Pracownicy domowi
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(66)
Forma i typ
Książki
(62)
Proza
(59)
Audiobooki
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(99)
wypożyczone
(35)
nieokreślona
(10)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(17)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(11)
Dział Książki Obcojęzycznej
(5)
Filia nr 1
(9)
Filia nr 2
(10)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5
(11)
Filia nr 8
(9)
Filia nr 9
(13)
Filia nr 12
(8)
Filia nr 13
(17)
Filia nr 14
(16)
Filia nr 17
(7)
Filia nr 18
(7)
Punkt Biblioteczny nr 1
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(33)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(14)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(5)
Jabłońska Patrycja
(4)
Popławska Anna (filolog)
(4)
Pokaż więcej ...
Komarnicka Wacława (1912-1984)
(3)
Kuciel-Frydryszak Joanna
(3)
Dare Tessa
(2)
Fellowes Jessica
(2)
Ginalski Robert
(2)
Januszewska Aleksandra
(2)
Kareta Mirosława
(2)
Kareta Mirosława. Wydziedziczone
(2)
Komornicka Wacława
(2)
Makaruk Katarzyna
(2)
Margielewski Marcin
(2)
Mitchell Fiona
(2)
Przybyś-Preiskorn Katarzyna
(2)
Adiga Aravind (1974- )
(1)
Akman Olga
(1)
Baligand Chantal
(1)
Bassett Jennifer
(1)
Birkenmajer Aleksander (1890-1967)
(1)
Borowski Mateusz
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Brower Kate Andersen
(1)
Celińska Adriana
(1)
Collins Sara (1972- )
(1)
Du Maurier Daphne (1907-1989)
(1)
Felczyński Roman
(1)
Garcia Cay
(1)
Gralak Anna
(1)
Gren Anna
(1)
Głodek Paweł (1964- )
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Ishiguro Kazuo (1954- )
(1)
Jacobs Anne (1950- )
(1)
Jacobs Anne (1950- ) W cieniu tajemnic
(1)
Knedler Magdalena
(1)
Korsak Izabella
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Krochmal Anna
(1)
Kędzierski Robert
(1)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(1)
Mafi Tahereh
(1)
Margielewski Marcin. Niewolnicy
(1)
Mason Susan Anne
(1)
Mason Susan Anne. Kanadyjskie wyprawy
(1)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(1)
Mirbeau Octave (1848-1917)
(1)
Morton Kate (1976- )
(1)
Nikoniuk Sandra
(1)
Pach-Żbikowska Joanna (1980- )
(1)
Page Sally
(1)
Piasecka Wioletta (1970- )
(1)
Romanowicz-Podoska Eleonora (1907-1989)
(1)
Rybicki Jan (1963- )
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Hania
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Selim Mirza
(1)
Stockett Kathryn
(1)
Szary Lucyna
(1)
Tourret Gwen
(1)
Twardoch Ewelina
(1)
Tybur Jacek (1959- )
(1)
Vesper Inga
(1)
Walden Kaja (1990- )
(1)
Ward J. R
(1)
Weksej Aleksandra
(1)
Wierzchowska Weronika
(1)
Wilga Agnieszka (tłumacz)
(1)
Winfield Alison
(1)
Zawadowska-Kittel Elżbieta (1953- )
(1)
Zawadzka Katarzyna (tłumacz)
(1)
Zenowicz Maria
(1)
Żuławnik Jacek (1977- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(35)
1901-1914
(33)
2001-
(26)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(62)
Wielka Brytania
(4)
Język
polski
(61)
angielski
(5)
Odbiorca
9-13 lat
(33)
Młodzież
(32)
Klasa 4.
(28)
Szkoły podstawowe
(28)
Dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Niewidomi
(2)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
A2 poziom biegłości językowej
(1)
B1 poziom biegłości językowej
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(42)
Literatura polska
(10)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura australijska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(4034)
Przyjaźń
(3289)
Rodzina
(2792)
Miłość
(2771)
Literatura polska
(1998)
Pracownicy domowi
(-)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(1930)
Nastolatki
(1756)
Śledztwo i dochodzenie
(1746)
Zabójstwo
(1594)
Język angielski
(1556)
II wojna światowa (1939-1945)
(1550)
Relacje międzyludzkie
(1538)
Historia
(1303)
Magia
(1265)
Dzieci
(1264)
Rodzeństwo
(1111)
Uczniowie
(1084)
Zwierzęta
(1050)
Relacja romantyczna
(1046)
Dziewczęta
(1043)
Żydzi
(1010)
Życie codzienne
(1004)
Małżeństwo
(969)
Pisarze polscy
(929)
Wojsko
(915)
Język polski
(879)
Sekrety rodzinne
(827)
Władcy
(819)
Uczucia
(801)
Pamiętniki polskie
(790)
Trudne sytuacje życiowe
(779)
Ludzie a zwierzęta
(778)
Wojna 1939-1945 r.
(758)
Kultura
(755)
Wakacje
(738)
Chłopcy
(735)
Polacy za granicą
(716)
Osoby zaginione
(683)
Policjanci
(678)
Uprowadzenie
(678)
Filozofia
(661)
Psy
(660)
Podróże
(657)
Szlachta
(642)
Boże Narodzenie
(639)
Arystokracja
(622)
Polityka
(612)
Samotność
(608)
Zakochanie
(586)
Sztuka
(583)
Dziennikarze
(570)
Matki i córki
(570)
Sieroty
(560)
Dojrzewanie
(556)
Humor
(549)
Literatura
(535)
Spisek
(533)
Przestępczość zorganizowana
(526)
Śmierć
(520)
Politycy
(512)
Duchowieństwo katolickie
(510)
Poszukiwania zaginionych
(510)
Koty
(508)
Wybory życiowe
(498)
Zemsta
(480)
Psychologia
(473)
Publicystyka polska
(470)
Prywatni detektywi
(469)
Lekarze
(466)
Język niemiecki
(454)
Prawo
(446)
Zamki i pałace
(443)
Wychowanie w rodzinie
(440)
Dziecko
(439)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(438)
Ojcowie i córki
(432)
Zdrada
(432)
Pisarze
(431)
Przedsiębiorstwo
(424)
Harcerstwo
(423)
Turystyka
(419)
Młodzież
(416)
Mężczyzna
(408)
Chrześcijaństwo
(405)
Rody
(403)
Seryjni zabójcy
(400)
Dziadkowie i wnuki
(396)
Katolicyzm
(396)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(393)
Obyczaje i zwyczaje
(390)
Nauczyciele
(388)
Szkoły
(377)
Wojna
(375)
Władza
(368)
Marzenia
(364)
Poezja polska
(349)
Duchy
(346)
Walka dobra ze złem
(344)
Matura
(341)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(339)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Mała księżniczka
(3)
Little princess
(1)
Temat: czas
1801-1900
(34)
1901-2000
(12)
2001-
(6)
1918-1939
(4)
1945-1989
(3)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(2)
1989-2000
(2)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Indie
(34)
Londyn (Wielka Brytania)
(34)
Anglia (Wielka Brytania)
(3)
Polska
(3)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Pokaż więcej ...
Singapur
(2)
Afryka Północna
(1)
Arabia Saudyjska
(1)
Bali (Indonezja ; wyspa)
(1)
Bliski Wschód
(1)
Cambridge (Wielka Brytania, hrabstwo Cambridgeshire)
(1)
Dolny Śląsk
(1)
Francja
(1)
Jamajka
(1)
Jezioro Sławskie
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kanada
(1)
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Mników (woj. małopolskie, pow. krakowski, gm. Liszki ; okolice)
(1)
Niemcy
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(45)
Powieść
(12)
Opracowanie
(6)
Powieść historyczna
(5)
Kryminał
(4)
Pokaż więcej ...
Lektura z opracowaniem
(4)
Materiały pomocnicze
(3)
Romans historyczny
(3)
Saga rodzinna
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Audiobooki
(2)
Publicystyka
(2)
Thriller
(2)
Biografia
(1)
Fantasy
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Reportaż
(1)
Reportaż fabularny
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(5)
Socjologia i społeczeństwo
(5)
Historia
(4)
Literaturoznawstwo
(4)
Językoznawstwo
(1)
66 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
The white tiger / Aravind Adiga. - London : Atlantic Books, 2008. - 321 stron ; 20 cm.
Autor
Adiga Aravind (1974- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura indyjska
Temat
Korupcja Nierówności społeczne Pracownicy domowi Sukces Ubóstwo
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-1-84354-722-8
Książka w języku angielskim. Balram Halwai to człowiek o wielu twarzach. Służący. Filozof. Przedsiębiorca. Morderca. Przez siedem nocy opowiada hipnotyzującą, a jednocześnie mroczną historię swojego sukcesu, który osiągnął wyłącznie sprytem i przebiegłością. Ukazuje Indie, jakich nie oglądał żaden cudzoziemiec ‒ korupcję, prostytucję, biedę i bezprawie, ale też niezmierne bogactwo. Tu biedni nie mogą wejść nawet do supermarketów, miejsca dla bogatych są im niedostępne. Jeżeli im się poszczęści, zostają służącymi u zamożnych przedsiębiorców, jeżeli nie, ich domem staje się ulica, gdzie umierają z głodu lub chorób. Nikt nie interesuje się losem ludzi żyjących w skrajnej nędzy. "Biały Tygrys" to opowieść o korupcji, pogoni za pieniędzmi, bezduszności, ale także historia o tym, jak pozostać człowiekiem bez względu na to, w jakich warunkach się żyje. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(540)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rezydencja : sekretne życie Białego Domu / Kate Andersen Brower ; tłumaczenie Adriana Celińska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 411, [2] strony, [16] stron tablic : il. (w tym kolor.owe ; 21 cm.
Autor
Brower Kate Andersen Celińska Adriana
Forma i typ
Książki
Temat
Pracownicy domowi Przywódcy i głowy państw Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Publicystyka
ISBN: 978-83-240-4330-9
Tyt. oryg.: "The residence : inside the private world of the White House" 2015. Na okł.: #1 Bestseller New York Timesa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(73)"19" (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(73)"19" (1 egz.)
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(73)"19" (1 egz.)
Książka
W koszyku
A little princess / Frances Hodgson Burnett. - Oxford : Oxford University Press, 2012. - 240, [1] strona ; 19 cm.
(Oxford Children's Classics)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-0-19-274550-7
Książka w języku angielskim. Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A little princess / Frances Hodgson Burnett. - Harmondsworth : Penguin Books, 1996. - 256 stron ; 18 cm.
(Penguin Popular Classics)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Londyn (Wielka Brytania) Indie
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 0-14-062237-3
Książka w języku angielskim. Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A little princess / Frances Hodgson Burnett ; retold by Jennifer Bassett, illustrated by Gwen Tourret. - Oxford : Oxford University Press, 2008. - 56 stron : rysunki ; 19 cm.
(Oxford Bookworms Library : Human Interest. Stage 1)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Bassett Jennifer Tourret Gwen
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Adaptacja literacka Powieść obyczajowa
ISBN: 978-0-19-478906-6
Książka w języku angielskim. Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka. [lubimyczytac.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(0.046.4)-93 (1 egz.)
(dostępność ok. 02.05.2024)
Książka
W koszyku
A little princess = Mała księżniczka / F. H. Burnett ; [adaptacja tekstu i ćwiczenia: Olga Akman]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2022. - 255, [1] strona ; 21 cm.
(Angielski z Ćwiczeniami)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Akman Olga
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
A2 poziom biegłości językowej B1 poziom biegłości językowej Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Język angielski (przedmiot szkolny) Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Adaptacja literacka
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
ISBN: 978-83-66949-38-6
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Książki Obcojęzycznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Eliza Hodgson Burnett ; przełożył [z angielskiego] Józef Birkenmajer. - Warszawa : "Viator", 1993. - 193, [2] strony ; 21 cm.
(Biblioteka Nastolatka)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Józef (1897-1939)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-85770-03-8 (popr.)
Oryginał : [A little princess].
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Punkt Biblioteczny nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożyła [z angielskiego] Wacława Komarnicka ; [ilustracje Antoni Uniechowski]. - Wydanie 6. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980. - 199, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Komornicka Wacława Uniechowski Antoni (1903-1976)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-10-07742-4
Oryginał : "A little princess".
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Patrycja Jabłońska ; opracowała Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2008. - 144 strony : rysunki ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Jabłońska Patrycja Popławska Anna (filolog)
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924). Marzenia Przyjaźń Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Lektura z opracowaniem Materiały pomocnicze Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
ISBN: 978-83-7327-751-9
Na karcie tytułowej : Notatki na marginese ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.
Na okładce : Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa", 2000. - 176 stron ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Józef (1897-1939)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Marzenia Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-7220-103-X
Tytuł oryginał : "A little princess".
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett. - Wrocław : "Siedmioróg", 2004. - 175, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-7254-155-8
Lektura dla kl. IV szkoły podstawowej.
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa", 2002. - 197 stron ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Józef (1897-1939)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-7220-267-2
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożyła Wacława Komarnicka ; ilustrował Antoni Uniechowski ; [posłowie Izabella Korsak]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2000. - 221, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Komarnicka Wacława (1912-1984) Uniechowski Antoni (1903-1976) Korsak Izabella
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-10-10671-8
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; czyta Roman Felczyński. - Warszawa : A.A.MTJ, 2007. - 1 płyta CD (8 h 23 min) : digital ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Felczyński Roman
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Audiobooki Powieść obyczajowa
Powieść dla młodzieży / pełna wersja
Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka. [lubimyczytac.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/Po(0.034.44) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożyła [z angielskiego] Wacława Komarnicka ; il. Antoni Uniechowski. - Wydanie 9. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1991. - 222, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Komarnicka Wacława (1912-1984) Uniechowski Antoni (1903-1976)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-10-07742-4
Oryginał : "A little princess".
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett. - Wrocław : "Siedmioróg", 2003. - 175, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-7254-155-8
Lektura dla klasy IV szkoły podstawowej.
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożyła [z angielskiego] Wacława Komarnicka ; ilustrował Antoni Uniechowski. - Wydanie 8. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1990. - 222, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Komornicka Wacława Uniechowski Antoni (1903-1976)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-10-07742-4
Oryginał : "A little princess".
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożył Józef Birkenmajer. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2004. - 173, [2] strony ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
(Kolekcja Gazety Krakowskiej : Najpiękniejsze Książki na Rodzinne Wieczory ; nr 11)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Józef (1897-1939)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po [Magazyn] (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm: Wydawnictwo Waza, [2001]. - 204, [3] strony ; 20 cm.
(Klasyka)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Józef (1897-1939)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Marzenia Pensje dla dziewcząt Przyjaźń Sieroty Ojcowie i córki Pracownicy domowi Spadek Ubóstwo Uczniowie Londyn (Wielka Brytania) Indie
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-88794-27-2
Tytuł oryginału : A Little Princess".
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po [Magazyn] (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa", copyright 2003. - 175, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Józef (1897-1939)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-7220-103-X
Tytuł oryginału : "A little princess".
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej