Barańczak Stanisław (1946-2014)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(86)
Forma i typ
Książki
(85)
Poezja
(30)
Proza
(15)
Dramat (rodzaj)
(9)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(116)
nieokreślona
(10)
tylko na miejscu
(4)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(27)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(14)
Centrum Wiedzy o Tarnowie i Regionie
(3)
Dział Terenowy
(1)
Czytelnia Naukowa
(15)
Pokaż więcej ...
Filia nr 1
(10)
Filia nr 5
(1)
Filia nr 8
(25)
Filia nr 9
(9)
Filia nr 12
(7)
Filia nr 13
(12)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 17
(1)
Filia nr 18
(6)
Czytelnia Naukowa - na miejscu
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1671)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(654)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Popławska Anna (filolog)
(521)
Roberts Nora (1950- )
(518)
Christie Agatha (1890-1976)
(514)
Kochanowski Jan
(505)
Drewnowski Jacek (1974- )
(496)
Cartland Barbara
(493)
Zarawska Patrycja (1970- )
(491)
Steel Danielle (1947- )
(482)
Shakespeare William
(471)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(469)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(430)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Włodarczyk Barbara
(379)
Prus Bolesław (1847-1912)
(372)
Shakespeare William (1564-1616)
(369)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(346)
May Karl
(345)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(321)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(313)
Zimnicka Iwona (1963- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(302)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(299)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(298)
London Jack
(298)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(295)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
King Stephen (1947- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Disney Walt (1901-1966)
(282)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(281)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Fabianowska Małgorzata
(265)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Coben Harlan (1962- )
(257)
Szulc Andrzej
(253)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(252)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(251)
Marciniakówna Anna
(247)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(243)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Webb Holly
(233)
May Karol
(232)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Tuwim Julian (1894-1953)
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ławnicki Lucjan
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Szal Marek
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Ochab Janusz (1971- )
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(213)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(212)
Kipling Rudyard
(212)
Rzehak Wojciech
(212)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(44)
1980 - 1989
(12)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(17)
1601-1700
(6)
1501-1600
(5)
1945-1989
(4)
1989-2000
(4)
Pokaż więcej ...
2001-
(3)
1939-1945
(2)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(86)
Język
polski
(86)
angielski
(2)
Odbiorca
0-5 lat
(3)
14-17 lat
(3)
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
Młodzież
(3)
Pokaż więcej ...
9-13 lat
(2)
Szkoły średnie
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(21)
Literatura amerykańska
(20)
Literatura polska
(12)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Temat
Miłość
(5)
Poezja angielska
(4)
Poezja polska
(4)
Czarodzieje
(3)
Herbert, Zbigniew (1924-1998)
(3)
Pokaż więcej ...
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(3)
Konflikt pokoleń
(3)
Magia
(3)
Poezja amerykańska
(3)
Rody
(3)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(3)
Shakespeare, William (1564-1616)
(3)
Uczniowie
(3)
Zemsta krwawa
(3)
Barańczak Stanisław (1946- )
(2)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(2)
Parodia polska
(2)
Poczucie winy
(2)
Pojedynek
(2)
Rodzina
(2)
Rytuały i praktyki magiczne
(2)
Władcy
(2)
Zdrada
(2)
Anagram polski
(1)
Białoszewski, Miron (1922-1983)
(1)
Czytanie
(1)
Dichter, Wilhelm (1935- )
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dokument dźwiękowy
(1)
Dzieciństwo
(1)
Frazeologia
(1)
Hamlet (postać fikcyjna)
(1)
Havel Olga
(1)
Havel Václav
(1)
Historia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Język angielski
(1)
Kalambur polski
(1)
Komedia angielska
(1)
Konflikt psychiczny
(1)
Koty
(1)
Lektura szkolna
(1)
Listy czeskie
(1)
Literatura
(1)
Literatura angielska
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(1)
PRL
(1)
Poezja dziecięca amerykańska
(1)
Poezja irlandzka
(1)
Polityka narodowościowa
(1)
Pomaganie
(1)
Spisek
(1)
Szkice literackie amerykańskie
(1)
Szkice literackie rosyjskie
(1)
Szkoły
(1)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(1)
Słoń
(1)
Tematy i motywy
(1)
Thomas, Dylan (1914-1953)
(1)
Władza
(1)
Zaloty
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Romeo i Julia
(2)
Gazeta Wyborcza
(1)
Makbet
(1)
Temat: czas
1901-2000
(9)
1901-
(5)
1501-1600
(3)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Pokaż więcej ...
