SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Droga zimnego serca / Glen Cook ; przełożył Zbigniew A. Królicki. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. - 455, [1] strona ; 23 cm.

(Kroniki Imperium Grozy / Glen Cook ; t. 4)

Autor

Cook Glen (1944- ) Królicki Zbigniew A. (1954- ) Cook Glen (1944- ). Kroniki Imperium Grozy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7818-706-6

Tytuł oryginału: A path to coldness of heart.

Nareszcie, po wielu latach oczekiwań, fani Glena Cooka będą mogli poznać finał serii „Imperium Grozy”! W samym sercu Imperium Grozy król Bragi Ragnarson jest okrytym hańbą więźniem cesarzowej Mgły i lorda Shih-kaiego, w odległym Kavelinie zaś królowa z resztkami popleczników usiłuje zapewnić tron swemu synowi. Tymczasem w Hammad Al Nakirze Adept leczy się z opiumowego nałogu, a jego córka stara się sprawować rządy w pustynnym królestwie. Przede wszystkim jednak nie próżnuje złośliwy Stary Wścibinos, który nie zaprzestaje swych nikczemnych knowań. Na wysokich szczytach Smoczych Zębisk, w prastarym zamku Fangdred, czarownik Varthlokkur przygląda się wszystkiemu za pomocą swej magicznej sztuki, obserwując mechanizmy rządzące zarówno jednostkami, jak i królestwami, i czeka… Gdyż czas wybuchu królewskiego gniewu jest bliski, a do zemsty wiedzie droga zimnego serca. W ciągu dwudziestu pięciu lat Cook umocnił swą pozycję jako wybitny pisarz fantasy (…). Jego powieści są niesamowicie realistyczne, złożone i autentyczne. Atmosfera, jaka je cechuje, oraz postacie z krwi i kości sprawiają, że jego twórczość spod znaku fantasy przemawia do nas bardziej i wydaje się nam realniejsza niż niejedna fabuła umiejscowiona tu i teraz. - Jeff VanderMeer, autor „Fincha” i „Miasta szaleńców i świętych” Każdy wielbiciel fantasy powinien sięgnąć po cykl „Imperium Grozy”. Dla mnie jest to najlepsza saga fantasy ze wszystkich, jakie czytałem. - Krzysztof „krzyslewy” Lewandowski, gexe.pl Cook tworzy bogaty świat pełen różnorodnych ras, kultur i religii. Łączy mityczność i egzotykę z realizmem, jego postacie z krwi i kości wciągają czytelnika w swoje sojusze, namiętności i zdrady.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Forteca w cieniu / Glen Cook ; przełożył Jan Karłowski. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2012. - 549, [2] strony ; 23 cm.

(Kroniki Imperium Grozy / Glen Cook ; t. 2)

Autor

Cook Glen (1944- ) Karłowski Jan Cook Glen (1944- ). Ogień w jego dłoniach Cook Glen (1944- ). Nie będzie litości Cook Glen (1944- ). Kroniki Imperium Grozy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bogactwo Uczciwość Imperium

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7510-839-2

Niegdyś potężne królestwo, dziś chaos i nic więcej. Pośród terenów ogromnej pustyni młody heretyk cudem unika śmierci, po czym wplątuje się w misję chwalebną i szaleńczą zarazem. Jego imię to El Murid, Apostoł. Ślubuje on przywrócić porządek, dobrobyt i prawość pustynnemu ludowi z Hammad al Nakir. Nawołuje do buntu przeciw bezbożnym królestwom i plemionom. Po czterech długich stuleciach El Murid jest zbawcą, którego przeznaczeniem jest zbudować nowe imperium na szczątkach pokonanych wrogów. A przynajmniej tak się wszystkim wydaje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium nieznające porażki : Dojrzewa wschodni wiatr. Nadciąga zły los. Imperium nieznające porażki / Glen Cook ; przełożyli Robert Bartołd i Tomasz Chwałek. - Wydanie 1 w tej edycji. - Poznań : Rebis, 2013. - 878, [2] strony ; 23 cm.

(Kroniki Imperium Grozy / Glen Cook ; t. 3)

Autor

Cook Glen (1944- ) Bartołd Robert Chwałek Tomasz Cook Glen (1944- ). Kroniki Imperium Grozy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia Imperium Wojownicy

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7510-840-8

Od najwyższych szczytów Smoczych Kłów po niezmierzone pustynie Hammad al Nakir, od niespokojnego Kavelinu po mocarny Shinshan… Imperium Grozy, surowy świat wypełniony niesamowitymi spiskami, konfl iktami rozdzierającymi całe nacje, szaleńczą magią, dziwacznymi istotami i nieokrzesanymi, pełnymi wad herosami – wszystko to ukazane w niemożliwym do podrobienia stylu autora, który doświadczenie ze służby w armii przenosi na prozę, rewelacyjnie imituje zapiski korespondenta wojennego. Oto kolekcja opowiadań osnutych wokół świata Imperium Grozy, przedstawiająca wątki uzupełniające wizję Cooka, wzbogacona jego wprowadzeniem i obszernymi notatkami. Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki Czarnej Kompanii / Glen Cook ; przełożyła Michał Jakuszewski, Beata Jankowska-Rosadzińska. - Wydanie 1. w tej edycji (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2011. - 919, [1] strona ; 23 cm.

(Czarna Kompania / Glen Cook)

Autor

Cook Glen (1944- ) Jakuszewski Michał (1958- ) Jankowska-Rosadzińska Beata Cook Glen (1944- ) Biała Róża Cook Glen (1944- ) Cień w ukryciu Cook Glen (1944- ) Czarna Kompania

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Żołnierze Walka

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7510-467-7

Tytuł oryginału całości: "Chronicles of the Black Company" 2007, tytuły oryginałów poszczególnych powieści: "The Black Company" 1984, "Shadows linger" 1984, "The White Rose" 1985, tytuł oryginału cyklu: [The Black Company].

Ciemność walczy z mrokiem, gdy pokryci bliznami najemnicy z Czarnej Kompanii bezwzględnie wykonują swą robotę. Wszelkie wątpliwości zostają pochowane razem z poległymi towarzyszami broni. Pogrążone w wojnie krainy z nadzieją oczekują wypełnienia pradawnego proroctwa, wieszczącego narodziny Białej Róży, która może odmienić losy świata. W wypełnieniu proroctwa lub w jego zniweczeniu kluczową rolę może odegrać Czarna Kompania. Kogo będzie stać, by zdobyć lojalność ostatniej z odwiecznych Kompanii, i komu zaufa Konował i zgraja jego najemników? Zebrane w jednym tomie pierwsze trzy części serii, która zrewolucjonizowała fantasy. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki Czarnej Kompanii / Glen Cook ; przełożyli Michał Jakuszewski, Beata Jankowska-Rosadzińska. - Wydanie 1. w tej edycji (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2016. - 919, [1] strona ; 23 cm.

(Czarna Kompania / Glen Cook)

Autor

Cook Glen (1944- ) Jakuszewski Michał (1958- ) Jankowska-Rosadzińska Beata Cook Glen (1944- ). Biała Róża Cook Glen (1944- ). Cień w ukryciu Cook Glen (1944- ). Czarna Kompania

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wojna Wojownicy

Gatunek

Fantasy Powieść

ISBN: 978-83-7510-467-7

Tytuły oryginałów poszczególnych powieści: The Black Company, The White Rose, tytuł oryginału cyklu: The Black Company.

Zebrane w jednym tomie pierwsze trzy części serii, która zrewolucjonizowała fantasy Ciemność walczy z mrokiem, gdy pokryci bliznami najemnicy z Czarnej Kompanii bezwzględnie wykonują swą robotę. Wszelkie wątpliwości zostają pochowane razem z poległymi towarzyszami broni. Pogrążone w wojnie krainy z nadzieją oczekują wypełnienia pradawnego proroctwa, wieszczącego narodziny Białej Róży, która może odmienić losy świata. W wypełnieniu proroctwa lub w jego zniweczeniu kluczową rolę może odegrać Czarna Kompania. Kogo będzie stać, by zdobyć lojalność ostatniej z odwiecznych Kompanii, i komu zaufa Konował i zgraja jego najemników?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 18.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Księgi Południa / Glen Cook ; przełożyli Grażyna Sudoł, Jan Karłowski. - Wydanie 1. w tej edycji (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 861, [2] strony ; 23 cm.

(Czarna Kompania / Glen Cook)

Autor

Cook Glen (1944- ) Karłowski Jan Sudoł Grażyna Cook Glen (1944- ). Gry cienia Cook Glen (1944- ). Sny o stali Cook Glen (1944- ). Srebrny grot Cook Glen (1944- ). Czarna Kompania

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Fantasy Powieść

ISBN: 978-83-7510-469-1

Tytuł oryginału całości: The books of the south : tales of the Black Company, tytuły oryginałów poszczególnych powieści: The silver spike, Shadows games, Dreams of steel : second book of the south, tytuł oryginału cyklu: The Black Company.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Okrutny wiatr / Glen Cook ; przekład Jan Karłowski. - Wydanie 1 w tej edycji (dodruk). - Poznań : "Rebis", 2013. - 849, [2] strony ; 23 cm.

(Kroniki Imperium Grozy / Glen Cook ; t. 1)

Autor

Cook Glen (1944- ) Karłowski Jan Cook Glen (1944- ). Zapada cień wszystkich nocy. Cook Glen (1944- ). Październikowe dziecko. Cook Glen (1944- ). Zgromadziła się ciemność wszelaka. Cook Glen (1944- ). Kroniki Imperium Grozy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia Wojna Wojownicy

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7510-838-5

"Zapada cień wszystkich nocy" "Październikowe dziecko" "Zgromadziła się ciemność wszelka" Pośród pasma gór zwanego Smoczymi Kłami, ponad murami zamku Fangdred, stoi Wieża Wichru, z której Gwiezdny Jeździec ogłasza początek wojny. Jej następstw lękać się będą nawet magowie. Wojny toczonej w imię miłości. Miłości kobiety zwanej Nepanthe, księżniczki samych Królów Burzy. Gdy liście staną się krwistoczerwone, gdy wiatr powieje wśród zmurszałych kości, nadejdzie czas. Czas Październikowego Dziecięcia, którego ojcem jest demon. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/F (1 egz.)

(dostępność ok. 17.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Milczącego Królestwa / Glen Cook ; przełożył Jan Karłowicz. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2008. - 751, [1] strona ; 21 cm.

(Delegatury Nocy / Glen Cook ; t. 2)

Autor

Cook Glen (1944- ) Karłowicz Jan Cook Glen (1944- ) Delegatury Nocy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka

ISBN: 978-83-7510-088-4

Tytuł oryginalnego cyklu: [Instrumentalities of the night].

Cykl "Delagatury Nocy" tworzą: 1. Tyrania nocy ; 2. Pan Milczącego Królestwa ; 3. W okowach mroku.

Robi się coraz zimniej. Studnie Mocy słabną, a potęgi Nocy rosną w siłę. Piper Hecht wyszedł cało z boju z Delegaturami i jest teraz Naczelnym Wodzem armii krzyżowców Wzniosłego V. Wokół tronu Imperium Graala zacieśnia się sieć intryg. Hechta wspomaga legendarny czarownik Cloven Luty, choć nawet jemu trudno sobie poradzić z Dawnymi Bogami, którzy wciąż próbują nagiąć ludzkie losy do własnych celów.Wielowątkowa, błyskawiczna akcja rozgrywa się w świecie zadziwiająco podobnym do naszego, od podszewki ukazującym mechanizmy władzy. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót Czarnej Kompanii / Glen Cook ; przełożył Jan Karłowski. - Wydanie I w tej edycji (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2012. - 839, [1] strona ; 23 cm.

(Czarna Kompania / Glen Cook)

Autor

Cook Glen (1944- ) Karłowski Jan Cook Glen (1944- ). Ponure lata Cook Glen (1944- ). A imię jej Ciemność Cook Glen (1944- ). Czarna Kompania

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Wojna Wojska najemne

Gatunek

Fantasy Powieść

Tytuł oryginału całości: The return of the Black Company. Tytuł oryginału cyklu: The Black Company.

Kiedy umiera nadzieja, pozostaje przetrwanie. I wciąż jest jeszcze Czarna Kompania. Czarna Kompania odbija z rąk Władców Cienia twierdzę Burzogard. Zaczyna się strategiczna gra – wyczekiwać na ripostę okrutnych panów ciemności czy uprzedzić ich atak? Wyczerpana długim oblężeniem, nękana potężną magią garstka straceńców kładzie na szali swe dusze i głowy. Konowałowi, Pani, Murgenowi i reszcie braci na drodze do upragnionego Khatovaru stają wojska zdrajcy Mogaby i mury Przeoczenia, największej twierdzy świata, a także upiorna zima. Kiedy jednak słabnie bariera między światami, do gry wchodzi nowy makabryczny przeciwnik. Czy swą potęgą będzie w stanie przeszkodzić Kompanii w marszu do Khatovaru, miejsca spowitego coraz mroczniejszą legendą?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodki srebrny blues / Glen Cook ; przeł. Aleksandra Jagiełłowicz[!]. - Warszawa : Wydawnictwo MAG, 2000. - 269, [1] strona ; 19 cm.

(Prywatny detektyw Garrett / Glen Cook ; 1)

Autor

Cook Glen (1944- ) Jagiełowicz Aleksandra Cook Glen (1944- ). Prywatny detektyw Garrett ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-87968-31-5

Na książce błędna nazwa tł., popr.: Aleksandra Jagiełowicz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tyrania Nocy / Glen Cook ; przełożył Jan Karłowicz. - Wydanie 1. (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 644, [1] strona ; 21 cm.

(Delegatury Nocy / Glen Cook ; t. 1)

Autor

Cook Glen (1944- ) Karłowicz Jan Cook Glen (1944- ). Delegatury Nocy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia Bóstwa Spisek Demony

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7301-782-5

Tytuł oryginału: "The tyranny of the night" 2005, tytuł oryginału cyklu: "Instrumentalities of the night".

