SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

204 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Mistrzowskie negocjacje : jak nawiązać trwałe relacje z partnerami biznesowymi / [aut. Tom Krattenmaker ; przekład Rafał Schmidtke]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2006. - 172, [2] strony ; 22 cm + dysk optyczny (CD-ROM).

(Seria Menedżer Skuteczny)

Autor

Krattenmaker Thomas G. (1943- ) Schmidtke Rafał.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Negocjacje

Gatunek

Poradnik

ISBN: 83-88931-88-1

Na okł.: Harvard Business School Press.

Najlepsze negocjacje to te, podczas których obie strony dążą do zbudowania więzi, wychodząc z założenia, że wzajemna relacja jest równie ważna, co szczegóły konkretnej transakcji. W czterech rozdziałach książki omówiono najważniejsze wyzwania, z jakimi wiąże się negocjowanie w sposób pozwalający utrwalać nawiązaną relację: - negocjowanie w atmosferze wzajemnej współpracy - nawiązanie i utrzymanie trwałego partnerstwa strategicznego - negocjowanie pod presją (np. podczas poważnych konfliktów lub z wyjątkowo twardogłowym partnerem) - unikanie podczas negocjacji pułapek związanych z różnicami kulturowymi. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 005.574(083.1) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Citius altius fortius : czyli rzecz o przywództwie / Robert Krool, Ewa Wróbel. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2009. - 389 stron ; 23 cm.

Autor

Krool Robert (1969- ) Wróbel Ewa.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Przywództwo Etyka biznesu

ISBN: 978-83-88931-64-2

"W świecie, w którym żyjemy, a szczególnie w naszym kraju wartości ustąpiły miejsca dążeniu do osiągnięcia sukcesu w możliwie krótkim okresie. Prawdopodobnie w naszym otoczeniu upłynie jeszcze wiele czasu zanim wartości takie jak autentyczność, prawość, uczciwość, tolerancja, dbanie o rozwój innych, szacunek dla drugiego człowieka i pokora wobec otaczającego nas świata będą bardziej pomagać niż przeszkadzać w biznesie. ""Citius,Altius,Fortius czyli Rzecz o przywództwie"" to książka o tym, na jakich wartościach budować prawdziwe przywództwo i trwały rozwój organizacji. Książka odpowiada na pytanie czy efektywność pracy można osiągnąć w przyjaznej atmosferze pracy oraz wskazuje jak wpływać na pracowników poprzez własny przykład. ""Citius, Altius, Fortius"" to zarazem motto przewodnie akcji zainicjowanej przez grupę ekspertów skupionych w nieformalne Centrum Niezależnych Ekspertów ds. Przywództwa promujących: - konstruktywne postawy i wartości przywódcze, - ponadczasową wiedzę praktyczną standardach pracy lidera na podstawie współczesnych polskich i międzynarodowych przykładów - etykę pracy i wartości humanistyczne prezentowane przez liderów-lekarzy z Łódzkiego Hospicjum dla Dzieci. ""Citius, Altius,Fortius"" to książka stawiająca szereg pytań, ale przede wszystkim zawierająca wiele mądrych przemyśleń, wynikających z bogatych doświadczeń jej twórców."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Leroux Gaston (1868-1927) Wiśniewski Andrzej (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-88607-52-9

Tyt. oryg.: [Le fantôme de l'Opéra].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potęga osobowości : jak łączyć siły introwertyków i ekstrawertyków, by osiągać niezwykłe rezultaty / Sylvia Löhken ; przełożył Krzysztof Krzyżanowski. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2019. - 335, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Löhken Sylvia (1965- ) Krzyżanowski Krzysztof

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje fachowe

Temat

Osobowość Zarządzanie zasobami ludzkimi (HRM)

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Zarządzanie i marketing Psychologia

ISBN: 978-83-65068-00-2

Czy ekstrawertycy i introwertycy nie mają ze sobą nic wspólnego, niczym biel i czerń? Czy są całkowicie niezależni od siebie? Nie. Znajdują się na przeciwległych krańcach spektrum, które wypełnia przepiękna gama odcieni szarości! Potęga osobowości zmienia ten stan rzeczy i wyjaśnia, w jaki sposób introwertycy, ekstrawertycy i ambiwertycy myślą, czują i działają w określonych sytuacjach. [z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.923 (1 egz.)

(dostępność ok. 24.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Reguły Lombardiego : 26 recept wybitnego coacha / Vince Lombardi junior ; [przekład Dorota Piotrowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2005. - 83, [1] strona ; 20 cm.

(Kolekcja Business Week : edycja polska)

(Seria Kluczowa)

(Warsztaty Menedżera McGraw-Hill ; t. 3)

Autor

Lombardi Vince (1942- ) Piotrowska Dorota

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Kadry Przywództwo Polityka

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty Zarządzanie i marketing

ISBN: 83-88931-56-3 (t. 3) 83-88931-51-2 (seria)

Tyt. oryg.: "The Lombardi rules : 26 lessons from Vince Lombardi - the world's greatest coach" 2003. Na okł.: Kierowanie zespołem w nowoczesnej firmie.

Dla menedżerów

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 005.95/.96 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Łastik Aneta

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kształcenie głosu Metody aktywizujące (pedagogika) Osobowość Psychoterapia

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

ISBN: 978-83-60656-02-0

Kontynuacja książki pt.: "Poznaj swoj głos".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.923 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wystąpienia publiczne : zostań mistrzem retoryki / [aut.: Nic Morgan et. al. ; przekład Rafał Schmidtke]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2006. - 178, [2] strony ; 22 cm + dysk optyczny (CD-ROM).

(Seria Menedżer Skuteczny)

Autor

Morgan Nick Schmidtke Rafał

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Menedżerowie Prezentacje i wystąpienia Komunikacja społeczna Retoryka

Gatunek

Poradnik

ISBN: 83-88931-87-3

Na okł.: Harvard Business School Press

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 808.5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Owen David (1955- ) Surówka Lidia

Forma i typ

Książki

Temat

Dziecko Oszczędność Wychowanie w rodzinie

ISBN: 83-88931-67-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 336-053.5(083.1) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żyj pełnią życia / Norman Vincent Peale ; [przekład Ewa Czerwińska]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2014. - 420, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Peale Norman Vincent (1898-1993) Czerwińska Ewa (tłumacz).

Forma i typ

Książki

Temat

Optymizm Samorealizacja Wiara Protestantyzm

Gatunek

Wydawnictwa popularne

ISBN: 978-83-64437-20-5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.923 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edith Piaf : ptak smutnego stulecia / Joanna Rawik. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2007. - 295 stron : fotografie ; 20 cm.

Autor

Rawik Joanna (1934- )

Forma i typ

Książki

Temat

Piaf, Edith (1915-1963) Piosenkarze francuscy

ISBN: 83-88607-36-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071.2(44) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po co nam to było / Joanna Rawik. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2017. - 278, [1] strona : fotografie ; 20 cm.

Autor

Rawik Joanna (1934- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rawik, Joanna (1934- ) Aktorzy polscy Piosenkarze polscy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

ISBN: 978-83-65068-37-8

"Joanna Rawik potrafi śpiewać, czego dowiodła w amfiteatrze opolskim i paryskiej Olimpii, ale też potrafi pisać i mówić, co artystom sceny dane jest w niewielu przypadkach. W dodatku śpiewa, pisze i mówi w swym drugim języku, jest bowiem poliglotką, co artystom zdarza się dopiero w Hollywood. Ciekaw jestem, jak "Po co nam to było" czytałoby się w ojczystym języku Joanny, języku Eliadego i Ionesco, to jest w języku rumuńskim. Zwłaszcza zaś, jak zabrzmiałby przyimek "po". Piosenka tytułowa książki napisana jest tak, że mogłaby ją śpiewać Edith Piaf. To też pseudonim artystyczny, który przekształcony został w nazwisko. Joanna śpiewa podobnym głosem i z podobną wrażliwością. Ale po swojemu. Tak jak Edith Piaf wie o miłości wszystko. Książkę "Po co nam to było" skomponowała według reguł recitalu. Recital śpiewa się tak jak się chce, a nie jak się musi. W recitalu pisanym Joanny zostało trochę miejsca na dwa, trzy akapity - na tajemnice, których lepiej nie dotykać. Tak jest z dobrym koncertem – coś jeszcze pozostaje, coś nie zostało jeszcze wygrane do końca."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obudź w sobie olbrzyma / Anthony Robbins ; przekład Paweł Cichawa. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2014. - 690, [3] strony : rysunki ; 18 cm.

Autor

Robbins Anthony (1960- ) Cichawa Paweł

Forma i typ

Książki

Temat

Samorealizacja Samowychowanie Sukces

Gatunek

Wydawnictwa popularne

ISBN: 978-83-60652-52-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.923 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Robbins Anthony (1960- ) Cichawa Paweł

Forma i typ

Książki

Temat

Samorealizacja Samowychowanie Sukces

Gatunek

Wydawnictwa popularne

ISBN: 83-85881-20-4

Tyt. oryg. : "Awaken the giant within" 1992. - Na okł. podtyt. : ...i miej wpływ na całe swoje życie - od zaraz!.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rubin Szilárd (1927-2010) Marciniak Klara Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-66142-22-0

"Nagle ogarnął mnie smutek. Koronkowe poduszki, uginające się miękko łóżko, a w nim ciało Urszuli były moim jedynym, prawdziwym zwycięstwem. Jak długo może się tym karmić mężczyzna? Za zachłannością, z jaką Urszula brała ode mnie rozkosz, zdawało się czaić okrucieństwo, chęć szybkiego zaspokojenia głodu i wyswobodzenia się". Powieść Szilárda Rubina, opublikowana w 1963 roku, to obraz głębokiej, świadomej, a zarazem zaborczej i destrukcyjnej miłości dwojga ludzi w powojennej węgierskiej rzeczywistości. To świetnie napisana, niezwykła historia bezgranicznego cierpienia jednej z postaci – mężczyzny, narratora. Dla wrażliwego czytelnika "Gra w cykora" może stać się lekturową ucztą, a dla mistrzów stylu przedmiotem subtelnych analiz. Wielu węgierskich prominentnych pisarzy wymieniało kiedyś i wymienia do dziś tę powieść jako jedno ze swych najwspanialszych doświadczeń czytelniczych. Miklós Szentkúthy, uznawany za jednego z największych nowatorów węgierskiej literatury, nazwał powieść Rubina – wkrótce po jej ukazaniu się, w prywatnym liście do autora – "współczesnym Werterem". Z kolei Péter Esterházy uznał ten utwór za "jedyny w swoim rodzaju". A János Pilinszky, stawiając Szilárda Rubina obok Weöresa, Ágnes Nemes Nagya, Ottlika i paru innych, włączył go do panteonu współczesnych pisarzy węgierskich. Do europejskich czytelników "Gra w cykora" trafiła dopiero po półwieczu. W ostatnich latach życia Rubina ukazał się, okrzyknięty literackim odkryciem, przekład niemiecki tej powieści, a ceniona dziennikarka Ingeborg Harms przyrównała ją do "Wielkiego Gatsby’ego" Johna Fitzgeralda. Po śmierci pisarza jego powieść równie entuzjastycznie była przyjmowana w innych krajach. Obecnie także polscy czytelnicy mają możliwość obcowania z tą niezwykłą prozą węgierskiego twórcy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.141-3 (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.141-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez względu na wszystko : poczucie odpowiedzialności w dziesięciu zobowiązaniach / Sam Silverstein ; przełożyła Małgorzata Małecka. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, copyright 2023. - 163, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Silverstein Sam Małecka Małgorzata.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Decyzje Odpowiedzialność Postawy Przywództwo Samorealizacja

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

ISBN: 978-83-67107-86-0

Tytuł oryginału: No matter what : the 10 commitments of accountability. Na okładce nadtytuł: Dekalog poczucia odpowiedzialności.

Sam Silverstein tłumaczy w swej książce, czym jest poczucie odpowiedzialności i dlaczego stanowi ono najpotężniejszy czynnik zmian, jaki istnieje. Inspirująco wyjaśnia, jak można skutecznie wykorzystać tę moc do wprowadzenia pozytywnych zmian u siebie i innych. W tym celu proponuje podjęcie dziesięciu ważnych zobowiązań, sformułowanych w poczuciu odpowiedzialności i odnoszących się do istotnych aspektów życia każdego człowieka.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa - na miejscu

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 316.64 [Czytelnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Snopek Jerzy (1952- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Wiersze Antologia

ISBN: 978-83-60652-88-6

Nazwa autorów na skrzydełkach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.141-1(082.2) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 894.511-1(082.2) (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.2-1(082.2)-Czytelnia (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.141-1(082.2) (1 egz.)

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje / Géza Szőcs ; przeł. Jerzy Snopek. - Warszawa : Wydawnictwo Studio EMKA, 2013. - 91 stron ; 21 cm.

Autor

Szőcs Géza (1953- ) Snopek Jerzy (1952- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Poezja węgierska

ISBN: 978-83-63773-24-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.511.141-1

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.141-1 (1 egz.)

Filia nr 8

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Przytul mnie / [Nick Vujicic ; przekład Małgorzata Małecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2016. - 84 strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

Vujicic Nick (1982- ) Małecka Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Vujicic, Nick (1982- ) Osoby z niepełnosprawnością Australia

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-65068-06-4

Na okł.: Osiem inspirujących lekcji Nicka Vujicica, opartych na prawdziwej historii jego życia, których twoje dziecko nie powinno przegapić.

Przytul mnie" jest książką opartą na prawdziwej historii australijskiego mówcy motywacyjnego, Nicka Vujicica, który urodził się kaleki, bez rąk i nóg.

"Szczęśliwe życie to twój wybór. Wiele osób uważa że nie jest mi dane żyć normalnie, ponieważ nie mam nóg i rąk. Mogę w to uwierzyć i przestać się starać. Mogę zostać w domu i czekać aż inni się mną zajmą. Jednak, zamiast tego, wybrałem wiarę w to, że będę robić co zechcę, zawsze na moich warunkach. Wybrałem szczęście. I dlatego jestem zawsze szczęśliwy, nieustannie wdzięczny."

Nick mógłby czuć złość, ponieważ nie ma rąk ani nóg, ale woli dziękować za swoją `kurzą stópkę". Na drodze życia wszyscy napotkamy trudności, ale jeśli się nie poddamy, Jeśli będziemy próbowali działać, spróbujemy zmienić perspektywę, wszystko będzie możliwe! Możesz mieć wątpliwości: Bez rąk? Jak w takim razie kogoś przytulić? Jeśli Nick to potrafi, to Ty również!

"Przytul mnie" jest opowieścią o tym jak wielkie znaczenie w naszym życiu ma miłość. Nieważne czy jesteś dzieckiem czy dorosłym, naucz się szanować i doceniać każdy dzień. I co najważniejsze, niech twoje życie będzie wypełnione wdzięcznością. Kochaj bliźniego jak siebie samego i obdarzaj innych, będących w potrzebie, mocnym, ciepłym uściskiem!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wapshott Nicholas Madejski Radosław

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Keynes, John Maynard (1883-1946. Hayek, Friedrich August von (1899-1992) Ekonomiści Liberalizm gospodarczy Keynesizm

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Gospodarka, ekonomia, finanse

ISBN: 978-83-63773-15-1

Keynes kontra Hayek, to podłoże i spuścizna największego w dziejach pojedynku na gruncie ekonomii. Koncepcje obu ekonomistów zdobywały i traciły przychylność polityków od Franklina Roosevelta do George W. Busha wywierając przy tym wpływ na poziom życia milionów. Począwszy od wielkiego kryzysu poprzez II wojnę światowa i okres powojennej odbudowy, aż po czasy obecne, doświadczony dziennikarz, Nicolas Wapshott, poddaje wnikliwej obserwacji porywające debaty między dwoma gigantami dwudziestowiecznej ekonomii, których rozbieżne poglądy nadały kształt gospodarczym wzlotom i upadkom w wielu krajach i nadal trzymają świat w swoim władaniu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 330.83 (1 egz.)