1001-1100
(1)
1501-
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Werona (Włochy)
(4)
Szkocja (Wielka Brytania)
(3)
Ziemiomorze (kraina fikcyjna)
(3)
Mantua (Włochy)
(2)
Polska
(2)
Pokaż więcej ...
Dania
(1)
Helsingør (Dania)
(1)
Mesyna (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Wiersze
(11)
Poezja polska
(9)
Antologia
(8)
Poezja
(7)
Poezja amerykańska
(7)
Pokaż więcej ...
Powieść
(7)
Fantasy
(6)
Poezja angielska
(6)
Dramat (gatunek literacki)
(5)
Komedia
(3)
Komedia angielska
(3)
Poezja rosyjska
(3)
Dramat angielski
(2)
Literatura polska
(2)
Tragedia
(2)
Album
(1)
Biografia
(1)
Dramat romantyczny
(1)
Elegia
(1)
Fotografia polska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Poezja irlandzka
(1)
Poezja niemiecka
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Publicystyka polska
(1)
Szkic literacki
(1)
Szkice literackie
(1)
Szkice literackie amerykańskie
(1)
Szkice literackie irlandzkie
(1)
Szkice literackie rosyjskie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
86 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hamlet ; Romeo i Julia ; Makbet / William Szekspir ; przekład Stanisław Barańczak. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2021. - 555, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Shakespeare William (1564-1616) Romeo i Julia Shakespeare William (1564-1616) Makbet
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Konflikt pokoleń Konflikt psychiczny Miłość Ojcowie i synowie Poczucie winy Rody Władcy Władza Zdrada Zemsta krwawa Helsingør (Dania) Szkocja (Wielka Brytania) Werona (Włochy)
Gatunek
Tragedia
ISBN: 978-83-240-6359-8
Tragedia włoskich kochanków, szaleństwo księcia Danii i zbrodnia szkockiego szlachcica to fascynujące obrazy namiętności, zemsty i morderstwa napisane z maestrią, której nikt przedtem ani potem nie dorównał. Te trzy bardzo ważne dla europejskiej kultury dramaty w ciągu wieków zapładniały wyobraźnię twórców na całym świecie, od Japonii przez Indie po Hollywood. Stanowią rdzeń kanonu literatury i lekturę obowiązkową nie tylko zdaniem nauczycieli.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Brak okładki
Książka
W koszyku
Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak. - Poznań : "W Drodze", 1993. - 156, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Dramat angielski
ISBN: 83-7033-058-4 83-7033-066-5 (opr.)
Oryg. : [Julius Caesar]. - U dołu okł. : Shakespeare w przekładzie Stanisława Barańczaka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Komedia omyłek ; Stracone zachody miłości / William Shakespeare ; przeł. [z angielskiego] Stanisław Barańczak. - Poznań : "W Drodze", 1994. - 292, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Shakespeare William (1564-1616) Stracone zachody miłości
Forma i typ
Książki
Gatunek
Komedia angielska
ISBN: 83-7033-060-6
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król Lear / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2008. - 222, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Harbage Alfred (1901-1976)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
ISBN: 978-83-240-0932-9
Mroczna i niepokojąca tragedia Shakespeare'a. Król Lear, władca Brytanii, abdykuje i dzieli królestwo pomiędzy dwie zdradzieckie córki Reganę i Gonerylę. Wydziedzicza zaś najmłodszą Kordelię, uczciwą i ofiarną, lecz powściągliwą w wyrażaniu uczuć. Kiedy starsze córki zawodzą jego nadzieje, król popada w obłęd. Podział kraju to początek rodzinnej i osobistej tragedii bohaterów Króla Leara. Sztuka elżbietańskiego dramaturga to wstrząsająca opowieść o konflikcie między pokoleniami rodziców i dzieci, szaleństwie z rozpaczy i moralnych dylematach władzy. Dotyka ponadczasowych problemów: starości, śmiertelności i wiary w Boga. Przez wielu krytyków uważana jest za najlepsze z dzieł Shakespeare'a. [znak.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Makbet / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak ; [posłowie Alfreda Harbage'a]. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Znak , 2000. - 161, [3] stron ; ilustracje ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Harbage Alfred (1901-1976)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Shakespeare, William (1564-1616). Poczucie winy Władcy Zdrada Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Dramat angielski
ISBN: 83-7006-949-5
Tyt. oryg.: "Macbeth". Na okł.: Dramaty w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka.