Światem, opanowanym przez dwie wielkie religie, chcą zawładnąć Delegatury Nocy. Strategicznym punktem są Studnie Ihrian, źródło potężnej magii. Patriarchowie Zachodu nawołują do krucjaty, która odbierze Studnie pramanom, wyznawcom Pisma. Else Tage, wojownik praman, udaje się do Patriarchatu z misją pokrzyżowania tych planów, ale okoliczności zmuszają go do walki przeciw własnemu ludowi. Tymczasem agenci Nocy, niewolnicy bogów od stuleci, podążają za nim w skrytobójczej misji... Toczy się bezlitosna walka o przetrwanie bogów i ludzi, wpleciona w fascynujące rozmachem magiczne, religijne i polityczne tło. Cook pokazuje wplątanych w wielką intrygę zwykłych ludzi. Dla odartych ze złudzeń bohaterów równie pomocne jak broń i magia jest wisielcze poczucie humoru, które pozwala przetrwać wśród zdradzieckich kapłanów, potężnych demonów i bóstw z ich mroczną hierarchią i tajemniczymi celami. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W okowach mroku / Glen Cook ; przełożył Jarosław Rybski. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2014. - 614, [1] strona ; 21 cm.

(Delegatury Nocy / Glen Cook ; t. 3)

Autor

Cook Glen (1944- ) Rybski Jarosław (1966-2020) Cook Glen (1944- ) Delegatury Nocy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia Bóstwa Wojna

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7510-562-9

Tytuł oryginalnego cyklu: [Instrumentalities of the night].

Cykl "Delagatury Nocy" tworzą: 1. Tyrania nocy ; 2. Pan Milczącego Królestwa ; 3. W okowach mroku.

Największą tajemnicą Pipera Hechta jest fakt, że potrafi zabijać bogów. Jego wrogowie nie przestają knuć, a przyjaciele chcą dla własnych celów wykorzystać jego militarny geniusz. Jego siostra Heris i pradziad Cloven Luty wciągnęli go w swoje machinacje, by zapobiec zmartwychwstaniu mrocznego boga. Równocześnie na poły obłąkana imperatorowa Katrin chce, aby poprowadził armie Imperium Graala w krucjacie przeciwko dawnym współwyznawcom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagłada Czarnej Kompanii / Glen Cook ; przełożył Jan Karłowski. - Wydanie 1. w tej edycji (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2011. - 1078, [1] strona ; 23 cm.

(Czarna Kompania / Glen Cook)

Autor

Cook Glen (1944- ) Karłowski Jan. Cook Glen (1944- ). Woda śpi Cook Glen (1944- ). Żołnierze żyją Cook Glen (1944- ). Czarna Kompania

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantasy

ISBN: 978-83-7510-561-2

Tytuł oryginału całości: The many deaths of the Black Company, tytuły oryginałów poszczególnych powieści: Water sleeps, Soldiers live, tytuł oryginału cyklu: The Black Company.

Ocalali członkowie Kompanii potajemnie przegrupowują siły w Taglios. Ich celem jest uwolnienie braci uwięzionych pod równiną lśniącego kamienia. Podróżując w koszmarnych warunkach, docierają do celu, nim magiczna pożoga ujawni prawdziwe oblicze rzeczywistości, odsłoni nieznane dzieje Kompanii, a nowe światy powstaną i zginą… Cena, którą przyjdzie za to zapłacić będzie niezwykle wysoka. Przez lata żaden z członków Czarnej Kompanii nie ginie w bitwie. Konował wie, że taka sytuacja nie może trwać wiecznie. Nie musi długo czekać na potwierdzenie swych obaw - nadchodzi meldunek, że dawny wróg znów zaczął działać. Jego atak przy Bramie Cienia, wywoła łańcuch zdarzeń, który przywiedzie Kompanię na skraj przepaści i, jak zwykle w jej historii, o kilka kroków dalej.

Zebrane w jednym tomie ostatnie dwie części (Woda śpi oraz Żołnierze żyją) serii, która zrewolucjonizowała fantasy. Nowa edycja cyklu o Czarnej Kompanii składa się z czterech tomów: Kroniki Czarnej Kompanii, Księgi Południa, Powrót Czarnej Kompanii, Zagłada Czarnej Kompanii.

"Czarna Kompania" [odnowiony cykl] stanowią: 1. Kroniki Czarnej Kompanii (Czarna Kompania, Cień w ukryciu, Biała Róża) ; 2. Księgi Południa (Srebrny grot, Gry cienia, Sny o stali) ; 3. Powrót Czarnej Kompanii (Ponure lata, A imię jej Ciemność) ; 4. Zagłada Czarnej Kompanii (Woda śpi, Żołnierze żyją) ; Port cieni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)