SOWA OPAC : Municipal Public Library in Tarnów Catalog of collections

37 results

Book

In basket

rate

Gotowe w 30 minut : 300 pysznych dań na każdą okazję : najnowsza książka kucharska Reader's Digest / [writers Pat Alburey ; tłumaczenie Piotr Art, Małgorzata Samborska]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2002. - 320 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Alburey Pat Autor Art Piotr Tłumaczenie Samborska Małgorzata (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Potrawy szybkie i łatwe

Genre/Form

Przepisy kulinarne Książka kucharska Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Kulinaria

ISBN

83-88243-61-6

300 wspaniałych wypróbowanych przepisów, każde danie można przyrządzić w 30 minut, setki pięknych kolorowych zdjęć smakowitych potraw, proste przepisy, uwzględniające każdą kolejną czynność kucharza, porady co i jak kupować oraz jak oszczędzać czas, wartości odżywcze każdej potrawy.[gandalf.com.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 641.5(083.1) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szybkie i łatwe dania na co dzień / [tłumaczenie Piotr Art]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2009. - 319, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Art Piotr Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Potrawy szybkie i łatwe

Genre/Form

Przepisy kulinarne

ISBN

978-83-60530-52-8

Na okładce: 365 prostych potraw dla każdego.

Oto ksiązka dla tych spośród nas, którzy mają dość przyrządzania stale tych samych dań. Proponujemy przepisy na pyszne i proste do ugotowania, domowe potrawy. Nawet najbardziej zapracowane osoby zdołają je przygotować w kolejne dni tygodnia. [opis z okładki]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 641.55/56(083.12) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fascynujące dzieje planety Ziemi / [redakcja prowadzący Agata Bernat ; tłumaczenie Barbara Grabowska et al.]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2002. - 319 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Bernat Agata Redakcja Grabowska Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Ziemia

Domain

Geografia i nauki o Ziemi

ISBN

83-88243-49-7

Tytuł oryginału : "La fabuleuse histoire de la terre" 2001.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. 551.1 (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. 551.1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciekawski mały delfin / Ariane Chottin ; tłumaczenie Katarzyna Konarowska ; ilustracje Olivier Raquois. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2008. - [21] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Przygody Małych Zwierzątek)

Author

Chottin Ariane Autor Raquois Olivier Ilustracje Konarowska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Delfinowate

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-60530-16-0

"Był piękny słoneczny dzień i mały delfinek Zosia pływał razem z mamą i ciocią w głębokim oceanie"."Przygody małych zwierzątek" to seria uroczych opowieści, które bawią i uczą, zaznajamiają dzieci ze światem przyrody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na ratunek małej myszce / autor Ariane Chottin ; tłumaczenie Katarzyna Konarowska ; ilustracje Małgorzata Dzierzawska. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2008. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Przygody Małych Zwierzątek)

Author

Chottin Ariane Autor Dzierzawska Małgorzata Ilustracje Konarowska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Myszy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-60530-18-4

"Emilka była małą myszką, która mieszkała na farmie. Spała w przytulnym gniazdku wysoko nad ziemią"."Przygody małych zwierzątek" to seria uroczych opowieści, które bawią i uczą, zaznajamiają dzieci ze światem przyrody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przyjdź i mnie zabij ; Zanim się pożegnasz ; Na ulicy, gdzie mieszkasz / Mary Higgins Clark; [tłumaczenie Elżbieta Zychowicz]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2005. - 446 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Reader's Digest Poleca - Mistrzowie Powieści)

Author

Clark Mary Higgins (1927-2020) Autor Zychowicz Elżbieta Tłumaczenie Clark Mary Higgins (1927-2020) Na ulicy, gdzie mieszkasz Clark Mary Higgins (1927-2020) Zanim się pożegnasz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Kryminał

ISBN

83-88243-15-2

Po rozpadzie swego małżeństwa Emily Graham, ceniona adwokatka z Albany, postanawia rozpocząć pracę w słynnej nowojorskiej firmie prawniczej na Manhattanie i zamieszkać w Spring Lake, starym nadmorskim kurorcie. Kupuje odrestaurowaną wiktoriańską willę, niegdyś będącą własnością jej rodziny. Z domem wiąże się ponura tajemnica. Ponad sto lat temu Madeline Shapley, cioteczna praprababka Emily, siedziała na werandzie, czekając na swego ukochanego Douglasa, który miał jej wręczyć pierścionek zaręczynowy. Piękna dziewiętnastoletnia dziewczyna zniknęła bez śladu. W ciągu kilku kolejnych lat zaginęły także dwie przyjaciółki Madeline: Letitia i Ellen. Pod koniec dwudziestego stulecia sytuacja się powtarza: dwudziestojednoletnia Martha Lawrence w biały dzień znika z nadmorskiego bulwaru. Czyżby seryjny morderca sprzed wieku powrócił w nowym wcieleniu? Szukając powiązań między przeszłością własnej rodziny a niedawną zbrodnią, Emily Graham nie zdaje sobie sprawy z tego, że sama może się stać kolejną ofiarą przebiegłego i podstępnego zabójcy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Głodne kaczątko / Claude Clement ; tłumaczenie Katarzyna Konarowska ; ilustracje Marcelle Geneste. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2008. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Przygody Małych Zwierzątek)

Author

Clement Claude Autor Geneste Marcelle Ilustracje Konarowska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-60530-14-6

Na książce pseudonim autora, nazwa właściwa: Constance Allen.

"Ależ upalną wiosnę mamy w tym roku! - jęknęła mama kaczka. - Marzę o tym, żeby ochłodzić się w wodzie". "Przygody małych zwierzątek" te urocze opowieści, które bawią i uczą, zaznajomią dzieci ze światem przyrody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Map

In basket

rate

Ilustrowany atlas świata / redaktor naczelny Jacek Fronczak, redaktor prowadzący Elżbieta Meissner, dyrektor artystyczny Maciej Marchewicz [et al.] ; tłumaczenie Bohdan i Marta Drozdowscy. - Trzecie polskie wydanie. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, copyrifgt 2004. - 324 strony : ilustracje, mapy, fotografie kolorowe ; 38 cm.

Author

Fronczak Jacek. Redakcja Meissner Elżbieta Redakcja Drozdowska Marta. Tłumaczenie Drozdowski Bohdan (1931-2013). Tłumaczenie Marchewicz Maciej. Ilustracje

Form of Work

Mapy

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Geografia Świat

Genre/Form

Atlas Mapy

Domain

Geografia i nauki o Ziemi

ISBN

83-88243-86-1

Ponad 500 barwnych ilustracji i 80 efektownych map w atlasie sprawia, że jest on równie interesujący wizualnie, co wartościowy merytorycznie...[nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. 912(100)(02.025.2) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pieczenie jest łatwe / [redaktor naczelny Jacek Fronczek ; tłumaczenie Adam Grabowski]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2005. - 352 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Fronczek Jacek Redakcja Grabowski Adam (1950- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Ciasta

Genre/Form

Przepisy kulinarne

ISBN

83-60123-10-1

Ludzie nadal chętnie pieką ciasta, bułki i chleb, choć bez najmniejszego kłopotu można dziś kupić rozmaite rodzaje pieczywa oraz słodkich wypieków. Pieczemy, ponieważ domowe pieczywo jest smaczniejsze, ale także dlatego, że lubimy to robić. Wiele osób nie wyobraża sobie niedzielnego obiadu czy popołudniowej herbatki bez domowego ciasta. Oto książka dla wszystkich miłośników pieczenia. Doświadczeni kucharze znajdą tu inspirację i nowe pomysły, początkujący zaś szczegółowe i prosto sformułowane przepisy, które wprowadzą ich w świat wypieków. [gandalf.com.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 641.55/56(083.12) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prawo dla każdego : praktyczny przewodnik po zawiłym świecie przepisów / [aut. Jacek Kerplik et.al.]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2011 - 984 strony : ilustracje ; 23 cm + 1 dysk optyczny (CD).

Author

Kerplik Jacek

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Prawo

Genre/Form

Poradnik

ISBN

978-83-7684-026-0

CD zawiera wzory umów i pism procesowych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. 34(438)(083.1) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak dbać o stawy / [redaktor prowadzący Zofia Klimaszewska ; tłumaczenie Katarzyna Murawska, Magdalena Szuflińska-Sidorowicz]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2009. - 271 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Klimaszewska Zofia Redakcja Murawska Katarzyna Tłumaczenie Szuflińska-Sidorowicz Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Promocja zdrowia Stawy (anatomia) Leczenie

Genre/Form

Poradnik

ISBN

978-83-60530-57-3

Na okł. podtyt.: specjaliści radzą co robić, by pozostać sprawnym przez długie lata. U góry s. tyt. i okł.: Reader's Digest: żyj zdrowo.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 613-048.65 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jezus i jego czasy / Charles Bricker [i inni] ; tłumaczenie Przemysław Kwiecień, Małgorzata Stolarska, Danuta Ściborska-Wytrykus ; indeks Wanda Włoszczak - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2007. - 344 strony : ilustracje kolorowe, mapy ; 22 x 25 cm.

Author

Kwiecień Przemysław Tłumaczenie Stolarska Małgorzata Tłumaczenie Ściborowska-Wytrykus Danuta Tłumaczenie Bricker Charles Autor Casson Lionel Autor Flowers Charles Autor Murphy Wendy Autor Walker Bryce Autor Weisberger Bernard Autor Włoszczak Wanda Indeks

Form of Work

Książki Publikacje religijne

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Jezus Chrystus Biblia Chrześcijaństwo Historia Zwyczaje i obyczaje

Domain

Historia Religia i duchowość

ISBN

978-83-60123-85-0

Ta niezwykła książka przybliża tajemnicę dwoistej natury Jezusa - Boga i człowieka. Jej treść dzieli się na 10 etapów uzupełnionych przewodnikiem po miejscach biblijnych. Towarzyszy im komentarz w postaci fotografii, map i ilustracji. Ukazują one tło historyczne, kulturalne i codzienne życie w tych odległych chasach, które - choć na pozór zwyczajne - są przecież szczególne. To one bowiem zmieniły świat. [poczytaj.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 272 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Lankosz-Mróz Maria (1951- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Rośliny lekarskie Ziołolecznictwo

Genre/Form

Wydawnictwa popularne

ISBN

83-88243-94-2

Tyt. oryg.: "La santé par les plantes" 2003. Na okł. podtyt.: 200 uzdrawiających ziół.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

All copies are currently on loan: sygn. 615.332 (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2026)

Book

In basket

rate

Głowa do góry, żyrafo / autor Catherine Lukas ; tłumaczenie Katarzyna Konarowska ; ilustracje John Carrozza. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Przygody Małych Zwierzątek)

Author

Lukas Catherine Autor Konarowska Katarzyna Tłumaczenie Carrozza John Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-60530-13-9

"Słońce świeciło mocno na gorącej afrykańskiej równinie. - Mamo, czy możemy iść stadem do wodopoju? - zapytała mała żyrafa Gosia". Te urocze opowieści, które bawią i uczą, zaznajomią dzieci ze światem przyrody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Mróz Maria (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe Poradniki i przewodniki

Subject

Rośliny lekarskie Ziołolecznictwo

Domain

Biologia Medycyna i zdrowie

ISBN

83-88243-94-2

Tytuł oryginału: La santé par les plantes, 2003. - Na okładce podtytuł: 200 uzdrawiających ziół.

.praktyczny przewodnik, który podpowie Ci, jak zadbać o swoje zdrowie, korzystając tylko z naturalnych leków. 200 roślin leczniczych od A-Z: poznasz ich szczególne właściwości i dowiesz się w jakiej postaci i w jaki sposób je stosować. 150 chorób od A-Z : od alergii przez cukrzycę, niedociśnienie, osteoporozę aż do żylaków.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 615.322 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ratownik / James Patterson & Andrew Gross ; [tł. Andrzej Szulc]. Mozaika / Soheir Khashoggi ; [tł. Małgorzata Żbikowska]. Tajemnica kamiennego kręgu / Robert Goddard ; [tł. Marcin Stopa]. Magiczna godzina / Kristin Hannah ; [tł. Elżbieta Zychowicz]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, copyright 2006. - 558, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Książki Wybrane Reader's Digest)

Author

Patterson James (1947- ) Autor Gross Andrew (1952- ) Autor Khashoggi Soheir (1946- ) Mozaika Goddard Robert (1954- ) Tajemnica kamiennego kręgu Hannah Kristin (1960- ) Magiczna godzina Szulc Andrzej Tłumaczenie Żbikowska Małgorzata Tłumaczenie Stopa Marcin. Tłumaczenie Zychowicz Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Kryminał Sensacja

ISBN

83-601-2339-X

Opis wg grzb.

Książka zawiera skrócone wersje powieści: 1. Ratownik - James Patterson i Andrew Gross, tł. Andrzej Szulc 2. Mozaika - Soheir Khashoggi,tł. Małgorzata Żbikowska 3. Tajemnica kamiennego kręgu - Robert Goddard , tł. Marcin Stopa 4. Magiczna godzina (pełn. Magiczna chwila)- Kristin Hannah, tł. Elżbieta Zychowicz

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

All copies are currently unavailable: sygn. 821.111-3

Book

In basket

rate

Nowy przyjaciel niedźwiadka / autor Muriel Pépin ; tłumaczenie Katarzyna Konarowska ; ilustracje Marcelle Geneste. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Przygody Małych Zwierzątek)

Author

Pepin Muriel Autor Konarowska Katarzyna Tłumaczenie Geneste Marcelle (1950- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Niedźwiedź brunatny

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-60530-15-3

"Była późna jesień i rodzina niedźwiedzi brunatnych wróciła do jaskini, aby zapaść w długi sen. Ale najmniejszy niedźwiadek wcale nie był śpiący". "Przygody małych zwierzątek" to seria uroczych opowieści, które bawią i uczą, zaznajamiają dzieci ze światem przyrody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koniec rzeki ; Willa ; Z mroku przeszłości / Nora Roberts ; tłumaczenie Anna Kołyszko. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, 2004. - 448 stron ; 23 cm.

(Mistrzowie Powieści)

Author

Roberts Nora (1950- ) Autor Roberts Nora (1950- ). Willa Roberts Nora (1950- ). Z mroku przeszłości Kołyszko Anna (1953-2009) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

ISBN

83-88243-04-7

Kalifornijska Napa Valley. Tu dojrzewają najlepsze wina. Lecz żadne nie może się równać z winami starego i bogatego rodu Giambellich. Piękna i błyskotliwa Sophia Giambelli, szefowa działu promocji w rodzinnym przedsiębiorstwie, nie musi obawiać się konkurencji. Niespodziewanie dla wszystkich nestorka rodu, groźna La Signora, ogłasza fuzję z wytwórnią win MacMillanów. Sophia, wytrawna bizneswoman, jest przekonana, że nadciągają kłopoty. Nie wie jednak, jak zmieni się jej życie, gdy pojawi się w nim przystojny Tyler MacMillan, namiętne uczucie rozkwitające w kalifornijskim słońcu jak bujna winorośl, i straszliwa groźba, jaka zawiśnie nad dumnym imperium Giambellich...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 8

All copies are currently unavailable: sygn. 821.111(73)-3