SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mama jest tylko jedna, a tu mamy wszystkie / Raquel Díaz Reguera ; [tłumaczenie z języka hiszpańskiego Magdalena Olejnik]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [82] strony : ilustracje ; 25x29 cm.

Autor

Díaz Reguera Raquel (1974- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Macierzyństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-8057-239-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (2 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pablo Escobar : mój ojciec / Juan Pablo Escobar ; przekład Magdalena Olejnik. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2017. - 491, [1] strona, [32] strony tablic : faksymilia, fotografie ; 21 cm.

Autor

Escobar Juan Pablo (1977- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Escobar, Juan Pablo (1977- ) Escobar, Pablo (1949-1993) Narkotyki Przestępcy Przestępczość zorganizowana Kolumbia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

ISBN: 978-83-65676-79-5

Aż do teraz sądziliśmy, że na temat Pablo Escobara, narkotykowego króla wszech czasów, powiedziano już wszystko. Jednak dotychczas wszelkie opowieści pochodziły z zewnątrz, nigdy z prywatnej przestrzeni jego domu. Ponad dwadzieścia lat po zakończeniu polowania na króla kokainy Juan Pablo Escobar przenosi się w przeszłość, by ukazać pełny portret swojego ojca – człowieka zdolnego do niewyobrażalnego okrucieństwa, ale i do nieskończonej miłości względem swoich bliskich. Nie jest to opowieść o dziecku chcącym odkupić grzechy ojca, lecz szokujące spojrzenie na konsekwencje przemocy i ogromną potrzebę pokoju i przebaczenia. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 343.57(862) (1 egz.)

(dostępność ok. 30.11.2023)

Książka

W koszyku

oceń

Wampir obrońca / Carlo Frabetti ; przeł. Magdalena Olejnik ; il. Miguel Navia. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 150, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Mroczne opowieści / Carlo Frabetti)

Autor

Frabetti Carlo (1945- ) Olejnik Magdalena Navia Miguel Frabetti Carlo (1945- ). Mroczne opowieści

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie

ISBN: 978-83-10-11313-9

Tyt. oryg.: "El Mundo flotante" 2005.

Wiek: 10+.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wampir wegetarianin / Carlo Frabetti ; przeł. Magdalena Olejnik ; il. Miguel Navia. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 107, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Mroczne opowieści / Carlo Frabetti)

Autor

Frabetti Carlo (1945- ) Olejnik Magdalena Navia Miguel Frabetti Carlo (1945- ). Mroczne opowieści

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie

ISBN: 978-83-10-11255-2

Tyt. oryg.: "El Vampiro vegetariano" 2001.

Wiek: 10+.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pacjenci doktora Garcii / Almudena Grandes ; z języka hiszpańskiego przełożyły Magdalena Olejnik i Zofia Siewak-Sojka. - Katowice : Sonia Draga, 2019. - 813, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Grandes Almudena (1960- ) Olejnik Magdalena Siewak-Sojka Zofia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Nazizm Przestępstwo wojenne Hiszpania Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

ISBN: 978-83-8110-514-9

Tytuł oryginału: Los pacientes del doctor García.

Po zwycięstwie generała Franco doktor Guillermo García Medina przebywa w Madrycie pod fałszywym nazwiskiem. Dokumenty, które ocaliły go przed rozstrzelaniem, to prezent od najlepszego przyjaciela – Manuela Arroyo Beníteza, republikańskiego dyplomaty, któremu uratował życie w 1937 roku. We wrześniu 1946 Manuel wraca z uchodźstwa obarczony tajną i niebezpieczną misją. Planuje przeniknąć w szeregi zakonspirowanej grupy zajmującej się przerzutem za granicę zbrodniarzy wojennych i zbiegów z Trzeciej Rzeszy. Na czele organizacji stoi zamieszkała w dzielnicy Argüelles szczególna kobieta – Niemka i Hiszpanka w jednej osobie, nazistka i falangistka – Clara Stauffer. Gdy Manuelowi udaje się zwerbować doktora Garcíę, w planach dwójki przyjaciół pojawia się kolejna postać. To Adrián Gallardo Ortega, który, nim zaciągnął się do Błękitnej Dywizji, został ochotnikiem w SS i wziął udział w bitwie o Berlin, przeżył swoje pięć minut chwały jako zawodowy bokser. Obecnie wegetuje w Niemczech, nieświadom, że ktoś chce wykorzystać jego tożsamość, by uciec do peronistowskiej Argentyny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cygańska narzeczona / Carmen Mola ; z języka hiszpańskiego przełożyla Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 406, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Mola Carmen Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Adaptacja kulturowa Kobieta Policjanci Rytuały i ceremonie Seryjni zabójcy Tajemnica Tortury Zabójstwo Madryt (Hiszpania)

Gatunek

Powieść Kryminał

ISBN: 978-83-8230-433-6

Tytuł oryginału: "La novia gitana" 2018.

Pod nazwiskiem autora kryje się trzech twórców: Jorge Díaz, Agustín Martínez i Antonio Mercero.

Stanowi cz. 1 cyklu "Inspektor Blanco". Cz. 2 pt.: Purpurowa sieć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała / Carmen Mola ; z języka hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 396, [4] strony ; 21 cm.

(Inspektor Blanco / Carmen Mola ; [3])

Autor

Mola Carmen Olejnik Magdalena Mola Carmen Inspektor Blanco

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziecko krzywdzone emocjonalnie Ofiary gwałtu Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem Seryjni zabójcy Uprowadzenie Zemsta Madryt (Hiszpania)

Gatunek

Kryminał Powieść

ISBN: 978-83-8230-619-4

Tytuł oryginału: La nena.

To ostatnia noc chińskiego roku, właśnie zaczyna się rok świni. Chesca, kierująca specjalną brygadą hiszpańskiej policji BAC (Brigada de Análisis de Casos),planuje wziąć udział w obchodach z Ángelem Záratem, który w ostatniej chwili rezygnuje. Mimo tego kobieta pojawia się na zabawie, a tam poznaje mężczyznę, z którym spędza noc. Następnego dnia rano budzi się skrępowana, a pomieszczenie wypełnia odrażający smród chlewu. Gdy policjantom z BAC przez cały dzień nie udaje się skontaktować z Chescą, rozpoczynają poszukiwania. Z pomocą przychodzi Elena Blanco, która mimo zakończenia kariery nie może zostać obojętna wobec zaginięcia przyjaciółki. Szybko okazuje się, że za zniknięciem Cheski kryją się szokujące szczegóły i niewyjaśnione tajemnice. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Purpurowa sieć / Carmen Mola ; z języka hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 436, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Mola Carmen Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Policjanci Seryjni zabójcy Tajemnica Tortury Ukryta sieć Przestępczość zorganizowana Hiszpania

Gatunek

Powieść Kryminał

ISBN: 978-83-8230-565-4

Tytuł oryginału: "La Red Púrpura" 2019.

Pod nazwiskiem autora kryje się trzech twórców: Jorge Díaz, Agustín Martínez i Antonio Mercero.

U dołu okładki: Największe odkrycie w dziedzinie hiszpańskiego czarnego kryminału ostatnich lat.

Stanowi cz. 2 cyklu "Inspektor Blanco". Cz. 1 pt.: Cygańska narzeczona.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mów szeptem / Magdalena Olejnik. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2019. - 320, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nastolatki Samotność Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-66134-80-5

Witek to miłośnik Szekspira i geniusz matematyczny, który rozumie liczby lepiej niż ludzi. Chłopak ma też rzadki dar i widzi słowa jako kolory. Pomimo tego, że świat Witka jest bogaty, to samotny, bo nie ma w nim przyjaciół. Kiedy w szkole pojawia się nowa uczennica, Witek od razu zwraca na nią uwagę. Nie zniechęca go to, że Magda jest skryta i małomówna. Dziewczyna go bardzo intryguje i chociaż Witek nie szuka miłości, to postanawia, że musi poznać ją bliżej. Oboje są zupełnie różni, a jednak do siebie podobni. Oboje są samotni, bo uważają, że lepiej być samemu niż kochać i cierpieć. Kiedy spotka ich tragedia, zrozumieją, że tylko miłość pozwoli im przetrwać. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Książka, której nie ma / Santiago Pajares ; przekład Magdalena Olejnik. - [Bielsko-Biała] : Pascal, [2015]. - 459 stron ; 20 cm.

Autor

Pajares Santiago (1979- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7642-534-4

Madryt. David Peralta pracuje w wydawnictwie, które opublikowało bestsellerową sagę pt. Spirala. Książki z tej serii sprzedano w milionach egzemplarzy na całym świecie, a czytelnicy niecierpliwie czekają na kolejny tom. Problem w tym, że wydawca od czterech lat nie otrzymał następnej części mistrzowskiego dzieła. Sytuację pogarsza głęboko skrywany sekret - nikt nie wie, kto jest autorem powieści... Podczas gdy przyszłość wydawnictwa wisi na włosku, David dostaje zadanie odszukania tajemniczego autora. Enigmatyczne wskazówki zaprowadzą go do wioski w Pirenejach, zamieszkiwanej przez niezwykłych ludzi. Ale jak znaleźć człowieka, który robi wszystko, by zachować anonimowość? W tym czasie w Madrycie jedna z milionów kopii książki jest przekazywana z rąk do rąk, w najróżniejszy sposób wpływając na losy czytelników. Wciągająca, pełna ciepła i humoru opowieść o tym, że jedna książka może odmienić życie człowieka w najbardziej nieoczekiwanym momencie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leonora / Elena Poniatowska ; z języka hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 438, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Poniatowska Elena (1932- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Carrington, Leonora (1917-2011) Malarze angielscy Surrealizm

Gatunek

Powieść biograficzna

ISBN: 978-83-7999-929-3

Tytuł oryginału: Leonora.

Leonora Carrington była kobietą nieposkromioną i niespokojnym duchem. Los przeznaczył jej życie bogatej dziedziczki, jednak Leonora rzuciła wyzwanie społecznym konwenansom, rodzicom i nauczycielom, zerwała wszelkie religijne czy ideologiczne więzy z własnym środowiskiem, by zdobyć sobie prawo do wolności, osobistej i artystycznej. Dziś jest legendą i najważniejszą malarką surrealistyczną, a jej fascynujące życie stało się pożywką dla naszych snów. Obdarzona wybujałą fantazją, ekscentryczna jako dziecko i zbuntowana jako nastolatka, Leonora Carrington przeżyła swą najbardziej burzliwą historię miłosną z malarzem Maxem Ernstem. To z nim zanurzyła się w zamęcie surrealizmu, przyjaźniła się w Paryżu z Salvadorem Dalí, Marcelem Duchampem, Joanem Miró, André Bretonem czy Pablem Picassem; to z powodu Maxa postradała zmysły, kiedy trafił do obozu koncentracyjnego. Leonorę wysłano na leczenie do zakładu dla psychicznie chorych w Santander, skąd uciekła, by pod rękę z Peggy Guggenheim podbić Nowy Jork. Osiedliła się w Meksyku, gdzie w malarstwie i literaturze osiągnęła pełnię artystycznego wyrazu, tworząc dzieła niepowtarzalne i wybitne. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(72)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Play / Javier Ruescas ; przekład Magdalena Olejnik. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2012. - 463, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Ruescas Javier (1987- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7686-227-9

Na okł.: Jedna nieszczęśliwa miłość, dwóch skłóconych braci i wielki przekręt!

Stanowi cz. 1 cyklu.

Miłość z punktu widzenia faceta - debiutancka powieść młodziutkiego hiszpańskiego autora. Bestseller dla młodzieży! Dwaj bracia różni jak dzień i noc. Jeden wielki przekręt. Aaron i Leo wydają się nie mieć ze sobą nic wspólnego. Aaron jest wrażliwy i zamknięty w sobie. Leo marzy o byciu gwiazdą. Aaron ma złamane serce. Leo walczy z całym światem. Aaron fantastycznie śpiewa, komponuje i nagrywa piosenki, nie ma jednak odwagi dzielić się nimi ze światem. Leo zrobi dosłownie wszystko, by tylko zaistnieć w show biznesie. Kiedy Leo odkrywa nagrania brata, wpada na szalony pomysł, którym nie ma zamiaru dzielić się z Aaronem. Równanie jest proste: świetny głos Aarona + rewelacyjny wygląd Leo = wielka popularność. Już niebawem nakręcony chałupniczą metodą teledysk z Leo w roli głównej podbija You Tube. Gdy Aaron, wciąż przeżywający utratę ukochanej Dalili odkrywa, co zrobił jego brat, nie jest zachwycony. Dość szybko jednak daje się przekonać do udziału w przekręcie, który, być może, pozwoli mu odzyskać uczucie dziewczyny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Truskawkowe pola / Jordi Sierra i Fabra ; [tł. Magdalena Olejnik]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2010. - 174, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Sierra i Fabra Jordi (1947- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-61635-57-4

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewidzialny płomień / Javier Sierra ; z języka hiszpańskiego Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 437, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Sierra Javier (1971- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Święty Graal

Gatunek

Powieść Thriller

ISBN: 978-83-8110-702-0

Tytuł oryginału: El fuego invisible.

Porywająca powieść o poszukiwaniu źródeł idei pobrzmiewająca echami Dana Browna i Jorgego Luisa Borgesa. David Salas, świeżo upieczony wykładowca dublińskiego Trinity College, udaje się do Madrytu, by zdobyć białego kruka – egzemplarz XVII-wiecznego traktatu Primus calamus pióra Juana Caramuela y Lobkowitza. Podróż młodego naukowca okazuje się jednak nie mieć nic wspólnego ze starym wolumenem. Na miejscu wita go Victoria Goodman, słynna autorka powieści sensacyjnych, która zaprasza go na spotkanie tajnej eksperymentalnej akademii literackiej. Uwaga grupy skupia się na średniowiecznym poemacie o Percewalu z Walii, rycerzu poszukującym świętego Graala. Victoria, David i pozostali członkowie stowarzyszenia wyruszają w podróż śladami mitycznego kielicha, nie zdając sobie sprawy ze śmiertelnego niebezpieczeństwa, jakie grozi tym, którzy ośmielą się kroczyć tą ścieżką…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabeł stróż / Xavier Velasco ; z hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 464, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Velasco Xavier (1964- ) Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7999-545-5

Świetnie napisana, brutalna i jednocześnie zabawna, niezwykle oryginalna i inteligentna powieść pełna odniesień do popkultury. Opowieść o losach kobiety w świecie, w którym pierwszorzędną rolę odgrywają pozory i o prawdziwie pierwotnym, niemalże dzikim instynkcie przeżycia jednostki. Połączenie powieści drogi i pamiętnika prostytutki. Początek lat 90. XX wieku. Violetta, oficjalnie nosząca dumne imię Rosa del Alba, ma piętnaście lat i mieszka w Meksyku z rodzicami, którymi szczerze gardzi za ich graniczącą ze śmiesznością hipokryzję. Po serii śmiałych wybryków, by uniknąć zamknięcia w szpitalu psychiatrycznym, Violetta ucieka z domu z walizką zawierającą sto tysięcy dolarów...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(721/727)-3 (1 egz.)

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2(721/727)-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 06.05.2024)