Pojedynek
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(96)
Forma i typ
Książki
(96)
Dramat (rodzaj)
(53)
Proza
(36)
Publikacje dydaktyczne
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(155)
wypożyczone
(26)
nieokreślona
(11)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(25)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(18)
Czytelnia Naukowa
(1)
Filia nr 1
(25)
Filia nr 2
(17)
Filia nr 5
(8)
Filia nr 8
(10)
Filia nr 9
(16)
Filia nr 12
(9)
Filia nr 13
(22)
Filia nr 14
(16)
Filia nr 17
(14)
Filia nr 18
(7)
Punkt Biblioteczny nr 1
(4)
Czytelnia Naukowa - na miejscu
(2)
Autor
Shakespeare William (1564-1616)
(53)
Paszkowski Józef (1817-1861)
(38)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(26)
Rzehak Wojciech
(19)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(11)
Muniak Mirosława
(7)
Guze Joanna (1917-2009)
(6)
Rzehak Wojciech (1967- )
(6)
Siudak Jacek
(6)
Łukaszewicz Klemens (1847-1885)
(5)
Szeptycka Mirosława
(4)
Mikołajczewska Karolina
(3)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(2)
Cander Michał (1963- )
(2)
Jabłkowska Róża (1910-2003)
(2)
Pawłowicz Anna
(2)
Porywczy Jonasz
(2)
Uhma Janusz
(2)
Wysocki Janusz
(2)
Łukaszewicz Klemens
(2)
Beaucé Jean Adolphe (1818-1875)
(1)
Bekker Alfred (1964- ). Przygody Jessiki Bannister
(1)
Butchart Pamela
(1)
Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
(1)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(1)
Dumałowa Ewa
(1)
Farell Janet
(1)
Flanagan John (1944- )
(1)
Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy
(1)
Flintham Thomas
(1)
Flukowski Stefan (1902-1972)
(1)
Gay Damien (1979- )
(1)
Grabowska Maria (1922-1989)
(1)
Graley Sarah
(1)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(1)
Hayashi Hikaru (1961- )
(1)
Hikiert-Bereza Anna
(1)
Hogan Mitchell
(1)
Hogan Mitchell. Hierarchia Magii (pol.)
(1)
Hyon Gyon (1979- )
(1)
Itagaki Paru (1993- )
(1)
Jager Eric (1957- )
(1)
Jedliński Jakub (1977- )
(1)
Jin Yong (1924-2018)
(1)
Jin Yong (1924-2018). Legendy Bohaterów Kondora
(1)
Just Anna
(1)
Kaczarowska Małgorzata
(1)
Kasprzysiak Stanisław (1937- )
(1)
Koike Anna
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Dzieła
(1)
Manuro (1977- )
(1)
Monster Sfé R
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(1)
Paterska-Kubacka Agnieszka
(1)
Pawlak Maciej (tłumacz)
(1)
Philippoteaux Félix (1815-1884)
(1)
Purenins Stef
(1)
Scott Walter (1771-1832)
(1)
Sierosławski Stanisław (1877-1941)
(1)
Stawicki Adam
(1)
Szumańska-Grossowa Hanna (1919-1973)
(1)
Szyndler Bartłomiej (1938-2011)
(1)
Taniguchi Martyna
(1)
Vitale Serena
(1)
Watanuki Aleksandra
(1)
Wielgus Grzegorz (pisarz)
(1)
Wielgus Grzegorz (pisarz). Ostrze Erkal
(1)
Witwicka Anna
(1)
Wyrt Paulina
(1)
Zaręba Paweł
(1)
Zioła-Zemczak Katarzyna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(18)
2000 - 2009
(44)
1990 - 1999
(17)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1501-1600
(48)
1801-1900
(28)
2001-
(11)
1901-2000
(2)
1701-1800
(1)
Kraj wydania
Polska
(96)
Język
polski
(96)
Odbiorca
Młodzież
(28)
9-13 lat
(22)
14-17 lat
(21)
Szkoły podstawowe
(21)
Klasa 6.
(18)
Gimnazja
(9)
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
18+
(2)
Klasa 8.
(2)
Artyści plastycy
(1)
Rysownicy
(1)
Szkoły ponadgimnazjalne
(1)
Szkoły ponadpodstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(55)
Literatura francuska
(27)
Literatura polska
(3)
Literatura australijska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura chińska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Kobieta
(4049)
Przyjaźń
(3297)
Rodzina
(2812)
Miłość
(2774)
Literatura polska
(1995)
Pojedynek
(-)
Tajemnica
(1949)
Nastolatki
(1764)
Śledztwo i dochodzenie
(1760)
Zabójstwo
(1600)
II wojna światowa (1939-1945)
(1562)
Język angielski
(1556)
Relacje międzyludzkie
(1551)
Historia
(1304)
Magia
(1277)
Dzieci
(1270)
Rodzeństwo
(1122)
Uczniowie
(1094)
Dziewczęta
(1062)
Zwierzęta
(1054)
Relacja romantyczna
(1049)
Życie codzienne
(1015)
Żydzi
(1013)
Małżeństwo
(970)
Pisarze polscy
(933)
Wojsko
(915)
Język polski
(880)
Sekrety rodzinne
(830)
Władcy
(822)
Uczucia
(811)
Ludzie a zwierzęta
(788)
Pamiętniki polskie
(787)
Trudne sytuacje życiowe
(782)
Wojna 1939-1945 r.
(758)
Kultura
(755)
Wakacje
(741)
Chłopcy
(736)
Polacy za granicą
(716)
Osoby zaginione
(692)
Policjanci
(685)
Uprowadzenie
(681)
Psy
(665)
Filozofia
(661)
Podróże
(659)
Szlachta
(642)
Boże Narodzenie
(640)
Arystokracja
(629)
Polityka
(613)
Samotność
(608)
Zakochanie
(591)
Sztuka
(586)
Dziennikarze
(573)
Matki i córki
(572)
Sieroty
(557)
Humor
(554)
Spisek
(537)
Literatura
(535)
Przestępczość zorganizowana
(529)
Śmierć
(521)
Politycy
(514)
Poszukiwania zaginionych
(513)
Koty
(512)
Duchowieństwo katolickie
(510)
Dojrzewanie
(502)
Wybory życiowe
(502)
Zemsta
(481)
Psychologia
(473)
Publicystyka polska
(470)
Prywatni detektywi
(469)
Lekarze
(467)
Język niemiecki
(454)
Prawo
(446)
Zamki i pałace
(443)
Wychowanie w rodzinie
(442)
Dziecko
(439)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(439)
Zdrada
(436)
Ojcowie i córki
(434)
Pisarze
(433)
Przedsiębiorstwo
(424)
Harcerstwo
(423)
Turystyka
(419)
Młodzież
(416)
Mężczyzna
(408)
Chrześcijaństwo
(406)
Rody
(403)
Dziadkowie i wnuki
(401)
Seryjni zabójcy
(401)
Katolicyzm
(397)
Obyczaje i zwyczaje
(395)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(393)
Nauczyciele
(390)
Szkoły
(387)
Wojna
(376)
Władza
(370)
Marzenia
(369)
Poezja polska
(349)
Duchy
(347)
Walka dobra ze złem
(346)
Wsie
(342)
Matura
(341)
Temat: dzieło
Romeo i Julia
(40)
Dragon Ball Z
(1)
Hamlet
(1)
Makbet
(1)
Romeo and Juliet
(1)
Sen nocy letniej
(1)
Temat: czas
1501-1600
(48)
1601-1700
(27)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1801-
(1)
Temat: miejsce
Mantua (Włochy)
(52)
Werona (Włochy)
(51)
Francja
(26)
Anglia (Wielka Brytania)
(25)
Werona (Włochy ; okolice)
(2)
Inflanty (kraina historyczna)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
(53)
Dramat romantyczny
(36)
Powieść historyczna
(29)
Powieść przygodowa
(25)
Opracowanie
(24)
Lektura z opracowaniem
(10)
Powieść
(7)
Materiały pomocnicze
(4)
Fantasy
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół
(3)
Fantastyka
(2)
Manga
(2)
Gry paragrafowe
(1)
Komiks
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Kryminał
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Poradnik
(1)
Romans
(1)
Rysunek japoński
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(32)
Edukacja i pedagogika
(24)
Historia
(1)
96 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 6)
Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1pt.: Naszą panią napadli kosmici, cz. 2 pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, cz. 3 pt.: Nasz dyrektor jest wampirem, cz. 4 pt.: Atak tajemniczych kucharek, cz. 5 pt.: Wilkołak w moim namiocie, cz.7 pt.: Widmo pana Stopka.
Na okładce: Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta poważnie.
Tytuł oryginału: "To wee or not to wee" 2016.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica bezimiennej / Jadwiga Courths-Mahler. - Katowice : Akapit, 1991. - 85, [7] stron ; 21 cm.
(Seria z Serduszkami)
"Bezimienną" jest piękna acz nieszczęśliwa Dagmara. Będąc na wakacjach u przyjaciółki zakochuje się w badaczu-przyrodniku Ginterze, który niestety związany jest narzeczeństwem z inną kobietą. Wkrótce wybucha skandal, Ginter przyłapuje swoją narzeczoną na zdradzie z przyjacielem. Jak nakazuje prawo honoru odbywa się pojedynek, w którym ginie przyjaciel Gintera, a on sam trafia do więzienia. Opuszczony przez wszystkich nie załamuje się dzięki serdecznym i tkliwym listom od Bezimiennej. Po latach, spełniając ostatnią wolę swego ojca, zbankrutowanego hrabiego, decyduje się na związek małżeński z Dagmarą, początkowo bez miłości. Minie wiele czasu pełnego niezwykłych przeżyć i epizodów zanim Ginter dowie się że Dagmara jest właśnie ową Bezimienną.... /Nota wydawnicza/
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 05.06.2024)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.112.2-3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzej muszkieterowie / Aleksander Dumas. - Poznań ; [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis, 2017. - 775 stron ; 22 cm.
Tytuł oryginału: Les trois mousquetareis. Tekst za wydaniem Biblioteki Rodzinnej, Warszawa, 1927 r.
Jedna z najsłynniejszych powieści Alexandra Dumasa, a zarazem klasyk gatunku płaszcza i szpady. Opowieść o dzielnym d’Artagnanie i jego trzech przyjaciołach z elitarnej formacji królewskich muszkieterów stała się pierwowzorem setek podobnych powieści, a diaboliczny kardynał Richelieu i złowieszcza Milady – prototypami czarnych charakterów, koniecznych w tego rodzaju utworach. Cechą charakterystyczną powieści, wielokrotnie później powielaną, jest osadzenie fikcyjnych bohaterów w autentycznych realiach historycznych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (3 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książka do Plecaka : Jasiek Mela poleca)
Powieść jest kontynuacją Trzech muszkieterów, a dalsze losy jej bohaterów komplikują się, nabierając rozpędu, mimo upływu czasu. Atos, Portos, Aramis, d Artagnan zostali politycznymi przeciwnikami i są zmuszeni walczyć z sobą. zmieniła się też sytuacja polityczna XVII-wiecznej Francji. Rządzi regentka Anna Austriaczka, natomiast miejsce Richelieu zajął ambitny kardynał Mazarin. D Artagnan i Portos pomagają stronnictwu królewskiemu, Aramis i Atos popierają frondę i bunt paryżan. Pojawia się skrytobójczy mściciel Milady Winter, podążając trop w trop za czterema bohaterami. Rónice poglądów nie wpływają jednak na przyjaźń, jaką przysięgli sobie muszkieterowie, choć z pewnością oddiałują na zawrotne tempo ich przygód.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książka do Plecaka : Jasiek Mela poleca)
Powieść jest kontynuacją Trzech muszkieterów, a dalsze losy jej bohaterów komplikują się, nabierając rozpędu, mimo upływu czasu. Atos, Portos, Aramis, d Artagnan zostali politycznymi przeciwnikami i są zmuszeni walczyć z sobą. zmieniła się też sytuacja polityczna XVII-wiecznej Francji. Rządzi regentka Anna Austriaczka, natomiast miejsce Richelieu zajął ambitny kardynał Mazarin. D Artagnan i Portos pomagają stronnictwu królewskiemu, Aramis i Atos popierają frondę i bunt paryżan. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 22.05.2024)
Książka
W koszyku
Oryginał : "Les Trois mousquetaires". - W tomie pierwszym spis treści na stronie trzeciej okładki.
Najsłynniejsza powieść płaszcza i szpady. Jej akcja osadzona jest w pierwszej połowie XVII wieku we Francji i Anglii. Francją rządzi młodociany Ludwik XIII, ale faktycznym władcą jest żądny zaszczytów kardynał Richelieu. Osiemnastoletni Gaskończyk d'Artagnan opuszcza rodzinny dom, by wstąpić do elitarnej formacji muszkieterów królewskich. Na pożegnanie otrzymuje od matki przepis na maść leczącą wszystkie rany, od ojca zaś szpadę, list polecający do kapitana muszkieterów de Tréville’a, a także polecenie, żeby pojedynkować się z każdym, kto go obrazi. W przydrożnej karczmie zaczepia człowieka, który kpi z jego konia. Jednak nieznajomy sam nie chce walczyć i wysyła swoich ludzi, którzy biją d’Artagnana i łamią mu szpadę ojca. Tajemniczy człowiek kradnie list polecający do kapitana, a na drodze chłopaka pojawia się równie tajemnicza milady… Porywczy D’Artagnan przybywa do Paryża i oczywiście wkrótce popada w kłopoty, ale zyskuje przyjaźń ‒ Atosa, Portosa i Aramisa. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [Magazyn], 821.133.1-3 (2 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolekcja Hachette ; 2)
Oryginał : "Le trois mousquetaires". - Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt. : W dwadzieścia lat później, część 3. pt. : Wicehrabia de Bragelonne".
Jedna z najsłynniejszych powieści Alexandra Dumasa, a zarazem klasyk gatunku płaszcza i szpady. Opowieść o dzielnym d’Artagnanie i jego trzech przyjaciołach z elitarnej formacji królewskich muszkieterów stała się pierwowzorem setek podobnych powieści, a diaboliczny kardynał Richelieu i złowieszcza Milady – prototypami czarnych charakterów, koniecznych w tego rodzaju utworach. Cechą charakterystyczną powieści, wielokrotnie później powielaną, jest osadzenie fikcyjnych bohaterów w autentycznych realiach historycznych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 15.05.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzej muszkieterowie. T. 1 / Aleksander Dumas ; przełożył Klemens Łukaszewicz. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2013. - 315, [1] strona : rysunki ; 20 cm.
(Kolekcja Hachette ; 6)
Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego! Athos, Porthos i Aramis. I młody dLArtagnan. Trzech muszkieterów, czterech największych awanturników kontra Richelieu, geniusz zbrodni. Do tego labirynt dworskich spisków, złudna natura kobiet i siła męskiej przyjaźni. Trzej muszkieterowie to pierwsza i zarazem najsłynniejsza powieść z gatunku Tpłaszcza i szpady+. Arcydzieło literatury francuskiej przełożone na wiele języków, wielokrotnie ekranizowane i adaptowane. [empik]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 22.05.2024)
Książka
W koszyku
Oryginał : "Les Trois mousquetaires".
Najsłynniejsza powieść płaszcza i szpady. Jej akcja osadzona jest w pierwszej połowie XVII wieku we Francji i Anglii. Francją rządzi młodociany Ludwik XIII, ale faktycznym władcą jest żądny zaszczytów kardynał Richelieu. Osiemnastoletni Gaskończyk d'Artagnan opuszcza rodzinny dom, by wstąpić do elitarnej formacji muszkieterów królewskich. Na pożegnanie otrzymuje od matki przepis na maść leczącą wszystkie rany, od ojca zaś szpadę, list polecający do kapitana muszkieterów de Tréville’a, a także polecenie, żeby pojedynkować się z każdym, kto go obrazi. W przydrożnej karczmie zaczepia człowieka, który kpi z jego konia. Jednak nieznajomy sam nie chce walczyć i wysyła swoich ludzi, którzy biją d’Artagnana i łamią mu szpadę ojca. Tajemniczy człowiek kradnie list polecający do kapitana, a na drodze chłopaka pojawia się równie tajemnicza milady… Porywczy D’Artagnan przybywa do Paryża i oczywiście wkrótce popada w kłopoty, ale zyskuje przyjaźń ‒ Atosa, Portosa i Aramisa. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [Magazyn], 821.133.1-3 (2 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej