Gwiazdy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(34)
Forma i typ
Książki
(34)
Publikacje popularnonaukowe
(10)
Proza
(7)
Poezja
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(39)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(7)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(7)
Czytelnia Naukowa
(2)
Filia nr 1
(9)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 5
(1)
Filia nr 8
(3)
Filia nr 9
(5)
Filia nr 12
(2)
Filia nr 13
(8)
Filia nr 17
(1)
Filia nr 18
(1)
Autor
Zonn Włodzimierz (1905-1975)
(3)
Pawłowska Anna (tłumacz)
(2)
Anne Vasko Ilustrator
(1)
Arnold Nick (1961- )
(1)
Asimov Isaac (1920-1992)
(1)
Bagge Tapani (1962- )
(1)
Bajtlik Stanisław
(1)
Balcerzak Maciej
(1)
Bator Agnieszka
(1)
Becker Carine
(1)
Boccaccini Meadows Sara
(1)
Boesch Jean-Michel
(1)
Broul Dahlia
(1)
Brzostkiewicz Stanisław Roman (1930- )
(1)
Bussi Audrey (1985- )
(1)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(1)
Bąkowska Karolina
(1)
Castro Beatriz
(1)
Dakin Glenn (1960- )
(1)
De Saulles Tony
(1)
Demiański Marek (1939- )
(1)
Disney Walt (1901-1966)
(1)
Dryjański Piotr ( -2006)
(1)
Dworak Tadeusz Zbigniew (1942- )
(1)
Ekrutt Joachim
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Fritzinger Marec
(1)
Garces Eva
(1)
Gecek Jarrod
(1)
Gonzáles Noelia
(1)
Gribbin John (1946- )
(1)
Haber Heinz
(1)
Hakalahti Niina (1966- )
(1)
Happonen Kaisa
(1)
Hennig Jorn
(1)
Herrmann Joachim (1932- )
(1)
Kacperski Ernest (1980- )
(1)
Kalinowski Marek
(1)
Karnas Leszek
(1)
Kemppainen Antti
(1)
Kerrod Robin (1940- )
(1)
Kinal Karol
(1)
Kleczek Josip (1923-2014)
(1)
Kliemt Frank
(1)
Knausgård Karl Ove (1968- )
(1)
Koper Michał (tłumacz)
(1)
Korobkiewicz Magdalena
(1)
Krzysztoń Tomasz
(1)
Kłopocka Agnieszka
(1)
Mader Joachim
(1)
Makowski Krzysztof
(1)
Marcinkowska Karolina
(1)
Maćkowiak Maciej (ilustrator)
(1)
Mergentaler Jan (1901-1995)
(1)
Michałowska-Smak Anna
(1)
Milewska-Zonn Elwira (1932-2001)
(1)
Mitton Jacqueline
(1)
Natalia Nordling Przełożyła
(1)
Novikov Igor Dmitr'evič
(1)
Nowicki Artur (ilustrator)
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(1)
Närhi Kati (1973- )
(1)
Oseid Kelsey
(1)
Piesiak Jarosław
(1)
Reich Andrzej
(1)
Reich Marzena
(1)
Rudź Przemysław (1976- )
(1)
Ruzik-Kulińska Urszula
(1)
Różyczka Michał
(1)
Sadowska Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Schittenhelm Klaus M
(1)
Schulz Andreas
(1)
Schulz Günther (ilustrator)
(1)
Szukała Andrzej
(1)
Taylor John Gerald (1931- )
(1)
Toriseva Janne (1978- )
(1)
Tuomisto Anni-Julia
(1)
Valkama Samuli (1974- )
(1)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(1)
Zajdler Ludwik (1905-1985)
(1)
Zappa Ahmet (1974- )
(1)
Zappa Shana Muldoon (1977- )
(1)
Zappa Shana Muldoon (1977- ). Star Darlings
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Zimnicka Iwona (1963- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(2)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
Dzieci
(10)
9-13 lat
(8)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(4)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura polska
(3)
Literatura fińska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Kobieta
(4039)
Przyjaźń
(3292)
Rodzina
(2804)
Miłość
(2773)
Literatura polska
(1995)
Gwiazdy
(-)
Tajemnica
(1943)
Nastolatki
(1762)
Śledztwo i dochodzenie
(1755)
Zabójstwo
(1595)
II wojna światowa (1939-1945)
(1558)
Język angielski
(1556)
Relacje międzyludzkie
(1546)
Historia
(1304)
Magia
(1275)
Dzieci
(1268)
Rodzeństwo
(1116)
Uczniowie
(1095)
Dziewczęta
(1055)
Zwierzęta
(1053)
Relacja romantyczna
(1047)
Żydzi
(1011)
Życie codzienne
(1009)
Małżeństwo
(969)
Pisarze polscy
(932)
Wojsko
(915)
Język polski
(879)
Sekrety rodzinne
(830)
Władcy
(821)
Uczucia
(807)
Pamiętniki polskie
(787)
Ludzie a zwierzęta
(783)
Trudne sytuacje życiowe
(781)
Wojna 1939-1945 r.
(758)
Kultura
(755)
Wakacje
(740)
Chłopcy
(736)
Polacy za granicą
(716)
Osoby zaginione
(688)
Policjanci
(681)
Uprowadzenie
(679)
Filozofia
(661)
Psy
(661)
Podróże
(659)
Szlachta
(642)
Boże Narodzenie
(640)
Arystokracja
(624)
Polityka
(612)
Samotność
(608)
Zakochanie
(589)
Sztuka
(586)
Matki i córki
(572)
Dziennikarze
(570)
Sieroty
(557)
Humor
(551)
Literatura
(535)
Spisek
(534)
Przestępczość zorganizowana
(527)
Śmierć
(520)
Politycy
(513)
Duchowieństwo katolickie
(510)
Koty
(510)
Poszukiwania zaginionych
(510)
Dojrzewanie
(501)
Wybory życiowe
(499)
Zemsta
(480)
Psychologia
(473)
Publicystyka polska
(470)
Prywatni detektywi
(469)
Lekarze
(466)
Język niemiecki
(454)
Prawo
(446)
Zamki i pałace
(443)
Wychowanie w rodzinie
(442)
Dziecko
(439)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(439)
Ojcowie i córki
(434)
Zdrada
(432)
Pisarze
(431)
Przedsiębiorstwo
(424)
Harcerstwo
(423)
Turystyka
(419)
Młodzież
(416)
Mężczyzna
(408)
Chrześcijaństwo
(405)
Rody
(403)
Dziadkowie i wnuki
(399)
Seryjni zabójcy
(399)
Katolicyzm
(396)
Obyczaje i zwyczaje
(394)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(393)
Nauczyciele
(390)
Szkoły
(387)
Wojna
(375)
Władza
(368)
Marzenia
(366)
Poezja polska
(349)
Duchy
(347)
Walka dobra ze złem
(346)
Matura
(341)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(340)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Norwegia
(1)
Warszawa
(1)
Gatunek
Wydawnictwa popularne
(12)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Opowiadania i nowele
(3)
Opracowanie
(3)
Atlas astronomiczny
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Fantastyka
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Fizyka i astronomia
(8)
Edukacja i pedagogika
(4)
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 520/524(02.053.2) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Oryg. : "The exploding suns : the secrets of the supernovas" 1986.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Angry Birds)
Władca Chrumkaczy spotyka przybysza z gwiazd, pewien prosiak zakochuje się w Stelli, Czerwony zamienia się w Króla Świń, a Niebieskich prześladuje śniegowy ptaszor. Ten pięknie zilustrowany zbiór zawiera dwanaście zabawnych i ekscytujących opowiadań, których akcja rozgrywa się na Świńskiej Wyspie. Wyjątkowa książka dla fanów Angry Birds i nie tylko! /Nota wydawnicza/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gaga : Warszawski Wilkołak / Maciej Balcerzak. - [Warszawa] : Axis Mundi, 2011. - 186, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Pierwsza powieść celebrycka w Polsce! Każdego w show biznesie można wypromować, prostytutka może podmienić wielką gwiazdę i nikt nie połapie się w podmianie” - oto teza „Gagi warszawskiego wilkołaka”. Dziejąca się „tu i teraz”, w Warszawie 2010 roku, powieść z pogranicza rozrywki, horroru i obserwacji obyczajowej, z przymrużeniem oka opowiada o świecie celebrytów kolorowych i rozrywkowych mediach. Książka aż iskrzy się od odniesień do obecnej rzeczywistości i skojarzeń z bohaterami współczesnej wyobraźni. Są tu: największa gwiazda polskiego show biznesu i ukraińska prostytutka, polska rzeczywistość rozrywkowo-medialna i zamieszki pod Pałacem Prezydenckim, dialogi z pijaczkami z Bielan i Ludwig Van Beethoven, jego Dziesiąta Symfonia i jego „nieśmiertelna ukochana” Treść: Gaga największa gwiazda polskiego show biznesu ma zakontraktowany występ na międzynarodowej gali, który może utorować jej karierę na Zachodzie. Tuż przed galą, w kontakcie z muzyką Ludwiga Van Beethovena przemienia się w wilkołaka i staje się legendarną „nieśmiertelną ukochaną” Beethovena. Jej management, nie mogąc wycofać się z gali, podejmuje decyzję o znalezieniu w jej miejsce sobowtóra, którym zostaje „Pati 300 w cenie wszystko” - ukraińska prostytutka. Nikt nie odkrywa podmiany, a Pati (jako Gaga) odnosi sukces na gali i kontynuuje światową karierę w show biznesie. [www.lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3
Książka
W koszyku
W kosmosie / Agnieszka Bator ; ilustracje Artur Nowicki. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2007. - 16 stron ; ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Encyklopedia Wiedzy Przedszkolaka)
Czas na wyprawę w kosmos! Autorka zabiera nas w podróż, której celem będzie Księżyc, Wielki Wóz i odległe galaktyki. Książka przybliża tematykę badań nad kosmosem, uczy podstawowych pojęć z zakresu astronomii, jasno i ciekawie tłumaczy prawa przyrody. Zatem - lecimy do gwiazd![lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kubuś Puchatek)
(Opowieści ze Stumilowego Lasu)
Tytuł oryginału: Die Nacht des Groβen Bären.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
(dostępność ok. 06.05.2024)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524.3(084) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lśnij / Noelia Gonzáles ; zilustrowała Sara Boccaccini Meadows ; przełożył Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Białystok : Świetlik, 2023. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Tytuł oryginału: "Glow : a children's guide to the night sky" 2023.
Na okładce podtytuł: Przewodnik po nocnym niebie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 523(02.053.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawda ostateczna : jak odkryliśmy narodziny Wszechświata / John Gribbin ; przełożył Tomasz Krzysztoń. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 237 stron, [4] strony tablic : ilustracje, fotografie, wykresy ; 21 cm.
(Wiedza i Życie - Orbity Nauki)
Najważniejszą rzeczą w nauce jest to, że teoria kwantów zgadza się dokładnie z kosmologią opartą na ogólnej teorii względności. Dzieje się tak, pomimo że obie teorie powstawały całkowicie niezależnie i nikomu dotąd nie udało się ich zunifikować w grawitację kwantową. Jednak fakt, że oddzielnie dają poprawne rozwiązania tego samego zagadnienia, mówi nam, iż całość fizyki jest z gruntu poprawna, a wraz z nią cała nauka. To wszystko działa. Jak możemy się przekonać, że obie teorie są zgodne? Dzięki temu, że wiek Wszechświata obliczony przez kosmologów na 13,8 miliarda lat jest odrobinę większy niż wiek istniejących w nim gwiazd, obliczony przez astrofizyków. To tak ważne spostrzeżenie, że powinno się je obwieszczać całemu światu. Jak czuliby się uczeni, gdyby było odwrotnie – gdyby gwiazdy okazały się starsze niż sam Wszechświat? Wskazywałoby to, że jedna z ich umiłowanych teorii, fizyka kwantowa albo ogólna teoria względności, musi być błędna. „Prawda ostateczna” Johna Gribbina to fascynująca opowieść o tym, jak badania kosmologiczne splatają się z poszukiwaniem teorii wszystkiego. Fascynująca tym bardziej, że autor należał do jednego z zespołów badających wiek Wszechświata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Co i Jak ; t. 17)
Przez tysiące lat gwiazdy były dla człowieka całkowicie nieosiągalne, ale fascynowały go od najdawniejszych czasów. Dlatego nauka o gwiazdach - astronomia - jest najstarszą ze wszystkich dziedzin wiedzy. Musiały upłynąć tysiąclecia, by człowiek uwolnił się od naiwnego wyobrażenia, że gwiazdy są jedynie świecącymi punktami, przytwierdzonymi do firmamentu. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524(02.053.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas gwiazd płynie inaczej niż czas tych, którzy na nie patrzą.. Żadne zwierzę nie ma tyle czasu, by złapać światło gwiazd. Trzecia książka o sympatycznej niedźwiadce Mru Mru, która szuka odpowiedzi na naprawdę ważne pytania. W tym lesie czasami niedźwiedzie i inne zwierzęta wpatrywały się w gwiazdy. Siedziały i patrzyły, w zupełnej ciszy. Cisza oznacza milczenie, tymczasem w głowie Mru Mru właśnie wtedy pojawiały się wielkie myśli i pytania, które za nic nie chciały zostać w głowie… Czy gwiazda może zgasnąć? Czym jest czas dla gwiazd, a czym jest dla nas? Fińska literatura dla dzieci w najlepszym wydaniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy / Joachim Herrmann ; przekład z niemieckiego Piotr Dryjański. - Warszawa : Świat Książki, copyright 1998. - 287, [1] strona : fotografie kolorowe, rysunki, wykresy ; 20 cm.
(Leksykon Przyrodniczy)
Oryg. : Die Sterne, 1985.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524.3(02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy : przewodnik / Robin Kerrod ; [przeł. z angielskiego Anna Michałowska-Smak]. - Warszawa : "Elipsa", copyright 1995. - 160 stron : fotografie kolorowe, rysunki ; 26 x 26 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52.3(02.053.2) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524.3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 [Magazyn] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. K
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524.3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524.3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Gwiazda poranna / Karl Ove Knausgård ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2022. - 717, [3] strony ; 22 cm.
Sierpniowa noc. Arne i Tove spędzają czas z dziećmi w domku letniskowym w południowej Norwegii. Pastorka Kathrine wraca z konferencji naukowej, zastanawiając się nad sensem swojego małżeństwa. Z oddziału psychiatrycznego, na którym pielęgniarka Turid odbywa nocną zmianę, ucieka pacjent. Niespodziewanie na niebie pojawia się wielka gwiazda, której obecności nikt nie jest w stanie wyjaśnić. A bohaterowie zaczynają mieć niepokojące przeczucia i dostrzegają coraz bardziej alarmujące znaki. Setki krabów ukazują się na drodze. Brutalne morderstwo członków deathmetalowego zespołu. Pogrzeb mężczyzny, którego widziano już po jego rzekomej śmierci. "Gwiazda poranna" to opowieść o przyziemności życia, ale i dramatach dotykających wszystkich. O ciemności czającej się w naszych umysłach, i bizarności przenikającej rzeczywistość. To historia, w której zaczynają rządzić siły przekraczające ludzkie rozumienie, a granica między światem żywych i umarłych niebezpiecznie się zaciera.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdka z nieba / redaktor prowadząca: Karolina Marcinkowska ; projekt graficzny okładki Karol Kinal. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2019. - 22, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.
(Biblioteka Mądrego Dziecka)
(Masza i Niedźwiedź)
Co zrobi Niedźwiedź, kiedy jego ukochana zażyczy sobie gwiazdki z nieba? W mgnieniu oka zaprojektuje statek kosmiczny i wyruszy w podróż, aby złożyć jej upragniony klejnot u stóp. W tym szalonym przedsięwzięciu będą towarzyszyć mu mali pomocnicy – Masza i Panda. Tych dwoje to duet z piekła rodem, czyżby więc szykowały się kłopoty? A jakże! Usiądź wygodnie i przygotuj się na doskonałą lekturę! Biblioteka Mądrego Dziecka to przepiękne ilustracje, fantastyczne historie i bohaterowie, których mali czytelnicy uwielbiają. Tytuły zawarte w tej serii składają się na niezwykłą kolekcję, która zachęci maluchy do samodzielnego czytania. /Nota wydawnicza/
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
(dostępność ok. 15.04.2024)
Książka
W koszyku
Słońce - Ziemia / Jan Mergentaler. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1978. - 230, [2] strony : fotografie, rysunki, wykresy ; 19 cm.
(Omega : biblioteka wiedzy współczesnej ; 330)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 523 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524 [Magazyn] (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 524 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 524
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 520/524(02.053.2) (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej