Portugalia
(1)
Salvador (Brazylia)
(1)
Sao Paulo (Brazylia)
(1)
Pokaż więcej ...
São Paulo (Brazylia)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(4)
Reportaż
(4)
Antologia
(1)
Fantastyka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść historyczna
(1)
Sensacja
(1)
Wydawnictwa dla niewidomych
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Żony mojego ojca / José Eduardo Agualusa ; przeł. Michał Lipszyc. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 363, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Agualusa José Eduardo (1960- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-240-2236-6
Tyt. oryg.: "As mulheres do meu pai" 2007.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(673)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Salazar spał / Domingos Amaral ; tłumaczenie z portugalskiego Michał Lipszyc. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 524, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Amaral Domingos (1967- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Temat
Salazar, António de Oliveira (1889-1970) Szpiegostwo Miłość Policja Portugalia Lizbona (Portugalia)
Gatunek
Powieść historyczna Sensacja
ISBN: 978-83-247-0859-8
Miłość, seks i szpiegowanie. W pięknej i niebezpiecznej Lizbonie czasów II wojny światowej stolicy neutralnej Portugalii rządzonej przez dyktatora Salazara każdy mógł okazać się kimś innym. W tej mekce uchodźców i cwaniaków Jack Gil, pół Anglik, pół Portugalczyk, zostaje wciągnięty w szpiegowanie na rzecz aliantów. Nie może jednak oprzeć się pięknym kobietom, a te bywają równie zagadkowe, jak jego praca... Kogo ochrania Mary, żona angielskiego pułkownikaa Kim naprawdę jest Alice, luksusowa kobieta wielu mężczyzna Czego chce złotowłosa Niemka Anikaa Nostalgiczna opowieść o honorze i wielkich uczuciach, przywodząca na myśl słynną Casablancę, którą pewnego wojennego dnia bohaterowie oglądają w kinie...[lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trąbka do słuchania / Leonora Carrington ; przełożyła Maryna Ochab ; ilustracje Pablo Weisz Carrington ; posłowie Olga Tokarczuk ; [tłumaczenie piosenek i zagadek: Michał Lipszyc]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 238, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk)
Autor
Carrington Leonora (1917-2011) Ochab Maryna (1946- ) Weisz Carrington Pablo Tokarczuk Olga (1962- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Bunt Domy pomocy społecznej Kobieta Niedosłyszący Osoby w wieku starszym
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-08-08124-2 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: The hearing trumpet.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarownica z Portobello / Paulo Coelho ; przekład Michał Lipszyc ; przekład przejrzany i poprawiony przez Bognę Piotrowską, Beatę Frankowską, Basię Stępień. - Warszawa : Drzewo Babel, 2007. - 253, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Coelho Paulo (1947- ) Stępień Basia Lipszyc Michał (tłumacz) Piotrowska Bogna Frankowska Beata
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Temat
Cyganie Czarownice i czarownicy Religia Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Fantastyka
ISBN: 978-83-899-33-30-0
Kim jest Atena? Sierotą porzuconą przez Cygankę w Transylwanii. Dzieckiem zabranym do Bejrutu przez rodziców adopcyjnych. Urzędniczką londyńskiego banku. Wziętą agentką nieruchomości w Dubaju. Kapłanką z Portobello Road. O Atenie opowiadają osoby, które ją znały. Wśród nich jest dziennikarz badający mity o wampirach, aktorka teatralna, której Atena uwiodła narzeczonego, ksiądz, który ochrzcił jej syna, przybrana matka, były mąż i inni. Wspomnienia te po jej zniknięciu w tajemniczych okolicznościach spisuje zakochany w Atenie mężczyzna, który pragnie uchwycić prawdę o niej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (3 egz.)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3, 821.134.3(81)-3 [Magazyn] (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 30.06.2020)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3(81)-3 (1 egz.)
Punkt Biblioteczny nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Narkotyki - wiedzieć więcej : praktyczny przewodnik dla zaniepokojonych rodziców / Melanie McFadyean ; przekład Michał Lipszyc ; il. Oskar Zarate ; słowo wstępne Andrzej Samson. - Warszawa : "Emblemat" : przy współpr. Kaleidoscope Project, 2000. - 198 stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
McFadyean Melanie (1950- ) Zarate Oscar (1942- ) Lipszyc Michał (tłumacz) Samson Andrzej (1947-2009)
Forma i typ
Książki
Temat
Narkomania Narkotyki Wychowanie w rodzinie
Gatunek
Wydawnictwa popularne
ISBN: 83-87626-21-X
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Naukowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613.81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeruzalem / Gonçalo M. Tavares ; z portugalskiego przełożył Michał Lipszyc. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 262, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Tavares Gonçalo M. (1970- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Temat
Choroby psychiczne Lekarze Schizofrenia
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-247-1844-3
Najgłośniejsza powieść najwybitniejszego pisarza portugalskiego młodszego pokolenia, wyróżniona prestiżową nagrodą im. Saramago. Kafkowska w nastroju, filozofująca opowieść o Złu, szaleństwie, mechanizmach pamięci i względności poznania drugiego człowieka. Po wielkim mieście, w środku nocy, krążą dziwni ludzie: schizofreniczka Mylia, jej były mąż – psychiatra, owładnięty manią zrozumienia całej ludzkości, „niepospolita” dziwka Hanna i Hinnerk, chcący zabić kogokolwiek. Ich losy splotą się z krwawym skutkiem, nim nastanie dzień…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panowie z dzielnicy / Gonçalo M. Tavares ; z port. przeł. Michał Lipszyc ; rys. Rachel Caiano. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2007. - 348, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Lemur)
Autor
Tavares Gonçalo M. (1970- ) Caiano Rachel Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-247-0401-9
Tyt. oryg.: O senhor Valéry, 2004. - Publ. klubu Świat Książki nr 5689.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (2 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klawisze / Drauzio Varella ; przełożył Michał Lipszyc. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2016. - 218, [5] stron ; 22 cm.
(Reportaż)
Autor
Varella Drauzio (1943- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Casa de Detenção Więziennictwo Salvador (Brazylia) Brazylia
Gatunek
Reportaż
ISBN: 978-83-8049-336-0
Więzienie funkcjonuje według własnego kodeksu postępowania, któremu podlegają wszyscy przebywający za jego murami. Z jednej strony krat osadzeni, często w nieludzkich warunkach, przeludnionych celach, zapomniani przez władze. Z drugiej - funkcjonariusze zobowiązani do ich nadzorowania. Drauzio Varella ukazuje więzienną codzienność z perspektywy tych drugich - „klawiszy”, nieszanowanych zarówno przez więźniów, jak i przez policję. Ludzi, którzy niejednokrotnie tylko tym różnią się od skazanych, że wolno im co dzień wychodzić na wolność. Więzienne rebelie, nielojalni współpracownicy, solidarność, egoizm, akty tchórzostwa i bohaterstwa. Varella, naoczny świadek dziesiątek więziennych wydarzeń i przyjaciel wielu strażników karnych, zdaje czytelnikowi bezpośrednią i wstrząsającą relację z tego, jak funkcją brazylijskie zakłady penitencjarne. „ W Carandiru klawisz i bandyta pochodzą z tych samych dzielnic nędzy. Klawisz, tak jak osadzony, walczy, by przeżyć. W razie buntu policja z karabinami i psami nie zada sobie trudu, by odróżnić go od bandyty. Klawisz zarabia źle. Jeśli zechce dorobić, szmuglując dragi - stanie po drugiej stronie krat. „Prędzej wielbłąd przejdzie przez dziurkę od klucza, niż trafi tu bogaty”. Ale przez lata przychodzi tu lekarz - wolontariusz. Drauzio Varella. „Klawisze” to jego druga po „Ostatnim kręgu” część trylogii więziennej. Po lekturze zastanawiam się tylko: jak zrobić tyle wartościowych rzeczy w życiu? Jak zrobić je tak dobrze? I jak jeszcze tak dobrze o nich napisać?” Aleksandra Szyłło, „Gazeta Wyborcza“ „„Klawisze” to powrót do tematu, który Varellę fascynuje - do więziennej codzienności, tym razem relacjonowanej nie przez więźniów, lecz przez ludzi zobowiązanych do utrzymywania porządku za kratami.” Nahima Maciel, „Correio Braziliense” „Ciągłe obcowanie z przemocą, zarówno wśród więźniów mających na koncie drobne wykroczenia, jak i tych skazanych za gwałty i morderstwa, kształtuje charakter strażników więziennych, nierzadko czyniąc ich specjalistami od psychologii i relacji społecznych. […] Varella opowiada też o ich dramatach, gdy więzienna przemoc wykoślawia życie prywatne - niektórzy pogrążają się w alkoholizmie albo dopuszczają cudzołóstwa, próbując odreagować nieustanny stres towarzyszący im w pracy.” Ubiratan Brasil, „O Estado de Sao Paulo” „Rozgłos, jaki wywołała książka "Ostatni krąg", sprawił, że Varella postanowił nigdy więcej nie pisać o brazylijskim więziennictwie. Zmienił jednak zdanie dzięki opowieści usłyszanej przy knajpianym stoliku podczas jednego ze spotkań pracowników zlikwidowanego więzienia Carandiru w Sao Paulo. To barowe zgromadzenie, zwane przez uczestników „radą wódkownictwa”, zainspirowało autora do rozwinięcia opowieści o największym więzieniu Ameryki Łacińskiej. Druga część, „Klawisze”, oddaje głos strażnikom, zaś planowana trzecia, „Prisoneiras” [Więźniarki], ma stanowić relację z sześcioletniej pracy lekarskiej autora w stanowym więzieniu kobiecym.” Marcia Abos, „O Globo”
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343.81/.84(81)(047) (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Klawisze / Drauzio Varella ; przełożył Michał Lipszyc ; czyta Wojtek Chorąży. - Warszawa : Wydawnictwo Czarne, 2016 ; 2018 (Larix). - 15 odcinków (dł. odcinka : rozdział) ; 157 MB.
Autor
Varella Drauzio (1943- ) Chorąży Wojciech (1973- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Audiobooki Publikacje dla niewidomych Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Niewidomi
Temat
Służba więzienna Brazylia
Gatunek
Wydawnictwa dla niewidomych Antologia Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo
Nr książki wg "Larix" : 21796.
Książka nagrana w specjalistycznym kodowanym formacie mp3 obsługiwanym przez urządzenie do odtwarzania książek mówionych "Czytak".
Opis z http://telenpn.home.pl/katalog_larix/index.php.
Więzienie funkcjonuje według własnego kodeksu postępowania, któremu podlegają wszyscy przebywający za jego murami. Z jednej strony krat osadzeni, często w nieludzkich warunkach, przeludnionych celach, zapomniani przez władze. Z drugiej – funkcjonariusze zobowiązani do ich nadzorowania.Drauzio Varella ukazuje więzienną codzienność z perspektywy tych drugich – „klawiszy”, nieszanowanych zarówno przez więźniów, jak i przez policję. Ludzi, którzy niejednokrotnie tylko tym różnią się od skazanych, że wolno im co dzień wychodzić na wolność.Więzienne rebelie, nielojalni współpracownicy, solidarność, egoizm, akty tchórzostwa i bohaterstwa. Varella, naoczny świadek dziesiątek więziennych wydarzeń i przyjaciel wielu strażników karnych, zdaje czytelnikowi bezpośrednią i wstrząsającą relację z tego, jak funkcją brazylijskie zakłady penitencjarne.
Książka
W koszyku
Ostatni krąg : najniebezpieczniejsze więzienie Brazylii / Drauzio Varella ; przełożył Michał Lipszyc. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 261, [11] stron : plan ; 22 cm.
(Reportaż)
Autor
Varella Drauzio (1943- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Temat
Casa de Detenção Więziennictwo São Paulo (Brazylia)
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości
ISBN: 978-83-7536-832-1
Prêmio Jabuti w kategorii non-fiction 2000. Carandiru – miejsce, które okryło się złą sławą. Największe więzienie w Brazylii, uznawane za jedno z najsurowszych na świecie. Drauzio Varella poznał Carandiru, gdy przez ponad dekadę z poświęceniem pomagał powstrzymać rozprzestrzeniającą się w więzieniu epidemię AIDS. Jego pacjenci, często uzależnieni od narkotyków i bez wahania zdolni zabić nawet najlepszego przyjaciela, odsłaniali przed nim tajemnice bloków więziennych i reguły przetrwania w tym „samorządnym”, prowadzonym przez wspólnotę starych więźniów mikrokosmosie. Varella pokazuje nocne i dzienne życie więzienia, niecierpliwie wyczekiwane weekendy, gdy na ten strzeżony teren mogą wejść kobiety, opisuje rzeczy powszednie i odświętne, z których najważniejszą jest „wściekła mańka”, czyli samodzielnie pędzony bimber. Ta wstrząsająca książka natychmiast stała się bestsellerem, w 2003 roku została przeniesiona na ekran przez Héctora Babenca, a samo Carandiru stało się modelem dla więzienia przedstawionego w trzecim sezonie popularnego amerykańskiego serialu Skazany na śmierć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343.81/.84(81)(047) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Więźniarki / Drauzio Varella ; przełożył Michał Lipszyc. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 285, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Varella Drauzio (1943- ) Lipszyc Michał (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Temat
Więźniowie Kobieta Życie codzienne Sao Paulo (Brazylia)
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo
ISBN: 978-83-8191-179-5
Zakład karny dla kobiet w Sao Paolo to świat w miniaturze. Jest tu rynek pracy, handel, są problemy mieszkaniowe. Jest moda i zmieniające się trendy w wystroju wnętrz. Są sojusznicy i wrogowie. Są zasady, których trzeba przestrzegać, jeśli chce się przeżyć. Jest hierarchia i wewnętrzny system sądowniczy. Oczywiście są też strażniczki, ale tylko gościnnie, więc nie mają wiele do powiedzenia. Jest tu miejsce na miłość - większość osadzonych nawiązuje relacje uczuciowe i erotyczne z innymi więźniarkami. Jest też samotność. Odwiedzający to rzadkość, świat zewnętrzny szybko zapomina o skazanych kobietach. Najwięcej jest tęsknoty, zwłaszcza za dziećmi, które zostają po drugiej stronie albo urodzone w więzieniu, po kilku miesiącach zgodnie z przepisami są odbierane matkom.
"Więźniarki" to ostatnia część trylogii więziennej Drauzio Varelli. Autor, który przez wiele lat pracował charytatywnie w zakładach karnych jako lekarz, nie tylko barwnie i szczegółowo opisuje ten niezwykły świat, ale bada też, co sprawiło, że jego podopieczne znalazły się za kratami. Gwałty, morderstwa, kradzieże, handel narkotykami - większość tych przestępstw jest popełniana z biedy, beznadziei, pragnienia poprawy swojego losu. To smutny paradoks, ale niektóre bohaterki tej opowieści dopiero za murami więzienia znajdują bezpieczną przystań.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 316.344.7 (1 egz.)
(dostępność ok. 08.05.2024)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej