Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(9)
Dostępność
dostępne
(16)
nieokreślona
(2)
Placówka
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(3)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 8
(1)
Filia nr 9
(2)
Filia nr 12
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 13
(1)
Filia nr 17
(1)
Filia nr 18
(1)
Punkt Biblioteczny nr 1
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(653)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(492)
Zarawska Patrycja (1970- )
(489)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(378)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(357)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
London Jack
(299)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Disney Walt (1901-1966)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Fabianowska Małgorzata
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Szal Marek
(218)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kipling Rudyard
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(3)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
1601-1700
(5)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
Szkoły podstawowe
(7)
Klasa 2.
(3)
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(8)
Literatura polska
(1)
Temat
Język polski (przedmiot szkolny)
(4)
Lektura szkolna
(4)
Gatunek
Bajki i baśnie
(9)
Antologia
(5)
Lektura z opracowaniem
(3)
Opowiadania i nowele
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lektury w klasie II / [redaktor prowadzący Anna Heine ; ilustracje Halina Bielińska i inni.]. - Wydanie 2 zmienione. - Wrocław : "Siedmioróg", 2008. - 232 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Nasza Szkoła)
Autor
Bielińska Halina (1909-1989) Heine Anna Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Mihalkov Sergej Vladimirovič (1913-2009). Nie płacz, Koziołku Porazińska Janina (1888-1971). Szewczyk Dratewka Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Lechu, Czechu i Rusie Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Popielu i Mysiej Wieży Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Piaście i postrzyżynach jego synka Siemowita Andersen Hans Christian (1805-1875). Królowa śniegu Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami Andersen Hans Christian (1805-1875). Brzydkie kaczątko Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzielny ołowiany żołnierzyk Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziecię elfów
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-7568-022-5
W rogu okł.: według najnowszej listy MEN.
Zawiera fragmenty lektur.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga baśni i przygód / opowiada Liliana Fabisińska ; ilustracje Galin Georgiev i Svetlana Knjazeva. - Janki k. Warszawy : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, copyright 2007. - 116, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23x26 cm.
Autor
Fabisińska Liliana (1971- ) Georgiev Galin Nikolaev Knâzeva Svetlana Angelova Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Andersen Hans Christian (1805-1875). Calineczka Perrault Charles (1628-1703). Kot w butach Grimm Jacob (1785-1863). Wilk i siedem koźlątek Grimm Wilhelm (1786-1859). Wilk i siedem koźlątek Ezop (600 p.n.e.-501 p.n.e.). Mysz miejska i mysz wiejska Leśmian Bolesław (1877-1937). Ali Baba i czterdziestu rozbójników
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Bajki i baśnie Antologia
ISBN: 978-83-7250-272-8
Ali Baba i czterdziestu rozbójników, Czerwony Kapturek, Kot w Butach, Wilk i siedem koźlątek, Calineczka oraz Mysz miejska i mysz wiejska zapraszają do baśniowej krainy pełnej niezwykłych przygód i czarów. Wspaniale ilustrowane opowieści zawsze kończą się szczęśliwie. /Nota wydawnicza/
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki / Charles Perrault ; opracowała Hanna Januszewska ; ilustrował Janusz Grabiański. - Wydanie 6. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1988. - 116, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Januszewska Hanna (1905-1980) Grabiański Janusz (1929-1976) Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Perrault Charles (1628-1703). Kot w butach Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Knyps z czubkiem Perrault Charles (1628-1703). Paluszek Perrault Charles (1628-1703). Ośla Skórka Perrault Charles (1628-1703). Wróżki
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe Klasa 2.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Antologia Bajki i baśnie
ISBN: 83-10-08220-7 83-10-08933-3
Zbiór zawiera następujące bajki: „Śpiąca Królewna”, „Czerwony Kapturek”, „Kot w butach”, „Kopciuszek”, „Knyps z czubkiem”, „Paluszek”, „Ośla Skórka” i „Wróżki”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B [Magazyn], II/B (4 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-93
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (4 egz.)
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki / Charles Perrault ; [ilustracje Janusz Stanny]. - Warszawa : Fundacja Sztuki Dziecka, 1988. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 21x24 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Stanny Janusz (1932-2014) Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Kot w butach Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca królewna Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe Klasa 2.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Antologia Bajki i baśnie
ISBN: 83-7026-002-0
Zbiór zawiera następujące bajki: „Kopciuszek”, „Kot w butach”, „Śpiąca Królewna” i „Czerwony Kapturek”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B [Magazyn], II/B (4 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (5 egz.)
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Punkt Biblioteczny nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Charles Perrault ; [tłumaczenie Patrycja Jabłońska ; opracowanie i redakcja Maria Zagnińska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie II zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 127 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Jabłońska Patrycja Szal Marek Zagnińska Maria Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Perrault Charles (1628-1703). Knyps z Czubkiem Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Kot w butach Perrault Charles (1628-1703). Ośla skórka Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna Perrault Charles (1628-1703). Tomcio Paluszek Perrault Charles (1628-1703). Wróżki
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Język polski (przedmiot szkolny) Lektura szkolna
Gatunek
Bajki i baśnie Lektura z opracowaniem
ISBN: 978-83-7517-597-4
Charles Perrault pochodził z arystokratycznej rodziny, był wysokim urzędnikiem na dworze króla Francji, Ludwika XIV, współtworzył Akademię Francuską, jednak sławę przyniosła mu książeczka, do której nie przywiązywał dużej wagi. Były to napisane w 1697 roku bajki oparte na motywach ludowych. Dzięki Perraultowi Kopciuszek, Czerwony Kapturek, Kot w butach, Śpiąca królewna czy Tomcio Paluszek stali się najbardziej rozpoznawalnymi bohaterami historii dla dzieci. Baśnie te, zaliczane do światowego kanonu klasyki dla dzieci i młodzieży, zawierają motywy ludowe zachowane w tradycji ustnej, a na ich ostateczną formę miała wpływ panująca na salonach moda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B - L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Charles Perrault ; ilustracje Marek Szal. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa ; 2005. - 96, [4] strony : rysunki ; 20 cm.
(Najpiękniejsze Bajki : Kolekcja Gazety Krakowskiej ; nr 10)
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Szal Marek Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna Perrault Charles (1628-1703). Kot w Butach Perrault Charles (1628-1703). Paluszek Perrault Charles (1628-1703). Wróżki Perrault Charles (1628-1703). Ośla Skórka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Język polski (przedmiot szkolny) Lektura szkolna
Gatunek
Bajki i baśnie Antologia
Zbiór zawiera następujące bajki: „Czerwony Kapturek”, „Kopciuszek”, „Kot w butach”, „Śpiąca Królewna”, „Kot w butach”, „Paluszek”, „Wróżki” i „Ośla Skórka”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B - L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Charles Perrault ; opracowanie Ewa Tondera, Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie III zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne Greg, copyright 2018. - 135 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura)
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Tondera Ewa Zagnińska Maria Jabłońska Patrycja Szal Marek Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Perrault Charles (1628-1703). Knyps z Czubkiem Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Kot w Butach Perrault Charles (1628-1703). Ośla Skórka Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna Perrault Charles (1628-1703). Tomcio Paluszek Perrault Charles (1628-1703). Wróżki Perrault Charles (1628-1703). Sinobrody
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Język polski (przedmiot szkolny) Lektura szkolna
Gatunek
Bajki i baśnie Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
ISBN: 978-83-7517-303-1
Zbiór zawiera następujące bajki: „Czerwony Kapturek”, „Knyps z Czubkiem”, „Kopciuszek”, „Kot w butach”, „Ośla Skórka”, „Śpiąca królewna”, „Tomcio Paluszek”, „Wróżki” oraz „Sinobrody”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B Lektura (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Charles Perrault ; [tłumaczenie Patrycja Jabłońska ; opracowanie i redakcja Maria Zagnińska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie II zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 127 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Jabłońska Patrycja Szal Marek Zagnińska Maria Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Perrault Charles (1628-1703). Knyps z Czubkiem Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Kot w butach Perrault Charles (1628-1703). Ośla skórka Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna Perrault Charles (1628-1703). Tomcio Paluszek Perrault Charles (1628-1703). Wróżki Perrault Charles (1628-1703). Sinobrody
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Język polski (przedmiot szkolny) Lektura szkolna
Gatunek
Bajki i baśnie Lektura z opracowaniem
ISBN: 978-83-7517-597-4
Charles Perrault pochodził z arystokratycznej rodziny, był wysokim urzędnikiem na dworze króla Francji, Ludwika XIV, współtworzył Akademię Francuską, jednak sławę przyniosła mu książeczka, do której nie przywiązywał dużej wagi. Były to napisane w 1697 roku bajki oparte na motywach ludowych. Dzięki Perraultowi Kopciuszek, Czerwony Kapturek, Kot w butach, Śpiąca królewna czy Tomcio Paluszek stali się najbardziej rozpoznawalnymi bohaterami historii dla dzieci. Baśnie te, zaliczane do światowego kanonu klasyki dla dzieci i młodzieży, zawierają motywy ludowe zachowane w tradycji ustnej, a na ich ostateczną formę miała wpływ panująca na salonach moda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B - L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga bajek / Charles Perrault ; [przekład Aleksandra Michałowska ; ilustracje Gustavo Mazalí, Poly Bernatene, Liliane Crismer]. - Warszawa : Edipresse Polska, 2016. - 100, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Kanon Literatury Dziecięcej - Lektury dla Najmłodszych ; t. 3.)
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Michałowska Aleksandra Mazali Gustavo (1961- ) Bernatene Poly (1972- ) Crismer Liliane (1953- ) Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna Perrault Charles (1628-1703). Kot w Butach Perrault Charles (1628-1703). Paluszek Perrault Charles (1628-1703). Sinobrody Perrault Charles (1628-1703). Piękna i Bestia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Szkoły podstawowe Klasa 2.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Bajki i baśnie Antologia
ISBN: 978-83-7945-546-1 (t. 3) 978-83-7945-543-0 (seria)
Kanon literatury dziecięcej. Lektury dla najmłodszych. Bajki Charles’a Paerraulta są czytane i uwielbiane od pokoleń. Choć powstały dawno temu, mądrość w nich zawarta jest wciąż aktualna. Dzięki ponadczasowym opowieściom dzieci zaczynają rozumieć świat, dostrzegać różnicę między dobrem a złem. W tomie znajduje się najbardziej znane baśnie autora: „Czerwony Kapturek”, „Kopciuszek”, „Śpiąca Królewna”, „Kot w butach”, „Paluszek”, „Sinobrody” i „Piękna i Bestia”. /Nota wydawnicza/
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N Lektura (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne baśnie Perraulta / adaptacja tekstu Raffaella ; ilustracje Éric Puybaret ; [tłumaczenie Michał Goreń]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2017. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Raffaella Goreń Michał Puybaret Éric (1976- ) Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek Perrault Charles (1628-1703). Kot w Butach Perrault Charles (1628-1703). Sinobrody Perrault Charles (1628-1703). Ośla Skórka Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Bajki i baśnie
ISBN: 978-83-274-7452-0
Ten pięknie ilustrowany zbiór baśniowych opowieści wprowadzi najmłodszych w świat niezwykłych bohaterów. Dzieci poznają losy Kopciuszka, Śpiącej Królewny, Czerwonego Kapturka, sprytnego Kota w Butach, dziewczyny zwanej Oślą Skórką oraz pewnego szlachcica o sinoniebieskiej brodzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej