SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

24 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; opracowanie tekstów Katarzyna Kieś-Kokocińska, Maria Zagnińska ; ilustracje Marek Szal. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2021. - 94, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Kieś-Kokocińska Katarzyna Zagnińska Maria Szal Marek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna) Calineczka (postać fikcyjna) Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna) Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Lektura szkolna Język polski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Bajki i baśnie

ISBN: 978-83-7517-563-9

Hans Christian Andersen to jeden z najbardziej znanych na całym świecie autorów baśni. Jest twórcą pełnych dobra i piękna opowieści, które niosą ponadczasowe przesłania i prezentują zawsze aktualne wartości. Dzieci uwielbiają stworzone przez niego postacie, są zafascynowane ich przygodami i przeżyciami. W tej książce zebrane zostały najbardziej znane tytuły, które każdy maluch natychmiast pokocha! Publikacja zawiera następujace baśnie: "Brzydkie kaczątko", "Mała syrenka", "Królowa Śniegu", "Calineczka, czyli Dziecię Elfów", "Dzielny ołowiany żołnierzyk", "Dziewczynka z zapałkami", "Księżniczka na ziarnku grochu", "Nowe szaty cesarza" oraz "Słowik". Zapraszamy do lektury dzieci i dorosłych!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B - L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa Śniegu ; Mała Syrenka / Hans Christian Andersen. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2010. - [16] stron : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

ISBN: 978-83-62202-07-2

Dwie najsłynniejsze baśnie Hansa Christiana Andersena zaadoptowane i skrócone specjalnie z myślą o maluchach wkraczających w świat książek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Syrena / Hans Christian Andersen ; przekład Stefania Beylin ; il. Krystyna Lipka-Sztarbałło. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Beylin Stefania (1906-1989) Lipka-Sztarbałło Krystyna (1949- )

Forma i typ

Książki

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna) Literatura dziecięca duńska

ISBN: 83-7255-293-2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała syrenka / Hans Christian Andersen ; ilustracje Gabriel Kołat ; opowiada Lusia Ogińska. - Warszawa : Akant, 2002. - 60, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Perły Literatury dla Dzieci)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Kołat Gabriel (1957- ) Ogińska Lusia (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie

ISBN: 8389136252

Król miał pięć córek. Wszystkie urodziwe jak wiosenny poranek, ich złote włosy przypominały promienie słoneczne; gdy śpiewały, zdawało się, że to słowiki uwiły gniazda na falach. W podwodnym królestwie mieszkały również inne istoty: stare stulenie kraby, kałamarnice z atramentowym uśmiechem i ślimaki z wielkimi wapiennymi domami na grzbietach. [fragment]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B - L (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała syrenka / [oryginał] Hans Christian Andersen ; [autorki: Katarzyna Kieś-Kokocińska, Maria Zagnińska ; ilustracje: Oliwia Gajda]. - Kraków : Greg Wydawnictwo, copyright 2019. - 15, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Kieś-Kokocińska Katarzyna Zagnińska Maria Gajda Oliwia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Adaptacja literacka Bajki i baśnie

ISBN: 978-83-7517-524-0 (oprawa miękka)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

Mała Syrenka : na podstawie baśni Hansa Christiana Andersena / tekst polski Barbara Jaroszuk ; ilustracje Lancman Ink. - Warszawa : Axel Springer Polska, copyright 2008. - 43, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Najpiękniejsze Bajki dla Dzieci : kolekcja Dziennika ; 2)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Jaroszuk Barbara Ink Lancman

Forma i typ

Książki Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka Ćwiczenia i zadania

ISBN: 978-83-7558-342-7 978-83-7558-340-3

Niniejsza ksiażeczka to wspaniały pomysł na wspólne spędzanie czasu z dzieckiem. Ksiażka zawiera również ćwiczenia do nauki i zabaway oraz bajkę w wersji audio na płycie CD. "Był sobie raz w głębi oceanu wspaniały pałac z wielobarwnych korali, skocznych bąbelków, lśniących muszelek i pereł w najróżniejszych rozmiarach. W pałacu tym mieszkał król mórz wraz z żoną i sześcioma córkami. Najmłodsza z nich, Syrenka, obdarzona słodkim nad wyraz głosem, od rana do wieczora śpiewała prześliczne piosenki". [fragment]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N - L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mała Syrenka i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; opowiada Dagna Ślepowrońska ; [ilustracje Andrzej Fonfara]. - Warszawa : "Wilga", 2005. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe, portret ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Ślepowrońska Dagna (1959- ) Fonfara Andrzej

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

ISBN: 83-7375-255-2

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 18.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Syrenka i inne opowieści. / Hans Christian Andersen ; tłumaczyła Danuta Wróbel ; ilustracje Dorota Fic, Dominik Samol. - Poznań : Wydawnictwo Podsiedlik-Raniowski i S-ka Sp. z o.o., 2004. - 20 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Baśnie Andersena)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Wróbel Danuta Fic Dorota Samol Dominik

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie

ISBN: 83-7341-647-1

Najsłynniejsze baśnie Hansa Christiana Andersena zaadoptowane i skrócone specjalnie z myślą o maluchach wkraczających w świat książek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bordin Claudia Lipiński Tadeusz (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Pinokio (postać fikcyjna) Piotruś Pan (postać fikcyjna) Oz (kraina fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Publikacja bogato ilustrowana Książka interaktywna

ISBN: 978-83-274-7208-3

Na co czekasz? Czas wyruszyć do świata baśni! Przeczytaj opowieści, a potem spójrz na mapy. Ale się nie spiesz, przestudiuj każdą uważnie! Kryje się na nich wiele zaskakujących obiektów, które pomogą ci wędrować po zaczarowanych krainach. Oto zbiór klasycznych baśni, z których każda jest uzupełniona mapą-labiryntem. Miłej zabawy! /Nota wydawnicza/

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bajeczne opowieści / Disney ; [tłumaczenie z angielskiego]. - Canada : Brimar Publishing Inc., 1999. - 446 stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Disney Walt (1901-1966)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pocahontas (ok. 1595-1617) Bambi (postać fikcyjna) Dumbo (postać fikcyjna) Zakochany Kundel (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Piotruś Pan (postać fikcyjna) Król Lew (postać fikcyjna) Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Aladyn (postać fikcyjna) Pinokio (postać fikcyjna) Arystkotraci (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) 101 dalmatyńczyków

Gatunek

Bajki i baśnie

ISBN: 2-89433-433-8

Wielka księga bajek Disneya.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

(dostępność ok. 19.04.2024)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 14

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mała Syrenka / Disney ; opowiada Katarzyna Sendecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2004. - 64 strony ; 29 cm.

(Disneya Klasyka : magiczna kolekcja)

Autor

Disney Walt (1901-1966) Sendecka Katarzyna (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

ISBN: 83-237-9488-X

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 13

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Mała Syrenka / Walt Disney ; tłumaczenie Antoni Marianowicz. - Warszawa : Egmont Polska, 1994. - 112 stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Disney Walt (1901-1966) Marianowicz Antoni (1924-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-7123-042-7

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Punkt Biblioteczny nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

(Klub Książek Disneya)

Autor

Disney Walt (1901-1966) Karpiński Marek (1948- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-237-0833-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mała syrenka / Van Gool. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, [2005]. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Moja pierwsza czytanka)

Autor

Gool Willem van (1926- )

Forma i typ

Książki

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna) Opowiadanie dziecięce belgijskie

ISBN: 83-7423-519-5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ariel na fali / Liz Marsham ; ilustracje Disney Storybook Art Team, [Jeff Thomas ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Egmont, 2018. - 127, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(#Czytelnia. Seria Żółta)

(Disney Księżniczka : początki)

Autor

Marsham Liz Thomas Jeff Wiśniewska Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna) Rodzeństwo Syreny (stworzenia fantastyczne) Odwaga Zdrowy rozsądek

Gatunek

Powieść przygodowa

ISBN: 978-83-281-3142-2

Każda księżniczka ma swoją historię, a każda historia ma swój początek. 7-letnia Ariel wyrusza z siostrami na zabawę wśród fal. Niestety, prąd porywa ją i jej dwie starsze siostry daleko od pałacu. Jak teraz mają znaleźć drogę do domu? By wrócić do ojca, muszą zmierzyć się z własnymi lękami, z uprzedzeniami, a przede wszystkim wykazać się sprytem, odwagą i dobrym sercem. Ariel – dzięki wskazówkom odnalezionym na morskim dnie – wie, jak bezpiecznie zaprowadzić je do pałacu. Ale skoro jest najmłodszą z sióstr, nie zawsze zostaje dopuszczona do głosu. Czy Ariel zdobędzie się na odwagę i przedstawi swój śmiały plan? /Nota wydawnicza/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Syrenka / adaptacja: Faith Noelle ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. - [Ożarów Mazowiecki] : Wydawnictwo Olesiejuk, [2023]. - 204, [4], [8] stron kart tablic : fotografie, ilustracje ; 21 cm.

(Biblioteczka Przygody)

Autor

Noelle Faith Tarnowska Ewa (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-8315-600-2 (oprawa miękka)

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni empik.com. Na podstawie filmu "Mała syrenka".

Zanurz się w nieznanych wodach tej magicznej opowieści! Ariel, córka króla mórz i oceanów, od zawsze pragnęła poznać życie nad powierzchnią wody. Ignorując ostrzeżenia ojca, mała syrenka spędza całe dnie na zbieraniu ludzkich skarbów z wraków statków i tęskniąc za nowymi przygodami. Pewnego dnia jej życie zmienia się na zawsze, kiedy podczas burzy ratuje księcia Erica. Morska czarownica, Ursula, która ma swoje nikczemne plany, proponuje Ariel układ - mała syrenka stanie się zwykłą dziewczyną, pod jednym jednak warunkiem - nie może wypowiedzieć ani słowa. Mając tylko trzy dni i zakaz mówienia, Ariel musi zbudować więź z księciem na tyle silną, by złamać klątwę przebiegłej czarownicy inaczej wszystko przepadnie. Ale czy przyjaźń między syrenką i księciem wystarczy, aby połączyć ich światy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dragon Edukacja)

(Moja Ulubiona Kolekcja Bajek po Polsku i Angielsku)

Autor

Paszylk Bartłomiej (1975- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna) Pinokio (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-7887-693-9

Opis według okładki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział Książki Obcojęzycznej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Czytaj i Słuchaj)

Autor

Robaczewski Marek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83253-0283-2

U góry okł.: Disney Księżniczka.

Przygody ukochanych bohaterów w najbardziej przyjaznej dzieciom formie: książce do słuchania, czytania i oglądania. Mistrzowska interpretacja wprowadzi małego czytelnika w cudowny świat baśni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mała syrenka / opowiada Anna Niedźwiecka ; [tekst Jacqui Ross] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 52, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Baśnie do Czytania i Słuchania)

(Księżniczka)

Autor

Ross Jacqui Niedźwiecka Anna

Forma i typ

Proza Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-237-5630-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Książki Obcojęzycznej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93(086.7.034.44) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Syrenka / opowiada Anna Niedźwiecka ; [tekst Jacqui Ross ; ilustracje The Disney Storybook Artists]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 52, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Baśnie do Czytania i Słuchania)

(Disney Księżniczka)

Autor

Ross Jacqui Niedźwiecka-Medek Anna Kopciuszek Seweryn Maria (1975- )

Forma i typ

Książki

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

ISBN: 978-83-237-5630-9

Audiobook Mała Syrenka czyta Maria Seweryn.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Książki Obcojęzycznej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)