Zdobywanie władzy i wpływów na drodze zamachu stanu to rzecz znana od najdawniejszych czasów, bo krew i korona są z sobą nierozerwalnie złączone. Autor „Makbeta” pokazuje, jakie konsekwencje dla królobójcy ma akt zabójstwa i dokąd prowadzi agresja. Na oczach widza Makbet z wzorowego rycerza zmienia się w bestię, która osobistych wrogów upatruje nawet w małych dzieciach! [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
(dostępność ok. 23.05.2024)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Otello, Maur wenecki / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak ; [posłowie Gerald Eades Bentley]. - Poznań : Wydawnictwo W drodze, 1993. - 209, [1] strona 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Bentley Gerald Eades (1930- )
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
ISBN: 83-7033-170-X 83-7033-178-5
Tragedia Williama Szekspira napisana prawdopodobnie ok. 1602-1604. Tytułowym bohaterem sztuki jest Maur, który żeni się z córką weneckiego senatora, Desdemoną; choć żona pozostaje mu wierna, Otello, za sprawą intryg, zaczyna podejrzewać ją o cudzołóstwo i daje się ogarnąć obsesyjnej zazdrości. Sztuka została po raz pierwszy wystawiona przez trupę Jego Królewskiej Mości w pałacu Whitehall dla króla Jakuba I 1 listopada 1604. W kwietniu i wrześniu 1610 w Globe Theatre odbyły się dwa kolejne z trzech znanych wystawień za życia Szekspira.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak. - Wydanie 2. - Poznań : "W Drodze", 1992. - 173, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616) Romeo Monteki (postać fikcyjna) Julia Kapulet (postać fikcyjna) Lektura szkolna Konflikt pokoleń Miłość Pojedynek Rodzina Rody Zemsta krwawa Werona (Włochy) Mantua (Włochy)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Dramat romantyczny
ISBN: 83-7033-129-7 83-7033-137-8 (opr.)
W Weronie od lat toczą walkę skłócone ze sobą rody – Montekich i Kapuletich. Pewnego razu Romeo – młodzieniec z rodziny Montekich – przez przypadek trafia na bal do domu rywali. Tam poznaje piękną Julię Kapuleti. Pomiędzy młodymi ludźmi rodzi się uczucie, tak silne, że przezwycięża wszelkie przeszkody i pokonuje rodzinną nienawiść. Romeo i Julia należy do najwybitniejszych dramatów Szekspira, a jej główni bohaterowie stali się wzorcami romantycznych kochanków.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Shakespeare ; przełożył [z angielskiego] Stanisław Barańczak. - Poznań : "W Drodze", 1990. - 173, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616). Romeo Monteki (postać fikcyjna) Julia Kapulet (postać fikcyjna) Konflikt pokoleń Miłość Pojedynek Rodzina Rody Zemsta krwawa Werona (Włochy) Mantua (Włochy)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
ISBN: 83-7033-120-3
Oryg. : [Romeo and Juliet].
W Weronie od lat toczą walkę skłócone ze sobą rody – Montekich i Kapuletich. Pewnego razu Romeo – młodzieniec z rodziny Montekich – przez przypadek trafia na bal do domu rywali. Tam poznaje piękną Julię Kapuleti. Pomiędzy młodymi ludźmi rodzi się uczucie, tak silne, że przezwycięża wszelkie przeszkody i pokonuje rodzinną nienawiść. Romeo i Julia należy do najwybitniejszych dramatów Szekspira, a jej główni bohaterowie stali się wzorcami romantycznych kochanków.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa - na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111-2 [Czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia ; Hamlet ; Makbet / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2006. - 555, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Shakespeare William (1564-1616). Hamlet Shakespeare William (1564-1616). Makbet
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Hamlet (postać fikcyjna) Julia Kapulet (postać fikcyjna) Romeo Monteki (postać fikcyjna) Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Dania Szkocja (Wielka Brytania) Werona (Włochy)
Gatunek
Tragedia
ISBN: 83-240-0709-1 978-83-240-0709-7
Trzy dramaty Shakespeare’a zebrane w jednym tomie. Tragedia włoskich kochanków, szaleństwo księcia Danii i zbrodnia szkockiego szlachcica to fascynujące obrazy namiętności, zemsty i morderstwa napisane z maestrią, której nikt przedtem ani potem nie dorównał. Te trzy bardzo ważne dla europejskiej kultury dramaty w ciągu wieków zapładniały wyobraźnię twórców na całym świecie, od Japonii przez Indie po Hollywood. Stanowią rdzeń kanonu literatury i lekturę obowiązkową nie tylko zdaniem nauczycieli. Oto Romeo i Julia, Hamlet i Makbet w znakomitym, klasycznym już dziś przekładzie Stanisława Barańczaka, tłumacza o absolutnym słuchu językowym i magicznym darze rymowania ukryj. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (3 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Sen nocy letniej / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak. - Wydanie 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2008. - 119, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Komedia
ISBN: 978-83-240-0934-3
Tytuł oryginału: "A midsummer night's dream". Na okł.: Dramaty w tłumaczeniach Stanisława Barańczaka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sen nocy letniej / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2000. - 131, [1] strona ; 20 cm
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Komedia angielska
ISBN: 83-7006-922-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki / William Shakespeare. - Poznań : "W Drodze", 1992. - 276, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Shakespeare William (1564-1616) Kupiec wenecki
Forma i typ
Książki
Temat
Komedia angielska
ISBN: 83-7033-105-X (opr.) 83-7033-113-0
Oryg. : [A midsummer night's dream ; The marchant of Venice].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sonety / William Shakespeare ; przekład. wstęp i opracowanie Stanisław Barańczak. - Poznań ; Warszawa : "a5" : "CiS", 1996. - 200, [3] strony ; 24 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Poezja Literatura angielska
ISBN: 83-85568-22-0 83-85458-20-4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesołe kumoszki z Windsoru / William Shakespeare ; tł. Stanisław Barańczak ; posłowie Fredson Bowers. - Wydanie 1, dodruk - Kraków : "Znak", 2000. - 184, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Bowers Fredson (1905-1991)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Komedia angielska
ISBN: 83-7006-979-7
Tyt. oryg.: The merry wives of Windsor.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak ; [posłowie Josephine Waters Bennett, Charlesa T. Prouty'ego]. - Poznań : "W Drodze", 1994. - 333, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014) Prouty Charles Tyler. Waters Bennett Josephine. Shakespeare William (1564-1616) Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miłość Zaloty Spisek Mesyna (Włochy)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Komedia
ISBN: 83-7033-115-7 (opr.) 83-7033-107-6
Oryginał : "Much ado about nothing" ; "Twelfth night, or, What you will". - U dołu okładki : Shakespeare w przekładzie Stanisława Barańczaka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chwila = Moment / Wisława Szymborska ; przekład Clare Cavanagh, Stanisław Barańczak. - Warszawa : "Znak", 2003. - 88, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012) Cavanagh Clare Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Poezja polska
ISBN: 83-240-0354-1
U góry okł.: Wydanie dwujęzyczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nothing twice : selected poems / Wisława Szymborska ; selected and transl. by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh ; afterword by S. Barańczak. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1997 (Białyst. : BZG). - 396, [4] strony ; 25 cm.
(Seria Dwujęzyczna)
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012) Barańczak Stanisław (1946-2014) Cavanagh Clare (1956- )
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze Antologia
ISBN: 83-08-02678-8
Tekst oparto na wydaniu: Wszelki wypadek, "Czytelnik", Warszawa 1972 etc.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze wybrane / Dylan Thomas ; wybrał, przeł. [z angielskiego] i posłowiem opatrzył Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1974. - 218, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Thomas Dylan (1914-1953) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Poezja angielska
Tekst ang. na podst. : Dylan Thomas, "Collected Poems 1934-1952". - Tekst równol. ang., pol.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111-1
Książka
W koszyku
Wiersze wybrane / Dylan Thomas ; wybrał, przełożył i posłowiem opatrzył Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 218, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Thomas Dylan (1914-1953) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Thomas, Dylan (1914-1953) Literatura angielska Historia
Gatunek
Poezja Biografia
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Tekst równoległy angielski, polski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezje wybrane / William Butler Yeats ; wybrał Juliusz Żuławski; oprac. Ewa Życieńska; wstępem poprzedziła Wanda Krajewska; przeł. [z angielskiego] Stanisław Barańczak [et al.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 246, [2] strony ; 17 cm.
Autor
Yeats W. B. (1865-1939) Żuławski Juliusz (1910-1999) Życieńska Ewa (1927-2003) Krajewska Wanda Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja irlandzka
ISBN: 83-06-01575-4
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Naukowa
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 820(417)-1
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej