Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(2)
Forma i typ
Książki
(2)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(2)
Placówka
Filia nr 1
(1)
Filia nr 12
(1)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(2)
Zawadzka Katarzyna (tłumacz)
(2)
Głodek Paweł (1964- )
(1)
Rok wydania
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
1901-1914
(2)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(2)
Język
polski
(2)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Temat
Marzenia
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Pensje dla dziewcząt
(2)
Przyjaźń
(2)
Sieroty
(2)
Pokaż więcej ...
Spadek
(2)
Ubóstwo
(2)
Pracownicy domowi
(1)
Uczniowie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Indie
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Gatunek
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
2 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożyła Katarzyna Zawadzka ; [ilustracje Paweł Głodek]. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2002. - 191, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Zawadzka Katarzyna (tłumacz) Głodek Paweł (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Młodzież Szkoły podstawowe Klasa 4.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Spadek Ubóstwo Uczniowie Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 83-7297-319-9
Tytuł oryginału : "A little princess".
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożyła Katarzyna Zawadzka. - Warszawa : "Sara", 2002. - 191, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Zawadzka Katarzyna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Pensje dla dziewcząt Sieroty Spadek Ubóstwo Marzenia Przyjaźń Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść historyczna
ISBN: 83-7297-319-9
Zachwycająca i wzruszająca powieść o szlachetności, która potrafi przetrwać najcięższe próby. Siedmioletnia Sara Crewe trafia prosto z Indii do londyńskiej pensji panny Minchin. Dziewczynce rozpieszczanej przez samotnego ojca ma i tutaj nie zbywać na niczym. Traktowana jest jak księżniczka. Przełożona pensji, będąc pod wrażeniem fortuny kapitana Crewe, pozwala jej na dużo więcej niż innym uczennicom, a kiedy dowiaduje się jeszcze, że jej pupilka ma stać się w przyszłości właścicielką kopalni diamentów, jej zachwyt nie ma granic. Choć z drugiej strony nic nie potrafi zmienić niechęci, jaką w głębi serca czuje do dziewczynki. Dlatego też, gdy kopalnie okazują się mirażem, jej zawód nie ma granic i panna Minchin postanawia zamienić swoją "wzorową uczennicę" w posługaczkę i to tylko dlatego, że wyrzucenie dziewczynki na bruk mogłoby źle wyglądać. Z kolei Sara, która nawet będąc nieprawdopodobnie bogatą, zachowywała szlachetność i skromność, wykazuje niezwykły hart ducha i walczy, by w najbardziej upokarzających sytuacjach nie zatracić tego, co uważa za ważne. Wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. I choć czasami jest bardzo trudno, właśnie wtedy zachowuje się jak prawdziwa księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)
14.05.2024-17.05.2024 Inwentaryzacja księgozbioru
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej