Pawelec Marek (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(8)
Forma i typ
Książki
(8)
Proza
(8)
Dostępność
wypożyczone
(5)
dostępne
(4)
Placówka
Filia nr 1
(2)
Filia nr 9
(1)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 17
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1663)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Pawelec Marek (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(653)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(508)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(495)
Cartland Barbara
(492)
Zarawska Patrycja (1970- )
(485)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(468)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(431)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(357)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
London Jack
(299)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Disney Walt (1901-1966)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Fabianowska Małgorzata
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(219)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Szal Marek
(218)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kipling Rudyard
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(8)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(2)
Temat
Kolonizacja kosmosu
(6)
Loty kosmiczne
(5)
Życie pozaziemskie
(4)
Powroty zmarłych
(2)
Takeshi Kovacs (postać fikcyjna)
(2)
Pokaż więcej ...
Terroryzm
(2)
Wojna
(2)
Biocybernetyka
(1)
Nieśmiertelność
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Sztuczny satelita
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Układ Słoneczny
(1)
Wojska najemne
(1)
Łowcy nagród
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(8)
Science fiction
(7)
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wichry archipelagu / Bradley P. Beaulieu ; przeł. Marek Pawelec. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 634, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Beaulieu Bradley P. Pawelec Marek (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7648-918-6
Tyt. oryg.: "The winds of Khalakovo" 2011.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gniew Tiamat / James S. A. Corey ; przełożył Marek Pawelec. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2020. - 530, [10] stron ; 22 cm.
(Expanse / James S. A. Corey ; 8)
Autor
Corey James S. A. Pawelec Marek (tłumacz) Corey James S. A. Expanse
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Loty kosmiczne Wojna
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-66409-09-5
Otwarto ponad tysiąc trzysta wrót do układów słonecznych rozsianych w galaktyce, ale w miarę jak ludzkość buduje swe międzygwiezdne imperium na ruinach obcych, coraz bardziej wzbierają tajemnice i zagrożenia. W martwych układach, gdzie wrota prowadzą do czegoś dziwniejszego od obcych planet, Elvi Okoye prowadzi desperackie badania natury ksenocydu, do którego doszło zanim pojawiły się pierwsze istoty ludzkie i poszukiwania broni do walki z siłami na granicy niewyobrażalnego. Choć cena wiedzy może być wyższa, niż będzie gotowa zapłacić. W sercu imperium Teresa Duarte przygotowuje się na przyjęcie ciężaru boskich ambicji jej ojca. Socjopatyczny naukowiec Paolo Cortázar i mefistofelesowski więzień James Holden to tylko dwa niebezpieczeństwa w pałacu pełnym intryg, lecz Teresa też ma swoje tajemnice i plany, których nie domyśla się jej ojciec, cesarz. Rozrzucona po imperium załoga Rosynanta prowadzi zajadłą walkę opóźniającą umacnianie się autorytarnego reżimu Duarte. Zanikają wspomnienia starego ładu, a coraz pewniejsza wydaje się przyszłość wiecznej władzy Lakonii, a wraz z nią bitwa, której ludzkość nie może wygrać, bo odwaga i ambicja nie wystarczą, by uporać się z koszmarem kryjącym się między światami…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Książka
W koszyku
Gorączka Ciboli / James S. A. Corey ; przełożył Marek Pawelec. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2018. - 579, [3] strony ; 23 cm.
(Expanse / James S. A. Corey ; 4)
Autor
Corey James S. A. Pawelec Marek (tłumacz) Corey James S. A. Expanse ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Loty kosmiczne Życie pozaziemskie
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-66065-30-7
Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów: Daniel Abraham, Ty Franck.
Tytuł oryginału: "Cibola Burn," 2014.
Stanowi cz. 4 cyklu "Expanse". Cz. 1 pt.: Przebudzenie Lewiatana, cz. 2 pt.: Wojna Kalibana, cz. 3 pt.: Wrota Abaddona.
Czwarty tom cyklu fantasy rozgrywającego się w czasie, gdy ludzkość skolonizowała już Marsa, Księżyc, Pas Asteroidów, satelity Planet Zewnętrznych. Staliśmy się władcami Układu Słonecznego, tylko gwiazdy wciąż pozostały niedostępne. Poprzedni tom nosi tytuł "Wrota Abaddona".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Książka
W koszyku
Gry Nemezis / James S. A. Corey ; przełożył Marek Pawelec. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2019. - 535, [2] strony ; 23 cm.
(Expanse / James S. A. Corey ; 5)
Autor
Corey James S. A. Pawelec Marek (tłumacz) Corey James S. A. Expanse ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Loty kosmiczne Terroryzm Życie pozaziemskie
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-66065-38-3
Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów: Daniel Abraham, Ty Franck.
Zyskaliśmy dostęp do tysiąca gwiazd i rozpoczął się największy w dziejach wyścig do zajmowania ziemi. W miarę jak wylatują kolejne fale osadników, zaczyna zmieniać się struktura władzy w starym Układzie Słonecznym. Statki znikają bez śladu. Potajemnie zbierane są prywatne armie. Skradziono ostatnią istniejącą próbkę protomolekuły. Planety wewnętrzne zostają powalone na kolana przez ataki terrorystyczne uważane dotąd za niemożliwe. Grzechy przeszłości powracają, każąc płacić straszną cenę. A w świecie rozdartym walką o nowy porządek, pośród krwi i ognia, James Holden i załoga Rosynanta muszą znaleźć sposób na przetrwanie i powrót do jedynego pozostałego im domu.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Książka
W koszyku
Prochy Babilonu / James S. A. Corey ; przełożył Marek Pawelec. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2019. - 540, [3] strony ; 23 cm.
(Expanse / James S. A. Corey ; 6)
Autor
Corey James S. A. Pawelec Marek (tłumacz) Corey James S. A. Expanse
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Loty kosmiczne Terroryzm Życie pozaziemskie
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-7480-623-7
Na książce pseudonim zbiorowy autorów, nazwy autorów: Daniel Abraham, Ty Franck.
Szósty tom bestsellerowej serii "The Expanse". Rewolucja dojrzewająca od pokoleń zaczęła się w ogniu i skończy się we krwi. Wolna Flota – grupa skorych do przemocy Pasiarzy w czarnorynkowych okrętach wojennych – okaleczyła Ziemię i rozpoczęła kampanię piractwa i przemocy wśród planet zewnętrznych. Statki kolonizacyjne kierujące się do tysiąca nowych planet po drugiej stronie pierścieni wrót obcych są łatwą zdobyczą, a żadna flota nie ma dość sił, by ich chronić. James Holden i jego załoga lepiej niż inni znają mocne i słabe strony nowego przeciwnika. Mając do czynienia z silniejszym i liczniejszym wrogiem, znękane pozostałości dawnych potęg politycznych wzywają Rosynanta do desperackiej misji polegającej na dotarciu do stacji Medyna w samym sercu sieci wrót. Jednak nowe sojusze są równie niedoskonałe jak stare, a walka o władzę dopiero się rozpoczęła. "Prochy Babilonu" to doskonała przygodowa powieść science-fiction, będąca kontynuacją bestselerowych Gier Nemezis.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Książka
W koszyku
Wojna Kalibana / James S. A. Corey ; przełożył Marek Pawelec. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2018. - 569, [3] strony ; 23 cm.
(Expanse / James S. A. Corey ; 2)
Autor
Corey James S. A. Pawelec Marek (tłumacz) Corey James S. A. Expanse ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Loty kosmiczne Układ Słoneczny Wojna Życie pozaziemskie
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-7480-924-5
Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów: Daniel Abraham, Ty Franck.
"Wojna Kalibana" to drugi tom bestselerowej serii "Bezmiar". Jak na kogoś, kto wcale nie zamierzał naruszać kruchej równowagi sił w układzie słonecznym, Jim Holden zrobił to naprawdę porządnie. Choć Ziemia i Mars przestały do siebie strzelać, ich sojusz legł w gruzach. Planety zewnętrzne i Pas nie czują się jeszcze pewnie w świeżo zdobytej - być może tymczasowej - autonomii. I właśnie wtedy na jednym z księżyców Jowisza atakuje pojedynczy superżołnierz, mordując oddziały Ziemian i Marsjan, na nowo wzbudzając zarzewie wojny. Wszyscy starają się odkryć, czy to zapowiedź ataku obcych, czy też niebezpieczeństwo kryje się znacznie bliżej domu. Seria "Bezmiar" sprzedała ponad dwa miliony egzemplarzy na całym świecie i została zekranizowana jako serial telewizyjny "Expanse".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
Książka
W koszyku
Modyfikowany węgiel / Richard Morgan ; przełożył Marek Pawelec. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2017. - 522, [2] strony ; 23 cm.
(Takeshi Kovacs / Richard Morgan ; 1)
Autor
Morgan Richard K. (1965- ) Pawelec Marek (tłumacz) Morgan Richard. Takeshi Kovacs ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Takeshi Kovacs (postać fikcyjna) Biocybernetyka Nieśmiertelność Powroty zmarłych Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Tożsamość osobista
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-7480-889-7
W dwudziestym szóstym wieku ludzkość rozprzestrzeniła się po galaktyce, zabierając ze sobą w zimny kosmos podziały rasowe i religijne. Pomimo napięć i wybuchających tu i ówdzie krwawych wojen, Protektorat NZ trzyma nowe światy żelazną ręką, wykorzystując do tego elitarne oddziały uderzeniowe: Korpus Emisariuszy. To, czego nie mogła zagwarantować religia, zapewniła technika. Teraz, gdy świadomość można zapisać w stosie korowym i w prosty sposób przenieść do nowego ciała, śmierć stała się zaledwie drobną niedogodnością. O ile tylko stać cię na nowe ciało... Były Emisariusz NZ, Takeshi Kovacs, zna smak umierania, to ryzyko zawodowe. Jednakże ostatnia śmierć była szczególnie brutalna. Przetransferowany strunowo na odległość wielu lat świetlnych, upowłokowiony w nowym ciele w San Francisco na Starej Ziemi i rzucony w środek spisku bezwzględnego nawet jak na standardy społeczeństwa, które zapomniało o wartości ludzkiego życia, szybko uświadamia sobie, że pocisk, który wybił dziurę w jego piersi na Świecie Harlana, to dopiero początek problemów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbudzone furie / Richard Morgan ; przełożył Marek Pawelec. - Warszawa : Wydawnictwo MAG, 2018. - 614, [3] strony ; 23 cm.
(Takeshi Kovacs / Richard Morgan ; 3)
Autor
Morgan Richard K. (1965- ) Pawelec Marek (tłumacz) Morgan Richard. Takeshi Kovacs ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Takeshi Kovacs (postać fikcyjna) Kolonizacja kosmosu Łowcy nagród Powroty zmarłych Sztuczny satelita Wojska najemne
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-7480-925-2
Takeshi Kovacs wrócił do domu. Na Świat Harlana. Oceaniczną planetę, gdzie tylko pięć procent powierzchni wystaje nad niebezpieczne i nieprzewidywalne morza. I gdzie próba wzbicia się nad chmury czymś bardziej zaawansowanym technicznie od śmigłowca kończy się zestrzeleniem przez platformy orbitalne Marsjan. Jednakże śmierć nie czyha tylko w morzach i na niebie. Na ziemi, od tropikalnych plaż i bagien Kossutha do lodowatych, rojących się od maszyn pustkowi Nowego Hokkaido utracone zostały z trudem wywalczone zdobycze quellistowskiej rewolucji. Wszystko kontrolują Pierwsze Rodziny, korporacje i yakuza. Wiedziony pragnieniem zemsty za utraconą miłość Kovacs trafia w wir intryg politycznych i technologicznych tajemnic, które niosą ze sobą zbudzone duchy Świata Harlana i jego własnej, brutalnej przeszłości. Krążą pogłoski, że Quellcrista Falconer powstała z martwych, a na zlecenie Pierwszych Rodzin poluje na nią bezlitosny młody Emisariusz Kovacs, który spędził w przechowalni dwieście lat i nie zamierza dzielić się życiem z wypalonym, podstarzałym i zbrukanym przestępstwami sobą. Wokół jest pełno gangsterów, łowców nagród, sekt religijnych i rewolucjonistów, z których każdy chce uszczknąć coś dla siebie – z czego? Tego właśnie próbuje dojść Kovacs. Wśród narastającego chaosu tylko jedno jest jasne – w którymś momencie ktoś, kto nazywa się Takeshi Kovacs, będzie musiał zginąć. Na dobre.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej