SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

25 results

Book

In basket

rate

Noc nad oceanem / Ken Follett ; z angielskiego przełożył Arkadiusz Nakoniecznik. - Wydanie 2 (1 w tej ed.). - Warszawa : "Słówko", 2003. - 493, [2] strony : 1 ilustracje, mapa ; 18 cm.

(Literka)

Author

Follett Ken (1949- ) Autor Nakoniecznik Arkadiusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Follett, Ken (1949- )

Genre/Form

Powieść

ISBN

83-87834-10-6

Tyt. oryg.: "Night over water" 1991. Kolejność wyd. wg "Albatrosa" i "Słówka". Na s. red. błędny ISBN.

We wrześniu 1939 roku, kilka dni po napaści Niemiec na Polskę, luksusowy hydroplan Boeing 314 linii Pan American wyrusza w swój ostatni rejs pasażerski przez Atlantyk. Na jego pokładzie znajduje się grupa ludzi, którzy uciekają przed wojną oraz własną przeszłością. Jest wśród nich brytyjski arystokrata – zwolennik Hitlera – i jego ekscentryczna rodzina, rodzeństwo walczące o kontrolę nad firmą, przystojny młody złodziej, agent FBI eskortujący groźnego gangstera, niemiecki fizyk atomowy, który nie chce wpaść w ręce nazistów, i amerykański biznesmen. W trakcie trwającego blisko trzydzieści godzin rejsu ich losy nierozerwalnie się splotą w wyniku złowrogiego planu jednego z pasażerów. Czy pewnemu młodemu mechanikowi pokładowemu uda się uratować porwaną żonę i pasażerów samolotu? [lubimyczytac.pl]

unavailable

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable: sygn. 821.111-3

Filia nr 12

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Mroczny tunel / Ross MAcdonald ; z angielskiego przeł. Zygmunt Halka. - Warszawa : "Słówko", 2004. - 270, [2] strony ; 20 cm.

Author

MacDonald Ross (1915-1983) Autor Halka Zygmunt (1933-2008) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

ISBN

83-87834-19-X

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pride and prejudice = Duma i uprzedzenie : w wersji do nauki angielskiego / [autorka tekstu źródłowego] Jane Austen ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2023. - 483, [1] strona ; 23 cm.

(Klasyka po Angielsku)

Author

Austen Jane (1775-1817) Autor Fihel Marta Autor Jemielniak Dariusz (1975- ) Autor Komerski Grzegorz Autor

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

C1 (poziom biegłości językowej)

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Arystokracja Język angielski (przedmiot szkolny) Klasy społeczne Kobieta Małżeństwo Ojcowie i córki Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Ćwiczenia i zadania Powieść obyczajowa Romans

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-8175-429-3 (oprawa miękka) : zł 49,90

W książce kod dostępu do nagrań mp3.

Poziom: C1.

Angielska prowincja na przełomie XVIII i XIX wieku. Niezbyt zamożni państwo Bennetowie mają nie lada kłopot - nadeszła pora, by wydać za mąż ich pięć dorosłych córek. Sęk w tym, że niełatwo jest znaleźć odpowiedniego męża na prowincji. Pojawia się jednak iskierka nadziei, bo oto posiadłość po sąsiedzku postanawia dzierżawić pewien młody człowiek - przystojny i bogaty...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rekrutacja w języku angielskim = Find a job in an English-speaking company : B2-C1 / Ewelina Błońska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2023 - 160 stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Błońska Ewelina Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Subject

Działalność gospodarcza Język angielski (przedmiot szkolny) Rekrutacja pracowników Rynek pracy Terminologia

Genre/Form

Podręcznik

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-8175-523-8 (oprawa miękka) : zł 49,90

Na okładce: MP3 gratis. W książce kod dostępu do nagrań mp3.

Książka skierowana jest do wszystkich poszukujących pracy z wymaganą znajomością języka angielskiego, jak również do studentów zarządzania, psychologii, anglistyki, lingwistyki, szczególnie tych wybierających ścieżkę biznesową. Może także posłużyć jako cenny materiał dydaktyczny rekruterom, menedżerom i innym osobom pracują-cym w branży HR. Użytkownicy podręcznika znajdą w nim zarówno przydatne ćwiczenia językowe, jak i zagadnienia teoretyczne związane ze słownictwem biznesowym. Możliwość sprawdzenia odpowiedzi w szczegółowym kluczu oraz transkrypcja nagrań pozwolą na dokładną analizę językową wypowiedzi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 811.111'373.46 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielka księga gramatyki angielskiej w 400 ćwiczeniach / Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Paweł Rutkowski, Elżbieta Bujnowicz, Zuzanna Hryciuk, Marianna Laskowska. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2025. - 415 stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Fihel Marta Autor Jemielniak Dariusz (1975- ) Autor Rutkowski Paweł (filolog) Autor Bujnowicz Elżbieta Autor Hryciuk Zuzanna Autor Laskowska Marianna Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

A1 (poziom biegłości językowej) A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej) C2 (poziom biegłości językowej)

Subject

Gramatyka Język angielski (przedmiot szkolny)

Genre/Form

Podręcznik

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-8175-657-0 (oprawa miękka) : zł 69,90

Poziom A1-C2.

Masz wrażenie, że angielska gramatyka to labirynt bez wyjścia? A zadania w podręcznikach są zbyt monotonne albo mało praktyczne? Wielka księga gramatyki angielskiej w 400 ćwiczeniach to książka, która zmieni twoje podejście do nauki. Znajdziesz tu: 400 różnorodnych ćwiczeń, które od razu wykorzystasz w praktyce klarowne wyjaśnienia gramatyczne – bez zbędnej teorii, za to z przykładami, które rozjaśniają zasady testy kompetencji, dzięki którym sprawdzisz, co już umiesz, a nad czym musisz popracować przejrzyste schematy i wskazówki, które pomogą ci zrozumieć nawet najtrudniejsze zagadnienia. Ta książka to idealny wybór dla tych, którzy: chcą przełamać blokady w nauce angielskiego przygotowują się do egzaminów lub certyfikatów uczą się samodzielnie i potrzebują praktycznych ćwiczeń, które utrwalają wiedzę szukają jednego, kompletnego źródła wiedzy o gramatyce i słownictwie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 811.111'36 (1 egz.)

Book

In basket

rate

The Great Gatsby = Wielki Gatsby : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Francis Scott Fitzgerald ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2023. - 260, [4] strony ; 21 cm.

(Klasyka po Angielsku)

Author

Fitzgerald F. Scott (1896-1940) Autor Fihel Marta Autor Jemielniak Dariusz (1975- ) Autor Komerski Grzegorz Autor

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

B2 (poziom biegłości językowej)

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Język angielski (przedmiot szkolny) Kariera Ludzie bogaci Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Materiały pomocnicze Powieść

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-8175-430-9 (oprawa miękka) : zł 42,90

W książce kod dostępu do nagrań mp3.

Poziom: B2.

Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. Long Island w stanie Nowy Jork, lata 20. XX wieku. Era jazzu, prohibicji, gangsterów i mafijnych porachunków. I wielka chęć życia po Wielkiej Wojnie: przyjęcia, alkohol i rozpaczliwe poszukiwanie szczęścia, prowadzące do dramatu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Noc nad oceanem / Ken Follett ; z angielskiego przełożył Arkadiusz Nakoniecznik. - Wydanie 1 w tej edycji - Warszawa : Albatros : Słówko, 2000. - 493, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Author

Follett Ken (1949- ) Autor Nakoniecznik Arkadiusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Follett, Ken (1949- )

Genre/Form

Powieść Sensacja

ISBN

83-87834-06-8

Tytuł oryginału : "Night over water" 1991.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 17

All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 18.11.2026)

Book

In basket

rate

Hedonia : w wersji do nauki angielskiego / Paul Roman, Ewa Kowalczyk, Marcin Kowalczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2024. - 208 stron ; 24 cm.

(Thriller)

Author

Roman Paul (pisarz) Autor Kowalczyk Ewa (anglistka) Autor Kowalczyk Marcin (tłumacz) Autor

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Język angielski (przedmiot szkolny) Kobieta Przeprowadzka Sztuka przetrwania Hedonia

Genre/Form

Dystopia Materiały pomocnicze Powieść Thriller

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-8175-569-6 (oprawa miękka) : zł 49,90

Nazwa pierwszego autora wyróżniona typograficznie.

Na stronie tytułowej i okładce: Słownik na marginesach, ćwiczenia do tekstu, nagranie mp3. Na okładce: Czytaj w oryginale. W książce kod aktywacyjny.

Poziom B2-C1. Wiek: 16+.

Lubisz dobrą literaturę, a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! To trzymająca w napięciu powieść w wersji do nauki języka angielskiego. Rozczarowana życiem Amerykanka wraz ze swoją nastoletnią córką emigrują do tajemniczej Hedonii, gdzie, jak głoszą reklamy, każdy cieszy się słońcem tropikalnych plaż i… nieograniczoną wolnością. Czy będzie to słuszna decyzja? Co zmieni się w życiu bohaterki? Co spotka ją w Hedonii? CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi Hedonii przyswajasz nowe słówka i uczysz się ich zastosowania w zdaniach. Wciągająca fabuła sprawi, że nie będziesz mógł oderwać się od lektury, co zapewni regularność nauki. SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu powieści, dostępne na stronie Wydawnictwa. Czytaj, jednocześnie słuchając nagrania, i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia. Tekst książki jest podzielony na osiem rozdziałów – każdy z nich przeczytasz w jeden wieczór! Przed każdym rozdziałem znajduje się krótka sekcja Before you read the chapter z kilkoma ciekawostkami związanymi z treścią danego fragmentu oraz jednym ćwiczeniem gramatycznym, które pomoże Ci przypomnieć sobie istotne zagadnienie gramatyczne. Na marginesach tekstu podano angielskie definicje i polskie tłumaczenia trudniejszych wyrazów. Na końcu każdego rozdziału umieszczono ćwiczenia, które pozwolą Ci przypomnieć sobie i przećwiczyć kluczowe słownictwo: wyrażenia potoczne, utarte zwroty, idiomy. Odpowiedzi do wszystkich ćwiczeń znajdziesz w kluczu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kevin's korner : w wersji do nauki angielskiego / Paul Roman, Bartłomiej Zakrzewski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2024. - 224 strony ; 21 cm.

(Williamstown Series / Paul Roman)

(Romans)

Author

Roman Paul (pisarz) Autor Zakrzewski Bartłomiej (anglista) Autor Roman Paul (pisarz). Williamstown series

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Bracia Język angielski (przedmiot szkolny) Konflikt Nauczycielki i nauczyciele Relacja romantyczna

Genre/Form

Materiały pomocnicze Powieść Romans

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

ISBN

978-83-8175-587-0 (oprawa miękka) : zł 39,90

Nazwa pierwszego autora wyróżniona typograficznie.

Na stronie tytułowej i okładce: Słownik na marginesach, ćwiczenia do tekstu, nagranie mp3. Na okładce: Czytaj w oryginale. W książce kod aktywacyjny.

Poziom B2-C1. Wiek: 16+.

Lubisz dobrą literaturę, a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Trzymający w napięciu romans w wersji do nauki języka angielskiego. Kevin ma za sobą krótkie i nieudane małżeństwo, niespodziewanie spotyka jednak kobietę, o której nie może zapomnieć. Nowa znajomość komplikuje mu życie, a przede wszystkim jego i tak napięte relacje z bratem. CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi Kevin’s Korner przyswoisz nowe słówka i nauczysz się ich zastosowania w zdaniach. Wciągająca fabuła sprawi, że nie będziesz mógł oderwać się od lektury, co zapewni regularność nauki. SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu powieści, dostępne na stronie Wydawnictwa. Czytaj, jednocześnie słuchając nagrania, i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia. ·Tekst książki jest podzielony na pięć części – każdą przeczytasz w jeden wieczór! ·Poszczególne części poprzedza sekcja Before you read – znajdziesz w niejserię krótkich ćwiczeń, które pozwolą Ci przypomnieć sobie lub poznać kluczowe słownictwo; ·Na marginesach tekstu podano angielskie definicje i polskie tłumaczenia trudniejszych wyrazów. ·W sekcji Grammar znajdzieszprzystępne omówienie zasad użycia struktur gramatycznych zastosowanych w danym rozdziale. ·Krótkie ćwiczenia na końcu każdego rozdziału pozwolą Ci przećwiczyć omówioną strukturę, a odpowiedzi do nich sprawdzisz w kluczu. ·Alfabetyczny wykaz wyrazów objaśnianych na marginesie tekstu znajduje się w słowniczku na końcu książki. Gatunek: romans, powieść obyczajowa Poziom: B2–C1

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Książki Obcojęzycznej

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatni akord / Erich Segal ; przełożyła Elżbieta Zychowicz. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Albatros : Słówko, 1999. - 253, [1] strona ; 20 cm.

Author

Segal Erich (1937-2010) Autor Zychowicz Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Lekarze i lekarki Relacja romantyczna Chorzy na nowotwory Spotkanie po latach Genoterapia Zakochanie Uczucia

Genre/Form

Powieść Romans

ISBN

83-87834-00-9 ("Słówko")

W uporządkowane życie rodzinne doktora Matthew Hillera, światowej sławy specjalisty w dziedzinie leczenia nowotworów, wkrada się niepokój, kiedy o pomoc prosi do piękna i bogata Silvia Rinaldi - ma zaawansowany nowotwór mózgu i może ją uratować jedynie zastosowanie opracowanej przez Matthew metody opartej na najnowszych zdobyczach inżynierii genetycznej. Przed laty oboje przeżyli niezwykle namiętną miłość, kiedy jako młodzi lekarze wyjechali do Etiopiii w ramach akcji pomocy Medecine Internationale. Gdy postrzelony przez partyzantów Matthew leżał w szpitalu, Silvia tajemniczo zniknęła z jego życia. Potrzebował lat, by odzyskać równowagę psychiczną. Czy zdoła ocalić życie swojej dawnej ukochanej? Czy los da obojgu jeszcze jedną szansę na wspólne szczęście? /Nota wydawnicza/

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable

Filia nr 1

All copies are currently unavailable

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 12

All copies are currently unavailable

Filia nr 13

All copies are currently unavailable

Filia nr 14

All copies are currently unavailable

Filia nr 17

All copies are currently unavailable

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bez pożegnania / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Wydanie 7, (3 w tej edycji). - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2005. - 413, [2] strony ; 18 cm.

(Literka)

Author

Coben Harlan (1962- ) Autor Królicki Zbigniew A. (1954- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Osoby zaginione Rodzina Zabójstwo seryjne Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść Kryminał Sensacja Thriller

ISBN

83-87834-23-8 : zł 10,78

Posądzony przed jedenastoma laty o zgwałcenie i zamordowanie dziewczyny młodszego brata, Willa, ścigany przez FBI, rozpłynął się w powietrzu, a po jakimś czasie ludzie uznali, że zginął. Nie wszyscy. Na łożu śmierci matka wyznaje Willowi, że jego brat wciąż żyje, a zdjęcie Kena – zrobione przed dwoma laty – potwierdza, że jej słowa nie były majaczeniem umierającej kobiety. Will czuje, że musi odnaleźć brata, a kiedy znika jego ukochana, Sheilla, ta potrzeba zamienia się w konieczność. Czy istnieje jakiś związek między jej zaginięciem a dawną tragedią?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 12

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Bez pożegnania / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Wydanie 6. (1 w tej edycji). - Warszawa : Wydawnictwo "Słówko", 2004. - 413, [2] strony ; 18 cm.

(Seria Literka)

Author

Coben Harlan (1962- ) Autor Królicki Zbigniew A. (1954- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Osoby zaginione Rodzina Zabójstwo seryjne Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść Kryminał Sensacja Thriller

ISBN

83-87834-23-8

Posądzony przed jedenastoma laty o zgwałcenie i zamordowanie dziewczyny młodszego brata, Willa, ścigany przez FBI, rozpłynął się w powietrzu, a po jakimś czasie ludzie uznali, że zginął. Nie wszyscy. Na łożu śmierci matka wyznaje Willowi, że jego brat wciąż żyje, a zdjęcie Kena - zrobione przed dwoma laty - potwierdza, że jej słowa nie były majaczeniem umierającej kobiety. Will czuje, że musi odnaleźć brata, a kiedy znika jego ukochana, Sheilla, ta potrzeba zamienia się w konieczność. Czy istnieje jakiś związek między jej zaginięciem a dawną tragedią? Źródło-lubimyczytac.pl

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 13

All copies are currently unavailable: sygn. 821.111(73)-3

Book

In basket

rate

Jedyna szansa / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2003. - 415, [1] strona ; 20 cm.

Author

Coben Harlan (1962- ) Autor Królicki Zbigniew A. (1954- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dzieci Okup Śledztwo i dochodzenie Uprowadzenie

Genre/Form

Powieść Kryminał Sensacja Thriller

ISBN

83-87834-22-X

Kiedy pierwsza kula trafiła go w pierś, pomyślał o córce… Marc Seidman budzi się w szpitalu ze śpiączki. Jego życie wziętego chirurga plastycznego to przeszłość. Ktoś porwał mu dziecko, zabił żonę, a jego ciężko ranił i zostawił na pewną śmierć… Nie przychodzi mu do głowy nikt, kto mógłby być za to odpowiedzialny. Jednak policja ma już podejrzanego: Marca Seidmana. Sytuacja staje się jeszcze bardziej dramatyczna, kiedy wreszcie pojawia się żądanie okupu i nadzieja na powrót córeczki. Marc zrobi wszystko, by ją odzyskać.

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

All copies are currently unavailable

Filia nr 8

All copies are currently unavailable

Filia nr 9

All copies are currently unavailable

Filia nr 12

All copies are currently unavailable

Filia nr 14

All copies are currently unavailable

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kroniki abisyńskie / Moses Isegawa ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Dehue-Oczko. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Słówko, 2003. - 539, [5] stron ; 18 cm.

(Literka)

Author

Isegawa Moses (1963- ) Autor Oczko Alicja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura holenderska

Subject

Ugandyjczycy Afrykanie Życie codzienne Uganda Afryka

Genre/Form

Powieść autobiograficzna Saga rodzinna Wydania kieszonkowe

ISBN

83-87834-20-3 (oprawa miękka)

„Kroniki Abisyńskie” to oszałamiająca feerią obrazów autobiograficzny debiut literacki autora stawianego przez krytyków obok Marqueza i Rushdiego. To zarazem barwna saga rodzinna, która przenosi czytelnika w serce Afryki do Ugandy lat 60-tych, 70-tych i 80-tych (tytułowej „Abisynii”, czyli „krainy otchłani”) – czasów wojen domowych, rządów despotycznych tyranów Obote i Amina, przewrotów politycznych i rzezi. Narrator, Ugandyjczyk Mugezi, w kolejnych odsłonach poznaje nienawiść, okrucieństwo, odwagę zemsty, miłość i cierpienie - najpierw jako chłopiec we własnej rodzinie i wiosce, potem jako dojrzewający młodzieniec w katolickim seminarium, jeszcze później jako dorosły w stolicy kraju Kampali. Stopniowo uczy się stuki przetrwania, pokonywania złudzeń. W jego kipiącej emocjami opowieści jest mowa o katolicyzmie, wierzeniach ludowych, inicjacji seksualnej, obrzezaniu, poligamii, AIDS, korupcji, samotnych kobietach wychowujących dzieci i mądrych starcach przepowiadających koniec świata. Oczami bohatera książki widzimy bogactwo codziennego ugandyjskiego życia. /Nota wydawnicza/

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

All copies are currently unavailable

Filia nr 13

All copies are currently unavailable

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. 821.112.5-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kroniki abisyńskie / Moses Isegawa ; z niderl. przeł. Alicja Dehue-Oczko. - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2000. - 539, [1] strona ; 18 cm.

(P̂)

Author

Isegawa Moses (1963- ) Autor Oczko Alicja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura holenderska

Genre/Form

Powieść

ISBN

83-87834-02-5

Tyt. oryg.: "Abessijnse kronieken" 1998.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. 821.112.5-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kroniki abisyńskie / Moses Isegawa ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Dehue-Oczko. - Wydanie 2 poprawione. - Warszawa : Wydawnictwo Słówko, 2001. - 539, [4] strony ; 19 cm.

(Pi)

Author

Isegawa Moses (1963- ) Autor Oczko Alicja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura holenderska

Subject

Ugandyjczycy Afrykanie Życie codzienne Uganda Afryka

Genre/Form

Powieść autobiograficzna Saga rodzinna

ISBN

83-87834-20-3 (oprawa miękka)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.112.5-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatni akord / Erich Segal ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Zychowicz. - Wydanie 6. - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2000. - 253, [1] strona ; 20 cm.

(P̂)

Author

Segal Erich (1937-2010) Autor Zychowicz Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

ISBN

83-87834-00-9

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jesienna miłość / Nicholas Sparks ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc. - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2000. - 207, [1] strona ; 20 cm.

(Pi)

Author

Sparks Nicholas (1965- ) Autor Szulc Andrzej Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Cierpienie Miłość Nastolatki Ojcowie i córki Uczniowie szkół średnich Wiara Wybory życiowe Karolina Południowa (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Romans

ISBN

83-87834-03-3

Tyt. oryg.: "A walk to remember" 1999.

Rok 1958. Landon Carter rozpoczyna naukę w ostatniej klasie szkoły średniej w Beaufort. Wraz z nim do liceum uczęszcza dziewczyna inna niż wszystkie, Jamie Sullivan, która nie rozstaje się z Biblią, z nikim się nie przyjaźni, a cały czas poświęca opiece nad owdowiałym ojcem. Czy pewny siebie nastolatek pokocha niepozorną Jamie? Bal licealny i świąteczne przedstawienie odmieni ich życie na zawsze. Ale los szykuje Londonowi okrutną niespodziankę... Na podstawie powieści w 2002 roku powstał film "Szkoła uczuć".

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 8

All copies are currently unavailable

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 13

All copies are currently unavailable

Filia nr 14

All copies are currently unavailable

Punkt Biblioteczny nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na zakręcie / Nicholas Sparks ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Zychowicz. - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2001. - 398, [1] strona ; 18 cm.

(P̂)

Author

Sparks Nicholas (1965- ) Autor Zychowicz Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ojcostwo Rozwód Tajemnica Trudne sytuacje życiowe Wdowieństwo Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Romans

ISBN

83-87834-07-6

Ukochana żona Rayana zginęła w wypadku samochodowym, a jedynym światłem w życiu mężczyzny jest jego siedmioletni syn Jonah, który właśnie zaczyna mieć problemy z nauką i nie tylko. Rayan wchodzi w bliższą znajomość z nauczycielką chłopca, Sarą, która próbuje pozbierać się po niedawnym rozwodzie. Tak zaczyna się coś więcej niż przyjaźń.

available to loan

This item is available in 10 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable

Dział dla Dzieci i Młodzieży

All copies are currently unavailable

Filia nr 1

All copies are currently unavailable

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 8

All copies are currently unavailable

Filia nr 13

All copies are currently unavailable

Filia nr 14

All copies are currently unavailable

Filia nr 17

All copies are currently unavailable

Filia nr 18

All copies are currently unavailable

Punkt Biblioteczny nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na zakręcie / Nicholas Sparks ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Zychowicz. - Wydanie 2, (1 w tej edycji). - Warszawa : "Albatros" : "Słówko", 2003. - 398, [1] strona ; 18 cm.

(Literka)

Author

Sparks Nicholas (1965- ) Autor Zychowicz Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ojcostwo Rozwód Tajemnica Trudne sytuacje życiowe Wdowieństwo Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Romans

ISBN

83-87834-17-3

Miles i Sara musieli pokonać w swoim życiu wiele zakrętów. On jest wdowcem samotnie wychowującym syna, ona – rozwódką. Wydawało się, że jedno drugiemu przywróciło wiarę w szczęście, że oboje odnaleźli wreszcie drogę do szczęśliwej przyszłości. Tymczasem okazuje się, że są złączeni szokującą tajemnicą, która zmusi ich do przemyślenia na nowo wszystkich wyborów. I dokonania następnych – które mogą złamać im serca. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable

Filia nr 9

All copies are currently unavailable

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)