Literatura białoruska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(40)
Forma i typ
Książki
(38)
Proza
(28)
Poezja
(9)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Audiobooki
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(57)
nieokreślona
(3)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(16)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(18)
Filia nr 1
(3)
Filia nr 5
(2)
Filia nr 8
(12)
Filia nr 9
(2)
Filia nr 12
(3)
Filia nr 13
(3)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 18
(1)
Czytelnia Naukowa - na miejscu
(1)
Autor
Gromyko Ol'ga (1978- )
(11)
Gromyko Ol'ga (1978- ). Kroniki Belorskie
(8)
Makarevskaâ Marina
(8)
Bykaŭ Vasìl' (1924-2003)
(4)
Barszczewski Aleksander (1930- )
(3)
Czech Jerzy (1952- )
(3)
Gromyko Ol'ga (1978- ). Rok Szczura
(3)
Huszcza Jan (1917-1986)
(3)
Stefanowicz Piotr (tłumacz)
(3)
Woroszylski Wiktor (1927-1996)
(3)
Ânovič Sakrat (1936-2013)
(3)
Aleksijewicz Swiatłana (1948- )
(2)
Czubówna Krystyna (1954- )
(2)
Litwiniuk Jerzy (1923-2012)
(2)
Makarevskaâ Marina (1982- )
(2)
Oszerow Borys
(2)
Plutowicz Jerzy (1947- )
(2)
Szymański Andrzej (1938- )
(2)
Adamovìč Ales' (1927-1994)
(1)
Aleksievič Svetlana Aleksandrovna (1948- )
(1)
Babina Natalka (1966- )
(1)
Biczel-Zahnietawa Danuta (1937- )
(1)
Bryl Janka (1917-2006)
(1)
Bryl' Ânka (1917-2006)
(1)
Bykaŭ Vasìl' (1924-2003) Doczekać świtu
(1)
Bykaŭ Vasìl' (1924-2003) Kruhlański most
(1)
Bykaŭ Vasìl' (1924-2003) Obelisk
(1)
Chróścielewski Tadeusz (1920-2005)
(1)
Federowski Michał (1853-1923)
(1)
Gacko Andrzej
(1)
Hucijew Mikołaj
(1)
Janowicz Sokrat (1936-2013)
(1)
Kabatc Eugeniusz (1930- )
(1)
Kaczarowska Małgorzata
(1)
Karpienko Michał
(1)
Kiwilszo Waldemar (1924-2010)
(1)
Kononowicz Maciej Józef (1912-1986)
(1)
Korzeniowska-Bihun Anna
(1)
Lojka Aleg Antonavìč (1931- )
(1)
Lukša Valancin
(1)
Płatner A
(1)
Rechowicz Gabriel (1920-2010)
(1)
Rojewska-Olejarczuk Ewa
(1)
Rolka Magda (1988- )
(1)
Savič Uladzìmìr Pâtrovič (1952- )
(1)
Sikirycki Igor (1920-1985)
(1)
Smaszcz Waldemar (1951- )
(1)
Sobecka Anna
(1)
Sìpakoŭ Ânka (1936- )
(1)
Tank Maksim (1912-1995)
(1)
Tarasov Vâčislav
(1)
Vol'ski Artur Vital'evič (1924-2002)
(1)
Vìtka Vasìl' (1911-1996)
(1)
Zielska Janina
(1)
Šamâkìn Ìvan Pâtrovìč (1921-2004)
(1)
Żylin J
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(12)
1970 - 1979
(11)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(17)
2001-
(14)
1945-1989
(6)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(40)
Odbiorca
Dzieci
(5)
0-5 lat
(3)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(37521)
Literatura amerykańska
(18113)
Literatura angielska
(12464)
Literatura niemiecka
(3813)
Literatura francuska
(3624)
Literatura białoruska
(40)
Literatura norweska
(1780)
Literatura rosyjska
(1477)
Literatura szwedzka
(1456)
Literatura kanadyjska
(1069)
Literatura włoska
(974)
Literatura hiszpańska
(760)
Literatura australijska
(677)
Literatura irlandzka
(463)
Literatura austriacka
(425)
Literatura duńska
(400)
Literatura belgijska
(315)
Literatura japońska
(301)
Literatura czeska
(297)
Literatura fińska
(294)
Literatura grecka
(267)
Literatura węgierska
(191)
Literatura brazylijska
(175)
Literatura południowoafrykańska
(143)
Literatura ukraińska
(141)
Literatura szwajcarska
(132)
Literatura szkocka
(110)
Literatura żydowska
(105)
Literatura argentyńska
(91)
Literatura holenderska
(87)
Literatura kolumbijska
(75)
Literatura meksykańska
(71)
Literatura hebrajska
(65)
Literatura peruwiańska
(65)
Literatura słowacka
(65)
Literatura islandzka
(62)
Literatura chińska
(61)
Literatura portugalska
(59)
Literatura nowozelandzka
(58)
Literatura indyjska
(56)
Literatura turecka
(54)
Literatura rumuńska
(52)
Literatura chilijska
(51)
Literatura bułgarska
(49)
Literatura serbska
(48)
Literatura chorwacka
(46)
Literatura kubańska
(37)
Literatura flamandzka
(32)
Literatura katalońska
(32)
Literatura litewska
(32)
Literatura estońska
(27)
Literatura afgańska
(24)
Literatura łacińska
(24)
Literatura izraelska
(23)
Literatura arabska
(20)
Literatura koreańska
(20)
Muzyka polska
(20)
Literatura afrykańska
(16)
Literatura nigeryjska
(16)
Literatura radziecka
(12)
Literatura algierska
(11)
Literatura kirgiska
(11)
Literatura pakistańska
(11)
Literatura walijska
(11)
Literatura wenezuelska
(10)
Literatura jugosłowiańska
(9)
Literatura łotewska
(8)
Literatura słoweńska
(7)
Fotografia polska
(6)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura egipska
(6)
Literatura egipska nowożytna
(6)
Literatura gruzińska
(6)
Literatura jamajska
(6)
Literatura perska
(6)
Literatura irańska
(5)
Literatura libańska
(5)
Literatura macedońska
(5)
Literatura marokańska
(5)
Literatura niderlandzka
(5)
Literatura ormiańska
(5)
Literatura urugwajska
(5)
Malarstwo polskie
(5)
Film polski
(4)
Literatura bośniacka
(4)
Literatura jidysz
(4)
Literatura latynoamerykańska
(4)
Literatura malezyjska
(4)
Literatura polsko-łacińska
(4)
Literatura szkodzka
(4)
Literatura tajska
(4)
Muzyka włoska
(4)
Literatura
(3)
Literatura albańska
(3)
Literatura armeńska
(3)
Literatura cygańska
(3)
Literatura gwatemalska
(3)
Literatura jemeńska
(3)
Literatura mołdawska
(3)
Literatura paragwajska
(3)
Temat
Czarownice i czarownicy
(2)
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(2)
Kobieta
(2)
Magia
(2)
Choroba popromienna
(1)
Etnografia
(1)
Fantastyka
(1)
Humor
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Janowicz, Sokrat (1936-2013)
(1)
Literatura białoruska
(1)
Miasta
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze białoruscy
(1)
Pisarze polscy
(1)
Skażenie promieniotwórcze
(1)
Wolha Redna (postać fikcyjna)
(1)
Wsie
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Zło
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Beloria (kraina fikcyjna)
(2)
Białystok (woj. podlaskie)
(2)
Białoruś
(1)
Krynki (woj. podlaskie, pow. sokólski, gm. Krynki)
(1)
Polesie (kraina historyczna)
(1)
Ukraina
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść
(18)
Opowiadania i nowele
(8)
Wiersze
(6)
Fantasy
(5)
Antologia
(3)
Audiobooki
(2)
Bajki i baśnie
(2)
Poezja dziecięca białoruska
(2)
Publicystyka
(2)
Fantastyka
(1)
Miniatura literacka
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poezja
(1)
Reportaż
(1)
Szkice literackie białoruskie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Historia
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Oryg. : "Karateli : radost' noža ili žizneopisanija giperborcev" 1981.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Reportaż)
26 kwietnia 1986 o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy i pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. Katastrofa czarnobylska była najpotężniejszą z katastrof technologicznych XX wieku. Dwadzieścia lat później Swietłana Aleksijewicz wróciła do Czarnobyla. Rozmawiała z ludźmi, dla których ten dzień był końcem świata, którzy żyć nie powinni, ale przeżyli i żyją, bo żyć trzeba. A oni opowiedzieli jej o tym, co wydarzyło się wtedy, i o tym, co jest tam dziś. O ponad dwóch milionach Białorusinów, których zapomniano przesiedlić poza strefę skażoną, o dzieciach bez włosów, o zwierzętach o smutnych oczach, które zamieszkały w porzuconych domach, o dziwnych stworach, które pojawiły się w rzekach i lasach. I o tym, że mimo wszystko ludzie chcą być szczęśliwi. Podobnie jak w książce o radzieckich żołnierkach wybitna białoruska dziennikarka stawia nas wobec bezlitosnej prawdy. To książka o apokalipsie, która nastąpiła pewnej kwietniowej nocy tuż za naszą wschodnią granicą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 621.311.25 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 621.311.25 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 621.311.25 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 621.3(0.034.44), 621.311.25(047) (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / Swietłana Aleksijewicz ; [przekład z języka rozyjskiego Jerzy Czech]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, [2012]. - 1 płyta audio (CD) (14 godzin 28 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Reportaż)
Wojna nie ma w sobie nic z kobiety była gotowa już w 1983 Roku. Dwa lata przeleżała w wydawnictwie. Autorkę oskarżono o "pacyfizm, naturalizm oraz podważanie heroicznego obrazu kobiety radzieckiej". W okresie pieriestrojki książka prawie jednocześnie ukazywała się w odcinkach w czasopiśmie "Oktiabr" i "Roman-gazietie" oraz została wydana w dwóch wydawnictwach: Mastackaja Litieratura oraz Sowietskij Pisatiel. Łączny nakład wyniósł prawie dwa miliony egzemplarzy. Na podstawie książki powstał cykl filmów dokumentalnych, wyróżniony m.in. Srebrnym Gołębiem na Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Animowanych w Lipsku. Jegor Letow, założyciel i wokalista legendarnego rosyjskiego zespołu punk rockowego "Grażdanskaja Oborona", napisał piosenkę zainspirowaną książką Aleksijewicz. (Audiobook.pl)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57)"19"(0.034.44) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. K (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Magazyn] (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Bodaj Budka.
Nikt tak jak Natałka Babina nie łączy sielskości białoruskiej wsi ze złem, które czai się w ukryciu… Ktoś cichy milczy w ciemności… Strach wyjść z domu, strach w domu pozostać… Wśród lasów i mokradeł czai się zło, obce, nieznane… A może nie, może właśnie znane, może takie, które zawsze było obok i które sami sprowadziliśmy naszym codziennym zaniedbaniem, naszą bylejakością, tumiwisizmem… Otworzyliśmy przed nim wrota i z głębokim ukłonem zaprosiliśmy do siebie… W swej najnowszej książce Natałka Babina stawia okrutną diagnozę naszemu zakątkowi Europy. Przestrzega przed tym, co się może stać z ludźmi, którzy tracą własną tożsamość, przestają czuć wibrację i rytm swojej ziemi. "Bodaj Budka" to powieść, której akcja rozgrywa się trochę na wschód od nas, za pilnie strzeżoną granicą, ale na tyle blisko, że my też powinniśmy wytężyć wzrok i słuch…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Współczesna Proza Światowa)
Tyt. oryg. : "Alpijskaja Bałłada" ; "Pastka" ; "Praklataja wyszynia".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tyt. tł. : "Ego batal'on". - Oryg. białor.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki Belorskie / Olga Gromyko ; 6)
Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt.: Zawód: wiedźma, część 2 pt.: Wiedźma opiekunka, cz. 3 pt.: Wiedźma naczelna, część 4 pt.: Wiedźmie opowieści, część 5 pt.: Wierni wrogowie.
Długo oczekiwane zakończenie bestsellerowego cyklu Kroniki Belorskie! Prawdziwa gratka dla wszystkich tęskniących do przygód ze świata Belorii! Po raz pierwszy w Polsce, wyjątkowe Kroniki Belorskie, w których spotkamy się ze starymi przyjaciółmi, poznamy nowych niesamowitych bohaterów i przeżywać będziemy kolejne niezwykłe przygody. Rozległe są ziemie Belorii i zawsze jest na nich miejsce na wielkie czyny! Albo chociaż wesołą opowieść. Czy warto wierzyć w horoskopy? Czy aby na pewno niemowlęta są nieszkodliwe? Czy można komuś sprzedać pomyślny los? Na jaką przynętę łapie się nekromantów? Jak pozbyć się konkurencji? Co jest silniejsze: magia, wiara czy dębowa laga? Jeśli chcecie otrzymać odpowiedzi na te i inne pytania, oraz spotkać się ze starymi przyjaciółmi i poznać nowych, to jest książka dla was! To ostatni tom cyklu belorskiego, na który składają się następujące tomy: Zawód Wiedźma, Wiedźma Opiekunka, Wiedźma Naczelna, Wiedźmie opowieści, Wierni wrogowie i Kroniki Belorskie. Ostatnia szansa na spotkanie z całą plejadą waszych ulubionych bohaterów, wyruszenie w niezapomniany świat przygód i humoru, który gwarantuje proza Olgi Gromyko.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Rok Szczura / Olga Gromyko ; 3)
Stanowi t. 3 cyklu, t. 1 pt.: Widząca, t. 2 pt.: Wędrowniczka.
Rok Szczura. Świeca to ostatni tom trylogii Rok Szczura - bestsellerowej sagi, która opowiada losy Ryski - wiejskiej dziewczyny wykazującej pewne zdolności jasnowidzenia, której w pełnej przygód wędrówce towarzyszą: jej przyjaciel z dzieciństwa Żar - złodziejaszek oraz znaleziony na drodze szczur Alk - którego największym życzeniem jest zmienić się z powrotem w człowieka. Po raz kolejny Olga Gromyko - bestsellerowa autorka Wiernych wrogów i serii o przygodach wiedźmy Wolhy gwarantuje niezapomnianą dawkę fantastycznej przygody z dużą dozą humoru, tak cenioną przez jej licznych fanów. Niestety, spokojne życie w miłej miejscowości nie było naszym bohaterom pisane. Ktoś poluje na całą trójkę, a najwyraźniej sprawa dotyczy tajemniczego listu, który wpadł im przypadkowo w ręce. Alka, Ryskę i Żara znów czeka ucieczka, pełne napięcia przygody i zuchwałe przedsięwzięcia. Nie mają pojęcia, że ten niepozorny kawałek papieru jest języczkiem u wagi, na której leżą losy dwóch krajów, a na horyzoncie zbierają się czarne chmury wojny... [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wędrowniczka / Olga Gromyko ; przeł. Marina Makarevskaya. - Słupsk : Papierowy Księżyc, 2015. - 424, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Rok Szczura / Olga Gromyko ; 2)
Stanowi t. 2 cyklu, t. 1 pt.: Widząca, t. 3 pt. Świeca.
Tyt. oryg.: "Putnica" 2015.
Ledwo co parę tygodni temu Ryska była zwykłą wiejską dziewczyną, którą od rówieśniczek odróżniały wyłącznie zdolności widzącej, czyli umiejętność dokonania najlepszego wyboru. A teraz tuła się po drogach i wsiach w towarzystwie Żara, młodego złodziejaszka – przyjaciela z dzieciństwa i Alka – gadającego szczura, którego największym życzeniem jest zmienić się z powrotem w człowieka. I wszystko byłoby dobrze (a przynajmniej względnie dobrze) gdyby nie to, że dokonane dawno temu wybory często miewają nie do końca spodziewane a równocześnie daleko idące konsekwencje. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Rok Szczura / Olga Gromyko ; 1)
Stanowi t. 1 cyklu, t. 2 pt.: Wędrowniczka, t. 3 pt.: Świeca.
"Rok Szczura. Widząca" to najnowsza na polskim rynku powieść Olgi Gromyko, bestsellerowej autorki "Wiernych wrogów" i serii o przygodach wiedźmy Wolhy. "Rok Szczura. Widząca" to pierwszy tom trzytomowej sagi, która opowiada losy Ryski - wiejskiej dziewczyny wykazującej pewne zdolności jasnowidzenia, której w pełnej przygód wędrówce towarzyszą: jej przyjaciel z dzieciństwa Żar - złodziejaszek i znaleziony na drodze szczur Alk - który właściwie szczurem nie jest. Daj się porwać niezapomnianej przygodzie z dużą dawką humoru, którą potrafi zapewnić tylko proza Olgi Gromyko. Z tysiąca ścieżek utkany jest ludzki los i tylko Najjaśniejsza Bogini wie, dokąd prowadzą. Alk pragnie władzy i sławy, Żara nęci bogate i wygodne życie, a Ryska marzy o cichym rodzinnym szczęściu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1(476)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej