Chojecki Edmund (1822-1899)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(4)
Forma i typ
Książki
(4)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(3)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(1)
Dział Starych Druków
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1671)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Chojecki Edmund (1822-1899)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(654)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(493)
Zarawska Patrycja (1970- )
(491)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(379)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
London Jack
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Disney Walt (1901-1966)
(282)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Fabianowska Małgorzata
(265)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
May Karol
(232)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ławnicki Lucjan
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Szal Marek
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(3)
1860 - 1869
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(2)
Niemcy
(1)
Hiszpania
(1)
Język
polski
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Ruchy społeczne
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Europa
(1)
Gatunek
Powieść
(3)
4 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wizerunki polityczne dziejów państwa polskiego. Tom 3, Rewolucyoniści i stronnictwa wsteczne w 1848 roku / przez Edmunda Chojeckiego. - Wydanie powtórne, przejrzane z dodaniem wstępu o wypadkach obecnych / przez Leona Zienkowicza. - Lipsk : F. A. Brockhaus, 1865 (Lipsk : F. A. Brockhaus). - [2], XIX, [1], 305, [1] strona ; 17 cm.
(Biblioteka Pisarzy Polskich ; t. 30)
Autor
Chojecki Edmund (1822-1899) Zienkowicz Leon Józef (1808-1870)
Forma i typ
Książki
Temat
Ruchy społeczne Europa
Całość obejmuje 4 tomy. - T. 1 pod hasłem: Alcyata, Jan: Rzecz o rozumie stanu w Polsce, t. 2 po hasłem: Polska w kraju i za granicą od 1831 do 1848 r., t. 4 pod hasłem: Polska w kraju w r. 1848.
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział Starych Druków
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. SDh-1809 [Czytelnia] (1 egz.)
Czytelnia Naukowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Rękopis znaleziony w Saragossie / Jan Potocki ; na podst. przekład Edmunda Chojeckiego. - Poznań : Vesper, 2007. - 636, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Potocki Jan (1761-1815) Chojecki Edmund (1822-1899)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-60159-42-2
Tekst oparty na przekł. Edmunda Chojeckiego z 1847 r.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Rękopis znaleziony w Saragossie / Jan Potocki ; na podst. przekład [z francuskiego] Edmunda Chojeckiego oprac. Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2003. - 590, [1] strona ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Potocki Jan (1761-1815) Chojecki Edmund (1822-1899) Zarych Elżbieta (1972- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7220-575-2
Tyt. oryg.: "Manuscrit trouve a Saragosse". Tekst oparty na przekł. E. Chojeckiego z 1847 r.
Potocki pracował nad powieścią od lat 90. XVIII wieku, a ukończył ją prawdopodobnie niedługo przed śmiercią. Powstały trzy wersje tego dzieła, z których dwie ostatnie Potocki pisał w latach 1804–1810. Ostateczna, autorska wersja dzieła nie jest znana. Wersje pisarza zostały skompilowane i ocenzurowane przez polskiego tłumacza Edmunda Chojeckiego w 1847. Do 45 rozdziałów z wersji drugiej dodał zakończenie wersji trzeciej, dokonując przeróbek. Późniejsze, nowe wydanie zostało przejrzane przez Jana Lorentowicza (1917, 3 tomy). Pierwsze 13 dni z pierwszej wersji powieści Potocki opublikował w Petersburgu, po francusku, wiosną 1805 roku w liczbie 100 egzemplarzy[1]. Fragmenty czterdziestu początkowych dni, z wersji trzeciej, ukazały się w Paryżu, bez nazwiska autora, w latach 1813 i 1814, jako dwie osobne publikacje, także po francusku[1]. Pierwsze wydanie całości w języku oryginału, pod redakcją Rogera Caillois, nastąpiło w Paryżu dopiero w 1958 roku, a kolejne, w wersji zrekonstruowanej przez René Radrizzaniego, opublikowane zostało w 1989. François Rosset i Dominique Triaire, autorzy biografii Jana Potockiego[1], opublikowali w 2006 w Leuven w Belgii, w języku francuskim, drugą[2] i trzecią[3] wersję, jako dwie osobne książki. Obie te wersje odtworzyli wyłącznie z oryginalnych, francuskich manuskryptów, które znaleźli w bibliotekach we Francji, Polsce, Hiszpanii i Rosji oraz w zbiorach potomków Jana Potockiego. Wersja z 1804 składa się z 45 dni, a wersja z 1810 z 61 dni[1]. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rękopis znaleziony w Saragossie / Jan Potocki ; przekład Edmund Chojecki ; [przypisy w opracowaniu Elżbiety Zarych]. - [Madryt] : Mediasat Group, copyright 2005. - 691, [1] strona ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 14)
Autor
Potocki Jan (1761-1815) Chojecki Edmund (1822-1899) Zarych Elżbieta (1972- )
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść
ISBN: 84-9819-164-5 84-9819-185-8
Tekst oparty na przekł. Edmunda Chojeckiego z. r. 1847.
Wydanie ukazuje się we współpr. merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8321.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej